Süddeutsche Zeitung - 02.11.2019

Zu „Pendler haben oft keine Wahl“ vom

5./6.Oktober und „Prämie für Umzugsver-

weigerer“ vom 30. September:

Wer hat denn vor Jahren nahezu alterna-

tivlos gefordert, dass diejenigen, die in un-

serer sozialen Marktwirtschaft überleben

wollen beziehungsweise eine ihrer Ausbil-

dung gemäße Stelle bekommen wollen, ge-

fälligst zur Kenntnis zu nehmen haben,

dass der Preis hierfür in der Bereitschaft

zu einer hohen Mobilität liege?! Diese Re-

gierung, die in Umrissen Züge einer Erfül-

lungsgehilfin von Wirtschaft und Indus-

trie erkennen lässt, hechelt opportunis-

tisch einer Entwicklung hinterher, die sie

jetzt kalt erwischt hat – weil Grundsätze

zu formulieren und Weichen zu stellen be-

reits vor 15 Jahren hätte stattfinden müs-

sen. Dr. Volker Dieselhorst, Wirscheid

In den Überlegungen von Prof. Dr. Heine-

mann zur Pendlerpauschale wird der

Pendler zu Unrecht auf eine rein ökonomi-

sche Größe reduziert. Sehen wir einmal

von dem latent diskriminierenden Begriff

der „Umzugsverweigerer“ ab, dann liegen

der Entscheidung zum Arbeitspendeln

auch, und oftmals in erster Linie, emotio-

nal-soziale Ursachen zugrunde. Der Orts-

wechsel bedeutet immer die Trennung

vom sozialen Umfeld. Während man dies

als junger Mensch auch oftmals bewusst

sucht, so fällt es mit zunehmendem Alter

schwerer, und es erfordert längere Zeiträu-

me, sich Bekanntschaften und Freund-

schaften neu aufzubauen.

Bedenkt man zudem die Befristung vie-

ler Arbeitsverträge beziehungsweise die

Unsicherheit von Arbeitsplätzen, dann bie-

tet der langfristige Wohnort eine lebens-

notwendige Kontinuität. Zudem kann

man nicht davon ausgehen, dass Partner

oder Partnerin ebenfalls den Wohnort

wechselt und eine zufriedenstellende Ar-

beitsstelle findet. Bei Kindern im schul-

pflichtigen Alter stößt der Ortswechsel

gleichfalls auf einsehbare Probleme.

Dr. Mathias Wagner, Berlin

Meiner Meinung nach muss vor einer Ab-

schaffung oder Kürzung der Pendlerpau-

schale erst der Wohnungsmarkt stabili-

siert werden. Andernfalls würde der Run

auf die Städte noch verstärkt, was die Mie-

ten weiter nach oben treibt. Eine zu schnel-

le Abschaffung der Pendlerpauschale ist

auch sozial ungerecht, denn sie bestraft

diejenigen, die sich keine Wohnung in Bal-

lungsgebieten wie München mehr leisten

können. Michael Oberseider, München

„Zu viel des Guten“ vom 26./27. Oktober:

Lesen dürfen und lesen sollen

Nichts ist schöner, als wenn man sich ver-

standen fühlt! Auch ich habe zu viele Äxte,

und es werden immer mehr. Ich beherber-

ge die Klassiker meiner Eltern, deutsche

Nachkriegsautoren, damals Lektüre im

Gymnasium, die nun hinten in der dritten

Reihe stehen. Thomas Mann, Siegfried

Lenz, Kurt Tucholsky müssen bleiben,

aber auch Theodor Storm, Ludwig Uhland

und Eduard Mörike – und Wilhelm Busch

will ich nicht „entsorgen“. Dazu kommen

zeitgenössische Autoren.

