la Repubblica - 01.08.2019

Di fronte all’urgenza di una riflessione sullo

stato di salute della lingua italiana, molti

indicano una serie di fattori come cause

principali della crescente difficoltà degli

studenti italiani a possedere pienamente la

propria lingua madre. Alcuni rimandano

alla condizione problematica della scuola

italiana.

«Ma prof, a che serve imparare parole

nuove? Chi me le chiederà? E l’uso della

punteggiatura? Se sbaglio a usare una

virgola, il senso lo si capisce lo stesso!»,

ribadisce stizzito l’alunno di una quarta

liceo di fronte al mio ennesimo tentativo di

correzione in classe di un elaborato. Credo

che il mio alunno abbia colto il segno e

spostato il focus su un altro fattore, esterno

alla scuola e più decisivo. A che serve

imparare l’italiano se la realtà da pensare,

esprimere linguisticamente e poi

comunicare è una realtà circoscritta al suo

portato più sterile e ordinario, e quindi

perfettamente leggibile con codici e registri

più elementari e più immediati? Ecco, credo

che il vero problema sia nelle motivazioni e

nel contesto che sostengono l’impegno

linguistico.

La decadenza delle competenze in lingua

italiana segnala più la decadenza degli

assetti civili della nostra società, e meno una

responsabilità unica della scuola.

Provocatoriamente, a che serve imparare

l’italiano se lo spazio del dibattito pubblico è

mortificato dalla continua ostensione di

modelli comunicativi sciatti, inclini alla

violenza verbale o all’offesa personale?

Credo che ogni discorso sulla scuola sia

sempre un discorso monco se non chiama a

sé il contributo della società, l’azione della

cultura e della politica, la responsabilità

dell’economia e dei mass-media. Tutto

infatti, in questa dimensione corale, si tiene,

si rimanda e si influenza. E credo che ci sia

una sottile correlazione fra la caduta

d’autorevolezza della scuola e i bassi indici

di diffusione dei giornali, fra i colpevoli

disinvestimenti nel campo dell’istruzione e

la progressiva disaffezione per le urne

elettorali.

Credo che si debba partire dal generare

nuova forza attrattiva verso la lingua,

garantendole prassi, modelli e spazi perché i

nostri ragazzi possano praticarla senza

accomodamenti né distorsioni. Tocca a noi

tutti, docenti, intellettuali, giornalisti,

professionisti della parola, mostrare questa

vitale grammatica ai nostri ragazzi e

impegnare la politica e la società affinché ne

riconoscano l’insostituibile valore. Si tratta

di indicare loro che esiste un mondo

vastissimo di alternative ermeneutiche, che

esiste un “al di là” oltre questa geografia

dell’ovvietà e dell’opacità, che esistono

territori del pensabile e del dicibile non

imbrigliati a riduttive e abbruttenti logiche

consumistiche o pubblicitarie, retoriche o

manipolatorie che siano, che possedere la

lingua è possedere più pienamente se stessi.

E, soprattutto, che ciò che è predicabile sulla

realtà in termini di verità, valori, ipotesi,

inferenze, relazioni, interpretazioni e

desideri è infinitamente più grande, più

trasparente, più pertinente e più appagante

della realtà stessa da cui prendono spunto, e

che l’uso preciso e consapevole della parola

misura lo spazio della nostra libertà critica,

della nostra legittimazione civile e della

nostra emancipazione spirituale.

Mario Giustizia

• [email protected]

Divisione Stampa NazionaleVIA CRISTOFORO COLOMBO, 90

• 00147 ROMADIRETTORE GENERALE:
  Corrado CorradiVICEDIRETTORE:
  Giorgio MartelliResponsabile del trattamento dati
  (d.lgs. 30-6-2013 n. 196): Carlo Verdelli
  registrazione tribunale di Roma n. 16064 del 13-10-1975

I danni della Tav,

questi sconosciuti

Roberto Nenzi

Quando ero a Bruxelles ho

lavorato sulle Reti

trans-europee (strade,

ferrovie e canali navigabili),

ambizioso progetto della

Commissione per collegare le

reti di trasporto della Ue. Il

principale ostacolo era, ed è, il

mettere allo stesso tavolo

operatori infrastrutturali e

ministeri di Paesi diversi. Mi

occupavo di reti autostradali.

La Tav Torino-Lione fa parte

del corridoio di trasporto a

sud delle Alpi. L’attuale

Torino-Lione passa adesso per

il Traforo del Frejus, che è del

1980, e da quella data i treni

sono cambiati, e non c’è

collegamento fra l’Alta

velocità italiana e quella

francese (ma neanche con

quella svizzera o tedesca,

mentre il Belgio già ce l’ha). E

lasciamo perdere le

argomentazioni

ambientaliste. Quale danno la

Tav permanentemente crei

all’economia e al Pil italiani

nessuno l’ha mai detto. Forse

bisogna guardare verso

orizzonti molti più lunghi di

quelli cui gli italiani (non tutti)

sono abituati.

