Men's Health - Portugal (2016-01)

Edições Internacionais da

Men’s Health/DIRETORES

África do Sul

JASON BROWN

Alemanha

MARKUS STENGLEIN

Austrália

LUKE BENEDICTUS

Brasil

SERGIO XAVIER

Bulgária

VLADIMIR

KONSTANTINOV

Cazaquistão

ASSET ABDIROV

Croácia

ROBERT FRKOVIC

China

ZHOU SONG

Coreia do Sul

SEUNG KWAN PAIK

Espanha

JORDI MARTINEZ

Estados Unidos

BILL PHILLIPS

Filipinas

ALLAN MADRILEJOS

França

PATRICKGUERINET

Grécia

VASSILIS

GEORGAKAKOS

Holanda

RONALD JANUS

Hungria

MÁTÉ PÁSZTOR

India

AROON PURIE

Indonésia

PANGESTI

BERNARDUS

Itália

ENRICO BARBIERI

Malásia

JOHN NG

Mongólia

MUNKHDELGER

TUVSHIN

Polónia

KRZYSZTOF KOMAR

Reino Unido

TOBY WISEMAN

Roménia

MIHAI GHIDUC

Rússia

KIRILL

VISHNEPOLSKY

Sérvia e Montenegro

IVANRADOJCIC

Singapura

KELVIN TAN

Tailândia

CHATCHAWIN

UNHANUN

TurquIa

FATIH

BÜYÜKBAYRAK

América Latina

FRANCISCO CUEVAS

ARGENTINA

ARUBA

CHILE

COLÔMBIA

COSTA RICA

CURAÇAO

EQUADOR

EL SALVADOR

GUATEMALA

HONDURAS

MÉXICO

NICARÁGUA

PANAMÁ

PERU

REPÚBLICA

DOMINICANA

VENEZUELA

MÉDIO ORIENTE

ANDREW NAGY

BAHREIN

EMIRADOS ÁRABES

UNIDOS

KUWAIT

OMÃ

QATA R

4ºANO

CONSECUTIVO

Pedro Lucas
DIRETOR

ANA DÓRIA, JOÃO PARREIRA
e TIAGO VARZIMRedação
ANDREIA OLIVEIRA e
SUSANA GONÇALVESMaquetagem
JOYCE DORETEditora de Moda
ANA DÓRIACoordenadoraonline
REDAÇÃO
Motorpress Lisboa, S.A.Rua Policarpo Anjos, nº4,
1495-742 Cruz Quebrada, Dafundo.
Tel.: 214 154 529 | Fax: 214 154 501
E-mail: [email protected]

COLABORADORES
ANA SOFIA CUSTÓDIO, ALEXANDRE SILVA,
CÁTIA GONÇALVES, ELODIE FIUZA, FILIPA
ALMEIDA, GERARD SOLÉ, JOANA MOREIRA,
LUÍS COELHO,MARTIM FERREIRA, MIGUEL
ROCHA, MIGUEL SANTOS, RITA ALMEIDA
e SOFIA LOPES.

FOTOGRAFIA

CELSO COLAÇO, EDU GARCIA, GONÇALO

CLARO, JOÃO CARLOS OLIVEIRA, PAULA

BOLLINGER, PEDRO LOPES e RUI BOTAS.

Reservados os direitos de reprodução, distribuição ou

disponibilização a terceiros dos conteúdos publicados.

Em virtude do disposto no artigo 68º n.º 2, i) e j), artigo 75º n.º

2, m) do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos

artigos 10º e 10º Bis da Conv. de Berna, são expressamente

proibidas a reprodução, a distribuição, a comunicação pública

ou colocação à disposição, da totalidade ou parte dos

conteúdos desta publicação, com fins comerciais diretos

ou indiretos, em qualquer suporte e por quaisquer meio

técnico, sem a autorização da Motorpress Rodale, S.L., Rodale

Inc. ou da VISAPRESS, Gestão de Conteúdos dos Média, CRL.

Edição escrita ao abrigo do novo acordo ortográfico

ESPECIALISTAS NESTA EDIÇÃO

Fitness

Nilton Bala,personal trainerNational Academy

of Sports Medicine (NASM) emaster trainer

M.V.F.Pedro Correia,especialista em

performance.

