4 Gartenflora 5 | 17
Beilagenhinweis: teile dieser Heftauflage enthalten
Beilagen der Unternehmen Deutsche fernsehlotte-
rie, De Methoeve organisatie BV und Personalshop.
Wir bitten um freundliche Beachtung.
Standards
& Rubriken
6 Leserpost
14 A nt je s Ta gebuch
44 Panorama
71 Leser-Forum
82 GartenFlora-Shop
92 Preisrätsel
93 Serie Kräuter
96 Kleinanzeigen-Markt
100 Für kleine Leser
102 Gartentermine, Adressen
104 Impressum, Vorschau Wir haben den leidenschaftlichen
Gärtner, Botaniker, Pflanzensammler
und fotografen in seinem Garten
bei Dresden besucht und ihm bei der
arbeit über die Schulter geschaut. auf
seinem 7000 m2 großen Grundstück
beherbergt er über 3000 Pflanzen-
arten und -sorten. Sie sind die Basis
seiner fotogärtnerei wie auch eine
Investition in die Zukunft. Seite 40
Wenn verschiedenste farben und
formen so herrlich harmonieren, hat
vermutlich eine ihre Stängel im Spiel:
die Katzenminze im Porträt. Seite 8
Kunterbunt treibt es der Zuckermais.
Staunen Sie über die Vielfalt ab Seite 22
Inhalt
fotos auf der
titelseite: elke Borkowski, Getty Images/iStockphoto
fotos auf dieser Seite: Christian Gehler (2), GaP Photos/Clive n
ichols, Sabine rübensaat, Getty Images/iStockphoto
i Einkaufsadressen Seite 102
Gartenflora 5/
Blatt & Blüte
8 In Rauschzustände verfallen Gartentiger dank
der Katzenminze. Wir empfehlen Sorten, die bei
allem Liebreiz helfen, die Contenance zu wahren.
26 Farbenprächtige Azaleen lieben einen sonnigen
Platz im Moorbeet – wir zeigen die besten Sorten.
Balkon & Terrasse
16 Sommerfrische Ideen für die Freiluftsaison. Freuen
Sie sich auf bunte Blüten, aromatische Leckereien
sowie schönes und praktisches Outdoor-Mobiliar.
Pflanzen & Ernten
22 Zuckermais ist ein schlanker Begleiter im Gemüse-
beet. Wir zeigen, wie er sich kombinieren lässt und
haben Tipps für eine reiche Ernte.
Wasserwelten
32 Badespaß können Sie mit Wanne, Schwimmteich,
Becken oder Hottub genießen – je nach Gartengröße.
Garten erleben
38 Maikäfer Erfahren Sie mehr über die gemütlichen
Brummer, die jetzt an lauen Abenden unterwegs sind.
40 Dirk Mann gärtnert mit Leib und Seele, sammelt
Pf lanzenraritäten und fotografiert professionell.
Lernen Sie den umtriebigen Lausitzer kennen.
Lebensart
50 Verflixte Pollen und Gräser: Allergien bei Hunden
Test & Technik
46 Handspindelmäher machen kaum Lärm und
mähen ohne Kabel oder Abgase. Wir haben sieben
der muskelbetriebenen Geräte ausprobiert.
103 N e u e R as e nm äh e r für die Gartensaison 2017
Gestalten
76 Fruchtfreundinnen Kleinere Obstformen lassen
sich attraktiv mit Stauden und Kräutern unter -
pf lanzen. Mit Expertentipps und Bestellangebot.
Gartenblicke
84 Geruhsam ins Gartenjahr? Ende April ist bei
Familie Gubbels Hochsaison!
Garten
im Fokus
Dirk Manns Pflanzenreich