Was man lesen „sollte“, langweilige Bio-

grafien, dicke Verschwörungswälzer (Best-

seller sind es oft), ich aber nicht lesen will,

stelle ich neben der Eingangstür unseres

guten Bioladens hier auf dem Dorf ab, un-

weit von Bad Tölz. Dort finden sich immer

Leser. Bücher wegwerfen, das geht nicht

in einer Gesellschaft mit Kultur, die wir ja

noch sind. Ich hoffe daher, Herr Kister fin-

det einfach noch andere gute Plätzchen in

der Wohnung (alle Wände bis zur Decke)

oder beim Bioladen oder so. Denn er hat

so recht: Wer liest, denkt, spricht, liebt an-

ders, ein Teil der Seele wohnt im Bücherre-

gal. Wie schön! Agnes Schwedt, Lenggries

Öffentliche Bücherschränke

Der Artikel über Bücherberge und ihre Be-

wältigung (sprich: Verminderung) hat bei

mir doch einige Verwunderung ausgelöst,

gibt es doch in München seit einigen Jah-

ren eine Einrichtung, über die auch die SZ

immer wieder berichtet: In vielen Stadt-

vierteln gibt es öffentlich und kostenlos

benutzbare Bücherschränke, in die man

ausgesonderte Bücher hineinstellen und

• wenn man will – aus denen man im
  Tausch Bücher entnehmen kann. Nach
  meinem Eindruck werden diese Bücher-
  schränke rege genutzt; so habe ich von
  den von mir eingestellten Büchern beim
  Nachschauen nach einigen Tagen kein ein-
  ziges mehr entdeckt. Daraus lässt sich
  schließen, dass gebrauchte Bücher in ei-
  nem passablen äußeren Zustand durch-
  aus Abnehmer finden, wenn ihr Inhalt von
  allgemeinem Interesse ist. Freilich lassen
  sich mit solchen Werken keine Geschäfte
  machen; viele Antiquare nehmen ge-
  brauchte Bücher nicht mal geschenkt. Da

ich die Papiertonne als Endstation für alte

Bücher aber grundsätzlich ausschließe,

bleibt mir als Tipp der öffentliche Bücher-

schrank. Johannes Peschel, München

Bitterer Paradigmenwechsel

Für den Schreiber dieser Zeilen, jetzt acht-

zig Jahre alt, waren Bücher seit einer eher

traurigen Kindheit und Jugend (im Wai-

senhaus, in Pflegeheimen, Pflegekind) al-

les: Das Fenster in eine andere, schönere,

heile Welt, in eine weite und bunte Welt.

Die literarischen Gestalten weniger Hel-

den als vielmehr Freunde, Vorbilder, Ge-

fährten. Dank etlicher großzügiger Men-

schen damals, Lehrer, „Pflegeeltern“, be-

kam ich Bücher geschenkt. Buchhandlun-

gen waren gleichsam ein Stück Heimat für

mich, die Tempel meiner Biografie.

Und jetzt. Im Rahmen einer Haussanie-

rung bereits vor einigen Jahren über zwei-

tausend Bücher dem hiesigen Lions-Club

für seinen Bücherflohmarkt geschenkt:

Philosophie, Wissenschaftstheorie, Sozio-

logie, antike, mittelalterliche Geschichte

und die neuere Geschichte. Die gesamte

germanistische Fachliteratur, mittelhoch-

deutsche Literatur, alle Lyrikbände, alle

Tusculum-Ausgaben etc. Ich hatte da-

mals, mithilfe einiger jungen Leute, jedes

Buch fotografiert; in der Absicht, mir von

meinen Büchern einige „Fotobücher“ an-

zufertigen. (Dateien liegen unbearbeitet

auf dem Rechner, wird wohl nichts mehr.)

So sieht die private, bis jetzt noch un-

vollständige Seite einer Entsorgung aus.

Aber ist es nicht mehr? Zeichen für einen

Paradigmenwechsel; auch wenn die öf-

fentlichen Vertreter der Buchbranche die

Bedeutung des Buches berufsbedingt eu-

phorisch erneut beschwören: Hat man ei-

gentlich in München registriert, wie viele

Antiquariate in München aufgegeben ha-

ben? Man versuche einmal, Bücher abzu-

geben: an Büchereien, Schulen, Institute.

Kurt Kister erwähnt in dem Artikel die

Möglichkeiten, etwa übers Internet Bü-

cher zu verkaufen. Viel Vergnügen! Arbeit

für Jahre! Ergebnis offen oder ein Verlust-

geschäft. Und wer den Mut hat, möge ein-

mal Wertstoffhöfe aufsuchen und mit

dem Personal dort sprechen...wie viele Bü-

cher, wie viele kleine Bibliotheken dort be-

reits landen. Altpapier. Ich zumindest

kam und komme mir vor, als würde ich ei-

nen Teil meines Lebens entsorgen.

