FOTOS: ERIKA LARSEN, SHIYI PAN (ZHANG); ILLUSTRATION: LAUREN TAMAKI; ÜBERSETZUNG: SABINE SCHMIDT
„IHR MÜSST
MIT EUREN
KRÄFTEN
HAUSHALTEN.
“
Zhang Xin, ehemalige Fabrikarbeiterin, gilt als „die
Frau, die Peking gebaut hat“: Mit ihrem Mann grün-
dete sie 1995 eine Firma für Immobilien entwicklung.
„Ich beobachte oft, wie Frauen sich quälen, wenn sie
Zeit mit ihren Kindern verbringen, aber im Beruf Erfolg
haben wollen. Denkt daran, dass eure Karriere ein
Marathon ist. Ihr müsst mit euren Kräften haushalten,
damit ihr das Ziel in guter Verfassung erreicht.“Habt keine Angst vor
dem, was euch
begeistert. Seid
neugierig auf euch
selbst und die
Menschen und Orte um
euch. Konzentriert
euch auf eure eigenen
Ziele. Vergleicht euch
nie mit anderen.Lasst euch auf eurem
Weg nicht aufhalten.
Wenn jemand
schlecht über euch
redet oder bezweifelt,
dass ihr ein Ziel
erreichen könnt, lasst
euch davon nicht
entmutigen, sondern
macht weiter. Folgt
eurem Bauchgefühl
und hört auf die
Menschen, denen ihr
vertraut.SIE IST NATIONAL-GEO-
GRAPHIC-EXPLORER
UND ENGAGIERT SICH
FÜR KULTURELLE
VIELFALT.DIE AUSNAHMESPIELE-
RIN WAR ZWEIMAL
FUSSBALLERIN DES
JAHRES IN AMERIKA
UND GLÄNZTE IN ZWEI
WELTMEISTERSCHAF-
TEN IN FOLGE.INGI MEHUS
ALEX
MORGAN
ÎÎ55