Süddeutsche Zeitung - 31.10.2019

Karten unter 0 89/21 83 73 00 bei

SZ-Tickets oder wie angegeben

Donnerstag, 31. Oktober

TOLSTOI-BIBLIOTHEK:„Der Passagier des Zuges Nr. 12. Erin-

nerungen an Leo Tolstoi“,Filmdokumente mit Kommentaren

von Vladimir Konenko; 19 Uhr, Thierschstr. 11,t 299775

Freitag, 1. November

MÜNCHNER LITERATURBÜRO:1965. Lesung,Offener Abend

Haidhauser Werkstattpreis; 19.30 Uhr, Eintritt frei, Milchstr. 4

Sonntag, 3. November

HOFSPIELHAUS:Gerhard Fischer: Opfer ohne Blut,Lesung:

Helmfried von Lüttichau; 18 Uhr, Falkenturmstr. 8,t 24209333

MONACENSIA:Erika Mann,Führung der Münchner Volks-

hochschule durch die Sonderausstellung, Treffpunkt: Glasan-

bau; 14 Uhr, Eintritt frei, Maria-Theresia-Str. 23,t 4194720

PASINGER FABRIK:Gnadentod (Der Dank des Vaterlan-

des), Szenische Lesung mit Daniel Dellaquia, Shirin Lotze,

Andreas Neumann, Götz Schuricke, Ingrid Storz, Fritz Ul-

rich, Andrea Wildner und Gabriel Wonn; 19 Uhr, (Wagen-

halle); August-Exter-Str. 1,t 82929079

THEATER IM FRAUNHOFER:Helmut Eckls literarisch-musi-

kalisch-satirischer Frühschoppen,Gäste: Michael Stephan

und Bernhard Butz; 11 Uhr, Fraunhoferstr. 9,t 267850

VEREINSHEIM SCHWABING:Schwabinger Schaumschlä-

ger Show,Lesebühne mit Michi Sailer, Christoph Theussl und

Moses Wolff, Gäste: Clint Lukas, Christian Gottschalk und Dag-

mar Schönleber; 19.30 Uhr, Occamstr. 8,t 33088655

Montag, 4. November

LITERATUR MOTHS:Anna Russel/CamilaPinheiro: Wenn

nicht ich, wer dann? Große Reden großer Frauen, Mit

den Übersetzerinnen Silke Kleemann, Elke Link, Kristin

Lohmann, Viola Siegemund und Verlegerin Caroline Sieve-

king; 19.30 Uhr, Rumfordstr. 48,t29161326 (s. Bericht)

SEIDLVILLA:Poetry & Parade, Slam- und Lesebühne mit

Jaromir Konecny und Frank Klötgen, Gäste: Christin Hen-

kel, Paul Bokowski und Jan-Eike Hornauer; 20 Uhr, Niko-

laipl. 1b,t 333139

Dienstag, 5. November

AMERIKA-HAUS:Wendezeit: DieNeuordnung der Welt

nach 1989, Mit Kristina Spohr; 19 Uhr, Eintritt frei, Barer

Str. 19a,t 5525370

BAHNWÄRTER THIEL:Eine unendliche Geschichte,Lesung

mit Thomas Lang und Konvolut; 19.30 Uhr, Tumblingerstr. 29

BUCHHANDLUNG BUCH & BOHNE:Luo Lingyuan: Die chi-

nesische Orchidee,19.30 Uhr, Kapuzinerpl. 4,t 37414060

CAFÉ LUITPOLD:Josef Hader liest Thomas Bernhard,20

Uhr, ausverkauft, Brienner Str. 11

DREHLEIER:Krimifestival, Kriminacht mit Oliver Pötzsch;

20 Uhr, Rosenheimer Str. 123,t 482742

GASTEIG:Marah Woolf: Buch der Engel, Mit Anna Neu-

mann, Christine Knödler und Frank Griesheimer; 16 Uhr,

Eintritt frei, (Münchner Stadtbibliothek);Verliebt in die

Liebe: Wir lieben Romantasy – na und?, Debattenreihe

über aktuelle Tendenzen in der Jugendliteratur mit Christi-

ne Knödler, Frank Griesheimer, Marah Woolf und Anna

Neumann; 19 Uhr, Eintritt frei, (Münchner Stadtbiblio-

thek); Rosenheimer Str. 5,t 480980

HUGENDUBEL:Die Lange Nacht des Lesens mit dem lite-

rarischen Quartett,Gunther Geltinger: Benzin, Luba Gold-

berg-Kuznetsova: Lubotschka, Corinna T. Sievers: Vor der Flut,

Gunnar Kaiser: Unter der Haut; 20.15 Uhr, Karls/ Stachuspl.