Jerry Melzer, Bad Heilbrunn

Wie Eugen Roth entrümpelt

Der Artikel lässt die Nöte des bibliophilen

Zeitgenossen liebevoll Revue passieren –

dabei wird nicht erwähnt, dass Eugen

Roth dieses Dilemma bereits vor Jahrzehn-

ten humorig bedichtete: „Ein Mensch,

von Büchern hart bedrängt, an die er lang

sein Herz gehängt, beschließt voll Tat-

kraft, sich zu wehren, eh sie kaninchen-

haft sich mehren (...)“, um zu enden: „Der

Mensch, der so mit halben Taten / beinah

schon hätt den Geist verraten, ist nun ge-

tröstet und erheitert, dass die Entrümpe-

lung gescheitert.“ Dr. Tanja Asthalter,

Den Hoorn/Niederlande

Vor Kurzem habe ich auf unserer Seite

Drei ein Stück über die salutierenden tür-

kischen Fußballer geschrieben. Meine

These: Der Fußball ist in Gefahr, zum Pro-

pagandainstrument der Antidemokraten

zu werden, Erdoğan, Putin. Ich habe von

fünf Weltmeisterschaften berichtet und

kenne mich im Thema halbwegs aus. Das

Leserbriefaufkommen bei Fußballstü-

cken ist immer recht hoch, Leser Helmut

M. schrieb: „Wegen solcher Artikel lohnt

sich ein ganzes Jahresabo!“ Leser Harald

G.: „Die Ansichten vom Schönschreiber

Gertz zum Thema können wir inzwischen

auswendig runterbeten.“ Ähnlich war die

Vielfalt der Reaktionen kurz darauf nach

einem Essay über die Deutsche Bahn. Le-

serin Heidemarie B.: „Einer der wenigen

Artikel der letzten Zeit, die ich meinem

Mann laut vorlesen musste.“ Leser Her-

mann H: „Der Beitrag ist nicht das Papier

wert, auf dem er steht!“ (Harald G. hat

sich noch nicht wieder gemeldet.)

Als SZ-Reporter bewege ich mich gern

in Bereichen, zu denen jeder was zu sagen

hat, da draußen sitzen unzählige Bundes-

trainer, Lokomotivführer, Fernsehzu-

schauer. In der aktuellen SZ steht ein

Gruß zum 50. Geburtstag der „Sesamstra-

ße“, die mich als Kind geprägt hat. Ich be-

dauere darin, dass das Krümelmonster in-

zwischen auf Diät gesetzt worden ist,

auch da kann man sicher anderer Mei-

nung sein. Aber, wie hat derSpiegel-Re-

porter Jürgen Leinemann gesagt? „Kei-

nen Augenblick behaupte ich: So ist es.

Ich sage nur: So sehe ich es.“

Hier sind wir an einem wesentlichen

Punkt, wie ich die Zeitung verstehe und

wie sie auch viele Leser verstehen: Sie ist

ein Debattenort, eine Art Marktplatz. Al-

so, der eine schreibt das, der andere sieht

es anders, dann tritt man über Leserbrief

und Reporterantwort in einen Dialog ein.

Ich habe gelernt, dass dieser Austausch

bereichernd sein kann, und beantworte

die Briefe. Fast alle. Als ich in einer „Tat-

ort“-Kolumne den Schauspieler Martin

Wuttke gelobt und die Schauspielerin Si-

mone Thomalla kritisiert habe, schrieb

Leserin Heike S.: „Ist das frauenfeindlich

oder einfach nur im Unterbewusstsein

trieborientiert schwul, was Sie da schrei-

ben?“ Tja, was soll man sagen? ger

SüddeutscherVerlag Zeitungsdruck

PENDLERPAUSCHALE

Einfach kürzen ist ungerecht

DASWORT „BOOST“ war im Deutschen
lange Zeit Personen wie dem Mediziner
Karl Boost oder der Sängerin Katja Boost
vorbehalten. Im Brockhaus von 1987 fin-
den wir schon den Boostereffekt, einen
Vorgang, der bei Auffrischimpfungen be-
obachtet wird. Bei uns war jetzt zu lesen,
das 3:0 gegen Augsburg habe Leverkusen
einen „Selbstbewusstseins-Boost“ einge-
tragen. Es wäre interessant zu wissen,
wie viele Deutsche die Bedeutungsfülle
des englischen Wortesboostkennen. Le-
ser R. weiß, dass es mitSchubübersetzt
werden kann, und findet es uncool (er
selbst sagt: „dämlich“), sich auf Englisch
aus dem Deutschen zu verdrücken.