Nutrição

Dr. Alexandre Fernandes, médico nutricionista

em http://www.bemnutrir.com.Dra. Ana Rita

Lopes, coordenadora da Unidade de Nutrição

Clínica do Hospital Lusíadas Lisboa.

Dr. Júlio Castro Soares, nutricionista clínico e

desportivo e diretor clínico do Kangaroo Health

Clubs, no Barreiro.Dra. Magda Roma, médica

nutricionista,nutricoache autora dos livrosA

dieta anticancroeDieta M(www.magdaroma.

com).Dra. Patrícia Segadães, nutricionista

na Clínica Hugo Madeira, em Lisboa.

Saúde

Dr. Alberto Galvão Teles, professor de

Endocrinologia da Faculdade de Medicina de

Lisboa e Endocrinologista no NEDO e no British

Hospital, em Lisboa.Dra. Júlia Machado,

psicóloga do Hospital Lusíadas Porto.

Dra. Mafalda Galvão Teles, psicóloga clínica

no NEDO - Núcleo de Endocrinologia, Diabetes

e Obesidade e no British Hospital, em Lisboa.

Robert Novick
SVP, International Business Development and
Partnerships

KEVIN LABONGEExecutive Director, Business
Development and Global Licensing
ANGELA KIMDirector, Business Development and
Global Licensing
TARA SWANSENDirector, Global Marketing
MICHELE MAUSSERInternational Finance Manager
SHOI GREAVESAdministrative Assistant

JOHN VILLEEditorial Director, Rodale International/

Director of Content, Rights & Photo Operations

LAURA ONGAROEditorial Director, Men’s Health

and Women’s Health

VERONIKA TAYLOREditorial Director, Runner’s

World, Bicycling, Prevention & International Branded

Books

KARL ROZEMEYERSenior Content Manager

SAMANTHA QUISGARDAssociate Editor

DENISE WEAVERProduction Assistant

NATANYA SPIES Editorial Assistant

MOTORPRESS LISBOA, S.A.

Volker Breid

Presidente

João Ferreira

Vice-Presidente e Administrador-Delegado

Norbert LehmannVogal

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDADE

E MARKETING

CECÍLIA PINA PRATADiretora-Geral Comercial

ELSA TOMÉDiretora Publicidade

([email protected])

JOSÉ CLEMENTE, MARIA TERESA GOMES

e VERA SANTOSMarketing

Rua Policarpo Anjos, nº4, 1495-742 Cruz

Quebrada, Dafundo. Tel.: 214 154 575,

214 154 563, Fax: 214 154 504/05.

EDIÇÃO, REDAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO

Motorpress Lisboa, S.A.Rua Policarpo Anjos, nº4,

1495-742 Cruz Quebrada, Dafundo.

Tel.: 214 154 500, Fax: 214 154 501, com

o Capital Social de 250 000 Euros, registada

no Registo Comercial de Cascais nº 8613,

contribuinte nº 502 561 408.

PropriedadeRodale, Inc., 33 East Miner Street

Emmaus, Pennsylvania, 18098-0099 USA.

ImpressãoLidergraf - Sustainable Printing.

DistribuiçãoUrbanos Press

Rua 1º de Maio, Centro Empresarial da Granja

2525-572 Vialonga

Depósito Legal 161720/01.

Publicação registada na Entidade Reguladora

para a Comunicação Social sob o nº 122995.

Membro

ASSINATURAS

E EXEMPLARES ATRASADOS

MOTORPRESS LISBOA, SA.

A/C SARA TOMÁS

Rua Policarpo Anjos, nº4,

1495-742 Cruz Quebrada, Dafundo.

Telefone: 214 154 550 Fax: 214 154 501

[email protected]

MOTORPRESS RODALE, S.L.

Volker Breid

Presidente

Robert Novick, Volker Breid

Conselheiros

Alberto Saborido

Conselheiro Delegado

Pedro Lucas

Publisher

Mireia Crusells

Business Developer

RODALE INTERNATIONAL

4 MENSHEALTH.COM.PT|Janeiro 2016