Gary W. Jenkins - John Jewel And The English National Church The Dilemmas Of An Erastian Reformer

APPENDIX II

Chronology of Jewel’s and

Harding’s publications relevant to

the Challenge Sermon and the

Apologia Ecclesiae Anglicanae

Challenge Sermon Controversy

Jewel’s Sermons
26 November 1559, Paul’s Cross
17 March 1560, at Court
31 March 1560, Paul’s Cross
Cole’s initial letter, 18 March 1560
Jewel’s first reply, 20 March 1560
Cole’s second letter, 24 March 1560
Jewel’s answer to Cole’s second letter, 29 March 1560
Cole’s third letter, 8 April 1560
Jewel’s third response to Cole, 22 July 1560 (from Shirburne, in the
diocese of Salisbury)
Jewel’s extended response to Cole, dated 18 May 1560, was appended to
the above letter.
Later in 1560 the sermon and all the correspondence were printed.
1564 Harding’s Answer to M. Juelles Challenge
1565 Jewel’s Replie to Harding’s Answere
1566 Harding’s Rejoindre to M Jewel’s Replie
1567 Harding’s A Rejoindre to M. Jewel’s Replie against the Sacrifice of
the Masse

Controversy over the Apologia

1562 Apologia Ecclesia Anglicanaepublished anonymously.
1562 Parker’s English translation.
1564 Lady Bacon’s translation.
1565 Harding’s Confutation of a Booke intituled an Apologie.
1567 Jewel’s Defence of the Apology.
1568 Harding’s Detection of sundry foul errors uttered by M.