„UND WIEDERGÄNGER gehen“, schreibt
Christian Morgenstern, und wenn wir die-
se Wiedergänger recht einschätzen, sind
sie von der Art, die nach dem Tod um-
gehen, bis jemand sie erlöst. Man hält sie
generell für bösartig, und insofern war
unser Leser B. mit einigem Recht darüber
empört, dass Sebastian Kurz bei uns als
Wiedergänger vorgestellt wurde. Herr B.
wittert dahinter „maximale Diffamie-
rung“ und kommt zu dem Schluss: „Goeb-
bels hätte seine Freude an dieser rhetori-
schen Meisterleistung gehabt!“ Hört man
so was gern? Keineswegs, und deswegen
sei daran erinnert, dass auch das Perso-
nal der Geisterwelt inzwischen säkulari-
siert wurde. Für den Wiedergänger heißt
das, dass er als Synonym für unterschied-
liche Wiederholungsvorgänge herhalten
muss. „Das Thema ist ein Wiedergänger“,
hieß es imSpiegel, und wenn dieNeue Zür-
cher Zeitungden Politiker Mnangagwa
als Wiedergänger Mugabes bezeichnet,
will sie damit nur sagen, dass er sich ähn-
lich wie dieser verhält. Alles andere wäre
sinnlos, da als Wiedergänger Mugabes
keiner außer Mugabe selbst in Betracht
kommt – und da sei Gott vor!

DAS PARTIZIPabgewunkenkam kürzlich
wieder einmal vor. Laut Leser P. ist sein
Revier der Sportjournalismus, „weswe-
gen ich mir das Anhören von Sportkom-
mentaren schon lange abgeschmunken
habe“. hermann unterstöger
Holger Gertz, 50, ist seit
1999 SZ-Reporter. Vor-
her, als Sportredakteur,
war er oft befasst mit
Franz Beckenbauer,
Kritik am Kaiser wurde
gern als Majestätsbeleidi-
gung missverstanden.
Das hat sich inzwischen
geändert.FOTO: STEINBERGER

SZ-ZEICHNUNG: MICHAEL HOLTSCHULTE

14 FORUM & LESERBRIEFE Samstag/Sonntag,2./3. November 2019, Nr. 253 DEFGH

SPRACHLABOR

Druckkontrollelement

BÜCHERENTSORGUNG

Wenn die Seele aus dem Regal fliegt

Debatte online

DiskutierenSie mit uns über weitere

aktuelle Entwicklungen:

Was erwarten Sie von Neuwahlen in

Großbritannien?sz.de/neuwahlen

Sollten sich CDU und FDP der Lin-

ken gegenüber öffnen?sz.de/cdulinke

Zur Übersicht unseres Debattenange-

bots im Netz:sz.de/leserdiskussion

Leserbriefesind inkeinem Fall Meinungsäu-

ßerungen der Redaktion. Wir behalten uns

vor, die Texte zu kürzen.

Außerdem behalten wir uns vor, Leserbriefe

auch in der digitalen Ausgabe derSüddeut-

schen Zeitungund beiSüddeutsche.dezu ver-

öffentlichen.

