Internazionale - 01.11.2019

Maurizio Pagliassotti
Ancora dodici chilometri
Bollati Boringhieri, 218 pagine,
16 euro
La rotta alpina è meno nota di
quella mediterranea, ma al-
trettanto pericolosa. Per i mi-
granti che arrivano dall’Africa
e dall’Asia, i valichi delle mon-
tagne piemontesi sono un per-
corso quasi obbligato per ten-
tare di arrivare in Francia. La
ragione per cui questi passi so-
no diventati così frequentati è
che nessuno aveva previsto
che qualcuno potesse decidere
di affrontare a piedi un percor-

so così lungo di alta montagna

senza mappa, senza guida,

senza scarponi. E invece è an-

data proprio così. Maurizio Pa-

gliassotti, giornalista del Ma-

nifesto e buon conoscitore di

quelle zone, lo racconta in

questo libro pieno di storie, di

dati, più epico che cronachisti-

co, basato sulla certezza che

nessun razzismo, nessuna po-

lizia, nessuna frontiera potrà

mai fermare chi vuole partire.

Senza indulgere al sentimen-

talismo, mostra come uomini

e donne di quelle valli, con

culture e idee molto diverse,

hanno deciso di mettere il ri-

spetto delle persone prima dei

propri interessi e qualche volta

della legalità. Tra questi occu-

pano un ruolo importante i No

Tav, la cui educazione alla re-

sistenza ha portato a reagire

con prontezza quando le rego-

le sono diventate particolar-

mente inumane. Si finisce il

libro con un senso di amarez-

za, pensando ai migranti e alle

persone che li aiutano, eroi

che rischiano grosso avendo

come unica ricompensa la

consapevolezza di fare la cosa

giusta. u

Non fiction Giuliano Milani

Naufragare nella neve

Isabel Allende
Lungo petalo di mare
Feltrinelli, 352 pagine,
19,50 euro
●●●●●
Lungo petalo di mare si basa su
un evento storico: l’arrivo in
Cile della nave mercantile
Winnipeg, che nel 1939 portò
più di duemila rifugiati spa-
gnoli nel paese. Quella spedi-
zione fu organizzata dal poeta
e premio Nobel per la lettera-
tura Pablo Neruda e dall’ex
presidente Pedro Aguirre Cer-
da, per aiutare i repubblicani
che scappavano dalla guerra
civile in Spagna, dove Franci-
sco Franco avrebbe regnato
per quasi quarant’anni. Molti
di coloro che scesero da quella
nave nel porto di Valparaíso
diventarono grandi intellet-
tuali e artisti. Naturalmente la
storia è condita di finzione,
secondo il gusto di Isabel Al-
lende. Oltre all’amore, il libro
parla dell’esilio e dei traumi
che genera, come la sensazio-
ne di non avere una terra in
cui morire o di non sentirsi

rappresentati da nessuna so-

cietà. Lungo petalo di mare si

svolge tra gli anni trenta e

l’inizio degli anni novanta, ed

è anche un modo originale e

divertente per osservare i

cambiamenti del paese.

Damaris Torres,

La Tercera

Marieke Lucas Rijneveld

Il disagio della sera

Nutrimenti, 251 pagine, 18 euro

●●●●●

Quando il figlio maggiore di

una famiglia di contadini mol-

to religiosi viene ucciso poco

prima di Natale, l’albero è ab-

bandonato sulla strada e la ce-

na buttata via. “In seguito, mi

è capitato di pensare che il

vuoto fosse cominciato in quel

momento”, riflette la sorella

Jas, protagonista del Disagio

della sera, romanzo d’esordio

della poeta Marieke Lucas

Rijneveld, nata nel 1991.

Rijneveld cattura quel vuoto

attraverso immagini spietate.

Per esempio, i genitori che

mettono via il loro letto ad ac-

qua dopo la morte del figlio. Il

padre drena il materasso nel

cortile, la pozza d’acqua si

congela e il ghiaccio scricchio-

la quando il carro funebre lo

attraversa. Rijneveld è efficace

anche nell’evocare l’atmosfera

grigia della fattoria; mucche

con vesciche in bocca, anguil-

le congelate avvolte nel Refor-

matorisch Dagblad, giornale

conservatore e protestante

olandese. A volte però la scrit-

trice si spinge un po’ troppo in

là. La processione di animali

morti è un simbolo eccessiva-

mente esplicito della morte

onnipresente. Con le metafore

avrebbe potuto essere molto

più parca, e anche le parolacce

perdono impatto se sono ripe-

tute troppo spesso. Inoltre, ci

sono scene simili tra loro, al-

cune linee della trama non so-

no completate e la storia è pie-

na di incongruenze. Difetti

che non possono essere ma-

scherati dal suggestivo lin-

guaggio di Rijneveld.

Bo van Houwelingen,

de Volkskrant

Israele

AMbO ANThOS

Etgar Keret

Fly already

Faber & Faber

È uscita in inglese una nuova

raccolta di racconti di Keret,

nato a Ramat Gan nel 1967.

Storie brevi, surreali, di amore

e disperazioni che spesso han-

no per protagonisti un padre e

un figlio.

Ayelet Tsabari

The art of leaving

Random House

Memoriale che racconta le dif-

ficoltà di un’ebrea yemenita a

essere accettata in Israele. Va-

gabondare per il mondo di-

venta il modo di Ayelet Tsaba-

ri di sentirsi a casa, finché non

trova l’amore.

Matti Friedman

Spies of no country

Algonquin books

Il ruolo dello spionaggio nella

formazione dello stato di Isra-

ele e le spie che hanno creato

“uno dei servizi di intelligence

più formidabili del mondo”.

Matti Friedman è un giornali-

sta canadese israeliano.

Inbal Arieli

Chutzpah

Harperbusiness

Arieli, cofondatrice e ammini-

stratrice delegata di una socie-

tà di servizi per startup, fa risa-

lire il successo israeliano

nell’innovazione tecnologica

all’educazione dei giovani che

vengono abituati a correre ri-

schi e accettare fallimenti.

Maria Sepa

usalibri.blogspot.com

Cultura

Libri