Fiorello mi piace

però basta spot

Vincenzo Paolucci

Visto che sui grandi problemi

che affliggono l’Italia in

questo momento non vedo

spiragli di sereno , parliamo

di sciocchezze. Con tutto

l’affetto e l’ammirazione per

Fiorello mi chiedo come sia

possibile sopportare che sui

canali Rai , diverse volte al

giorno , vadano in onda spot

dedicati a un programma di

Fiorello che andrà in onda su

Rai Play. Quando? A

novembre! Bravi, ma basta!

Mostrare i muscoli

a danno dei poveri

Gabriele Riegler

Un esponente politico tedesco

si è chiesto perché il ministro

Salvini faccia tanta resistenza

a far sbarcare i naufraghi

quando alla fine lo sbarco

puntualmente si realizza.

Domanda retorica: paga poco

elettoralmente una

conclusione sulla base di

accordi in ambito europeo, cui

spesso il governo italiano ha

disertato le relative riunioni,

mentre dare l’impressione che

siano i muscoli ad ottenere lo

stesso risultato ha notevole

effetto sul suo elettorato.

Peccato che ciò accada sulla

pelle di poveri disgraziati.

Se il salario a 9 euro

è un salasso

Fabio Baldrati

Con la debolezza dei servizi

numerose famiglie con

componenti bisognosi sono

costrette al mantenimento in

regola di una badante.

Famiglie normali, non ricche.

Hanno idea, i 5 Stelle, dei

sacrifici che devono patire?

Una spoliazione economica.

Con questa trovata del

“salario minimo” portato a 9

euro (all’ora) i costi in alcuni

casi potrebbero raddoppiare.

Sarà un’autostrada aperta al

lavoro nero. Bella mossa,

amici con le stelle. Ci

rimetterete un’altra vagonata

di voti.

CAPOREDATTORI CENTRALE: Valentina Desalvo (responsabile)

Stefania Aloia Alessio Balbi, Andrea Iannuzzi, (vicario)

Laura PerticiGEDI

Gruppo Editoriale S.p.A.PRESIDENTE ONORARIO:

Carlo De Benedetti

CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE

PRESIDENTE:Marco De Benedetti

VICE PRESIDENTI: Monica MondardiniJohn Elkann,

AMMINISTRATORE DELEGATO:Laura Cioli

CONSIGLIERI: Giacaranda Maria Caracciolo di Agar Brugiavini,

Melito Falck, Elena Ciallie, Alberto Clò,

Rodolfo De Benedetti, Francesco Dini, Silvia Merlo, Elisabetta

Oliveri, Luca Paravicini Crespi, Carlo Perrone, Michael Zaoui

Direttori centraliPRODUZIONE

E SISTEMI INFORMATICI:Pierangelo Calegari

RELAZIONI ESTERNE:Stefano Mignanego

RISORSE UMANE: Roberto Moro

Certificato ADS n. 8564

del 18-12-2018

La tiratura de “la Repubblica”

di mercoledì 31 luglio 2019è stata di 217.048 copie

Codice ISSN online 2499-0817

«E

ro alla prima occupazione

post laurea. Una collega da

poco era stata promossa e rimase

incinta. Il dirigente andò fuori di sé.

Registrai nella mia mente questa

frase: “Anche le contadine della

Sardegna conoscono i più

elementari metodi

anticoncezionali”. Giurai che me ne

sarei andata. Entrai in una società

di consulenza internazionale.

Lavoravo anche 12 ore al giorno. Mi

dicevano brava. Ero l’unica donna,

oltre alla segretaria. Il capo arrivava

dallo studio di un noto professore

universitario: lì erano nate relazioni

tra uomini e donne, ma quando

finivano si creava un clima

negativo, quindi le donne erano un

problema. Io ero un’eccezione.

C’era da prendere una decisione

importante e ognuno doveva dire la

sua, al mio turno disse, con gli occhi

bassi: “Le donne possono stare

zitte”. Giurai nuovamente che me

ne sarei andata. Dopo qualche

anno, costituii uno studio con un

collega più anziano. Per anni

lavorai sodo, ma la mia quota fissa

di utili era sempre la stessa, avrei

pagato a vita la differenza di età.

Producevo meriti che non

arrivavano a me. La strategia era

riempirmi di lavoro perché “tu sei

brava”, “tu sei esperta”.

Quando fui vicina ai 40 rimasi

incinta. Con il mio compagno

decidemmo di non dire nulla fino a

dopo il terzo mese. Ad un pranzo di

lavoro, il dirigente di un’azienda

cliente notò, sotto al tailleur, che le

mie tette erano più sode. Qualche

battuta tra uomini sulle mie tette

decretò l’inizio dell’inferno.

Aspettò che non ci fosse nessuno in

studio e mi disse in malo modo

“Perché non mi hai detto che sei

incinta?”. Sentii frasi del tipo “vado

dall’avvocato” e “mi stai causando

un danno”. Lanciò un mazzo di

chiavi per strada e bestemmiò.