[email protected]

Abonnement: sz.de/abo
Die SüddeutscheZeitung wird als gedruckte Zeitung auf Papier
und online auf der Nachrichtenseite SZ.de und in den Apps für Ta-
blet und Smartphone vertrieben. Sie erscheint werktäglich, frei-
tags mit SZ Magazin.
Monatsbezugspreise inkl. Umsatzsteuer:
Zeitung bei Zustellung frei Haus: in Bayern 64,90 Euro, außerhalb
Bayerns 67,90 Euro, für Studierende 33,90 Euro (nach Vorlage
einer Bescheinigung). Weitere Preise (z.B. im Ausland) und Bestel-
lung online.
SZ Plus (inkl. SZ E-Paper): 36,99 Euro, Vorzugspreis für tägliche
Abonnenten 9,50 Euro, für Wochenend-Abonnenten 17,50 Euro.
Bankkonto: Bayerische Landesbank (IBAN: DE75 7005 0000 0000
0316 50, BIC: BYLADEMMXXX). Das Abonnement kann schriftlich
mit einer Frist von vier Wochen zum Monatsende bzw. zum Ende
eines vorausberechneten Bezugszeitraumes gekündigt werden.
Abonnenten- und Leserservice:
Telefon (089) 21 83-80 80, Fax(089) 21 83-82 07, sz.de/abo (Bestel-
lung, Information, Service)

SUEDDEUTSCHE ZEITUNG(USPS No. 0541550)is published dailyex-
cept sunday and holidays by Sueddeutsche Zeitung GmbH. Sub-
scription price per month: digital edition (SZ Plus) 36,99 Euro, print
edition daily Europe 83,00 Euro / outside Europe an overseas
165,00 Euro. sz.de/abo

SZ-WERKSTATT

12°

8°

Europa

Wetterhistorie München

Sonne und Mond

Berlin

Bremen

Brocken

Dortmund

Dresden

Düsseldorf

Erfurt

Essen

Feldberg

Feldberg/Ts.

Frankfurt

Freiburg

Freudenstadt

Garmisch

Hamburg

Hannover

Ingolstadt

Karlsruhe

Kassel

Kiel

Koblenz

Schauer 17°

Schauer 16°

Schauer 17°

Schauer 16°

Regen 11°

Regen 13°

Schauer 16°

Regen 18°

Schauer 17°

Schauer 16°

Schauer 17°

Schauer 17°

Regen 14°

Regen 13°

Regen 15°

Regen 12°

Regen 13°

Schauer 19°

Regen 17°

Regen 16°

Schn.sch. 0°

Köln

Konstanz

Leipzig

Lindau

List/Sylt

Lübeck

Magdeburg

Mannheim

München

Nürnberg

Oberstdorf

Osnabrück

Passau

Rostock

Saarbrücken

Schleswig

Schwerin

Stuttgart

Trier

Wiesbaden

Zugspitze

Schauer 15°

Schauer 15°

Regen 8°

Regen 15°

Schauer 15°

Schauer 17°

Schauer 16°

Regen 15°

Regen 8°

Regen 12°

Schauer 16°

Schauer 19°

Regen 13°

wolkig 19°

Regen 14°

Schauer 15°

Schauer 15°

Regen 18°

Regen 16°

Schauer 13°

Schauer 17°

Amsterdam

Athen

Barcelona

Belgrad

Bordeaux

Brüssel

Bukarest

Dublin

Dubrovnik

Helsinki

Innsbruck

Istanbul

Kiew

Lissabon

London

Madrid

Mailand

Moskau

Nizza

Paris

Prag

Rom

Salzburg

Sofia

Stockholm

Venedig

Warschau

Wien

Zürich

Schauer 15°

sonnig 20°

Schauer 22°

Regen 11°

Schauer 17°

Schauer 15°

wolkig 15°

Schauer 11°

Schauer 19°

Schn.reg. 4°

wolkig 16°

wolkig 15°

wolkig 8°

Schauer 21°

Schauer 14°

wolkig 19°

Regen 12°

bedeckt 2°

Schauer 17°

Schauer 16°

Schauer 14°

Regen 21°

Schauer 16°

wolkig 12°

bedeckt 7°

Regen 13°

Schauer 9°

wolkig 13°

Schauer 16°

sonnig 33°

Schauer 30°

Gewitter 18°

heiter 10°

wolkig 25°

wolkig 3°

Schauer 33°

wolkig 35°

wolkig 4°

sonnig 31°

heiter 29°

wolkig 19°

wolkig 31°

wolkig 20°

wolkig 22°

Schauer 14°

wolkig 28°

sonnig 29°

wolkig 18°

wolkig 21°

heiter 25°

heiter 31°

Schauer 32°

sonnig 37°

Schauer 17°

wolkig 32°

wolkig 6°

wolkig 31°

sonnig 12°

Gewitter 29°

Regen 14°

Schauer 21°

sonnig 33°

wolkig 30°

sonnig 22°

Schauer 31°

wolkig 33°

sonnig 20°

wolkig 26°

wolkig 19°

wolkig 10°

Maximum 1968: 20,1°C / Minimum 1941: -5,8°C wolkig 14°

15°

10°

15°

9°

16°

10°

17°

11°

17°

11°

16°

9°

17°

9° 13°

8°

16°

16° 7°

8°

16°

12°

16°

9°

16°

11°

19°

12°

17°

7°

Madrid Weltwetter heute

London

Stockholm

Berlin

Wien

Berlin

Genf

Hamburg

Münster

Köln

Kiel Rostock

München

Zürich Innsbruck

Salzburg

Wien

Stuttgart

Dresden

Frankfurt

Paris

Warschau

Kiew

Belgrad

Moskau

Istanbul

Tunis Athen

Rom

Urlaubsorte Luft Wasser

Helgoland

Rügen

Sylt

Agadir

Antalya

Heraklion

Malaga

Palermo

Rimini

Tunis

Las Palmas

Zypern

Mallorca

14°

11°

11°

29°

24°

20°

25°

22°

15°

25°

27°

25°

25°

14°

12°

12°

21°

26°

24°

20°

23°

21°

24°

23°

27°

23°

Helsinki

München

12°

10°

Einige Regengüsse,

zum Teil auch recht

windig

Ein Tief über den Britischen Inseln

lenktfeuchte Luft nach Mitteleuro-

pa. Bei wechselnder bis starker Be-

wölkung fällt zeitweise Regen, dazu

weht ein böiger Wind. Von Irland,

Großbritannien und Benelux bis zur

Iberischen Halbinsel gehen häufig

Regenfälle nieder. In Irland und im

Westen Englands sind gebietsweise

zum Teil schwere Sturmböen mög-

lich. In den Ländern rund um das Mit-

telmeer herrscht verbreitet wech-

selhaftes Wetter.

DerTag bringt häufig dichte Wolken

und nur örtlich etwas Sonnenschein.

Gebietsweise gehen zum Teil kräfti-

ge Regengüsse nieder. Hier und da

besteht eine geringe Wahrschein-

lichkeit für Gewitter. Die Tempera-

turen erreichen Höchstwerte zwi-

schen 11 und 19 Grad. Bei länger an-

dauerndem Föhn wird es wärmer.

Der Wind weht mäßig bis frisch aus

Südwest bis Südost. Zum Teil gibt es

starke, im Bergland auch stürmische

Böen.

Sonntag Montag Dienstag

unter -10°

-10° bis -5°

-5° bis0°

0° bis 5°

5° bis 10°

10° bis 15°

15° bis 20°

20° bis 25°

25° bis 30°

über 30°

Kanaren

07:

16:

12:

21:

04.11. 12.11. 19.11. 26.11.

Nullgradgrenze:2900 m

Aussichten

Wetterlage

Denver

Houston

Havanna

Singapur

Hanoi

Bangkok Manila

Hongkong

Shanghai

Peking Tokio

Chengdu

Miami

Washington

Chicago

Toronto

New York

Los Angeles

Vancouver

Nordamerika

Europa

Deutschland

Asien

Warmfront

Kaltfront

Mischfront

Kaltluft

Warmluft

H

T

Hoch

Tief

(Angaben für München)

Südwind 20 km/h

Südwind 35km/h

Quelle:

http://www.wetterkontor.de

Abu Dhabi

Bangkok

Bogota

Boston

Buenos Aires

Chicago

Darwin

Delhi

Denver

Dom. Republik

Hongkong

Houston

Jakarta

Jerusalem

Johannesburg

Kabul

Kairo

Kuwait

La Paz/Bol.

Lima

Los Angeles

Malediven

Manila

Mekka

Mexiko-Stadt

Miami

Montreal

Mumbai

Nairobi

New York

Panama

Peking

Perth

Riad

Rio de Janeiro

San Francisco

Singapur

Sydney

Teheran

Tel Aviv

Tokio

Vancouver

Washington

wolkig 23°

DAS WETTER

Der beste Weg

ist der eigene.

#LifeChangingPlaces