Bisognava nasconderlo ai clienti:

nessuno doveva vedere il pancione.

Una situazione così surreale da non

riuscire neppure a raccontarla.

Dopo la nascita, mi disse che

dovevo girare allo studio

l’indennità di maternità pagata

dalla cassa di previdenza, che per

due mesi non ero andata in ufficio

(pur lavorando da casa) e lui ne

aveva avuto un “danno

psicologico”. La gravidanza mi

verrà fatta pagare per sempre,

perché il passato è cancellato e il

futuro da mamma è un handicap.

Questa mia storia ne racchiude

tante altre. La donna viene

spremuta fino a che non decide di

avere un figlio e poi lasciata alla sua

sorte. Pari opportunità, quote rosa:

belle parole, ma nei fatti meno che

gocce nell’oceano».

Come possiamo dare

più forza all’italiano

Lettere

Via Cristoforo

Colombo 90

00147

E-mail

Per scrivere alla

redazione

rubrica.lettere

@repubblica.it

g

La rubrica delle lettere

Redazione Centrale 00147 Roma, Via Cristoforo Colombo, 90 - Tel. 06/49821 • Redazione Milano 20139 - Via Nervesa, 21 - Tel. 02/480981 • Redazione Torino 10126 - Via Lugaro, 15 - Tel. 011/5169611 • Redazione Bologna 40122 - Viale Silvani, 2 - Tel. 051/6580111 • Redazione Firenze 50121 - Via Alfonso Lamarmora, 45 - Tel. 055/506871 • Redazione Napoli 80121 - Via dei Mille, 16 - Tel. 081/498111 • Redazione Genova 16121 - Piazza Piccapietra 9 - Tel. 010/57421 • Redazione Palermo 90139 - Via Principe Di Belmonte, 103/C - Tel. 091/7434911 • Redazione Bari 70122 - Corso Vittorio

Emanuele Ii, 52 - Tel. 080/5279111. • Pubblicità. A. Manzoni & C. - Via Nervesa, 21 - 20139 Milano • Stampa - Tipografia Principale • Roma Gedi Printing Spa - Via Del Casal Cavallari, 186/192 - Edizioni Teletrasmesse • Catania Etis 2000 Spa - Zona Industriale VIII Strada • Firenze Centro Stampa Poligrafici S.r.l. - Via III Ville, 85 - Campi Bisenzio (FI) • Mantova Gedi Printing Spa - Via G. F. Lucchini 5/7 • Torino Gedi Printing Spa - Via Giordano Bruno, 84 • Gedi Printing Spa Sassari - Predda Niedda Nord strada 30 Z. Indust. 07100 Sassari • Gosselies (Belgio) Europrinter S.A. - Avenue Jean Mermoz • Malta Miller

Newsprint Limited - Miller House, Airport Way - Tarxien Road - Luqa Lqa 1814 • Grecia Milkro Digital Hellas Ltd - 51 Hephaestou Street - 19400 Koropi - Greece • Newsprint Impr.Digital,SL P.I. Los Majuelos-ED. Multiusos 38108 San Cristobal de la Laguna Tel: (0034) 922 821 673 • Abbonamenti Italia (C.C.P. N. 11200003 - Roma): • Anno (Cons. Decen. Posta) Euro 403,00 (SETTE Numeri), Euro • 357,00 (SEI Numeri), Euro 279,00 (CINQUE Numeri). Tel. 199 787 278 (0864.256266 Da Telefoni Pubblici O Cellulari). E-Mail: [email protected] Arretrati e Servizio Clienti:

http://www.servizioclienti.repubblica.It, E-Mail: [email protected], Tel. 199 787 278 (0864.256266 Da Telefoni Pubblici O Cellulari) Gli Orari Sono 9-18 Dal Lunedì Al Venerdì, Il Costo Massimo Della Telefonata Da Rete Fissa È Di 14,26 Cent. Al Minuto + 6,19 Cent. Di Euro Alla Risposta, Iva Inclusa.

di Concita De Gregorio

©RIPRODUZIONE RISERVATA

Invece Concita

Tu sei brava

tu sei esperta

Anna, che

lavora in

Veneto,

ha una figlia

bellissima, e

non sopporta la

discriminazione

di genere

E-mail

Per raccontare

la vostra storia

a Concita

De Gregorio

scrivete

a concita

@repubblica.it

I vostri

commenti e le

vostre lettere su

invececoncita.it

f

Essere madre

e lavoratrice

autonoma

una situazione

quasi impossibile

con risvolti

grotteschi

DIREZIONEDIRETTORE RESPONSABILE:

Carlo VerdelliVICE DIRETTORI:

Dario Cresto-Dina Gianluca Di Feo,(vicario),

Angelo Rinaldi Giuseppe Smorto(Art Director),

FONDATORE EUGENIO SCALFARI

. Giovedì, 1 agosto 2019 Commenti pagina^23