JÜDISCHES MUSEUM:Uwe von Seltmann: Es brennt,

Deutschsprachige Biografe über Mordechai Gebirtig; 19

Uhr, St.-Jakobs-Pl. 16,t 23396096

LITERATURHAUS:Jetzt geht ́s los! Abschluss Romansemi-

nar „Die große Tour“, Leitung und Moderation: Julia

Schoch und Wilhelm Trapp, Lesung: Philipp Braun, Anke

Dörsam, Olga Galicka, Carola Gruber, Bettina Haase, Jani-

na Hecht, Leah Hentschel, Filiz Penzkofer, Daniel Smilovs-

ki und Johannes Pittroff; 20 Uhr, Eintritt frei, (Saal); Salva-

torpl. 1,t 29193427

LYRIK KABINETT:Zwiesprachen, Nico Bleutge über Inger

Christensen; 20 Uhr, Amalienstr. 83a,t 346299

MILLA:It's A Hardcore Night, Mit John Niven, Tot Taylor,

Mimi Erhardt, Achim Bogdahn, Friedrich Ani, Fredo Ramo-

ne, Angela Aux und Philip Bradatsch, Moderation: Markus

Naegele; 20 Uhr, Holzstr. 28,t 18923101

SEIDLVILLA:„Wer wir sind“,Ausschnitte aus den Lebens-

geschichten von 27 AutorInnen aus dem Zentrum Senioren-

studium LMU; 19 Uhr, Eintritt frei, Nikolaipl. 1b,t 333139

Mittwoch, 6. November

GASTEIG:Verena Stephanund Anna Seghers, Vortrag:

Stefan Winter; 18 Uhr, (EG, Raum 0117); Rosenheimer

Str. 5,t 480980

KIM - KINO IM EINSTEIN:litbox2, 16. Themenabend: „Die

zwei Seiten des Glücks“, mit Monika Pfundmeier und Bern-

hard Winter; 20 Uhr, Einsteinstr. 42,t63 28 68 06

SEIDLVILLA:Literaturkreis Lesart, Rafik Schami: Eine

Hand voller Sterne; 17 Uhr,Michael Martens: Im Brand

der Welten. Ivo Andrić. Ein europäisches Leben, Modera-

tion: Michael Krüger; 18.30 Uhr, Eintritt frei, Nikolaipl. 1b,

t 333139

Literatur

ÄGYPTISCHES MUSEUM:Mats Staub:21 - Erinnerun-

gen ans Erwachsenwerden,Videoinstallation, bis

3. Nov.; Mi. bis So., 10-18 Uhr; Di., 10-20 Uhr, Gabelsber-
   gerstr. 35,t 28927630
   ANTIKENSAMMLUNGEN:Black is beautiful – Griechi-
   sche Glanztonkeramik,bis 6. Jan.; Di., Do. bis So.,
   10-17 Uhr; Mi., 10-20 Uhr, Königspl. 1,t 59988830
   BMW MUSEUM:Mit der BMW Isetta in die Freiheit,bis


4. März; Di. bis So., 10-18 Uhr, Am Olympiapark 2,
   t 125016001
   DEUTSCHES MUSEUM:Kosmos Kaffee,bis 31. Mai; tgl.,
   9-17 Uhr, Museumsinsel 1,t 21791
   DEUTSCHES THEATERMUSEUM:Ödön von Horváth
   und das Theater,bis 17. Nov.; Di. bis Do., Sa., So.,
   10-16 Uhr, Galeriestr. 4 a,t 2106910
   HAUS DER KUNST:Theaster Gates. Black Chapel,bis


5. Juli;Markus Lüpertz,bis 26. Jan.;Sammlung Goetz
   präsentiert: Nachts. Zwischen Traum und Wirklich-
   keit,bis 6. Jan.; tgl. außer Do., 10-20 Uhr; Do.,
   10-22 Uhr, Prinzregentenstr. 1,t 21127113
   JÜDISCHES MUSEUM:Sag Schibbolet! Von sichtbaren
   und unsichtbaren Grenzen,bis 23. Feb.; Di. bis So.,
   10-18 Uhr, St.-Jakobs-Pl. 16,t 23396096
   KINDERMUSEUM:Licht an, Licht aus,bis 19. April; Do.
   bis So., 10-17 Uhr; Arnulfstr. 3,t 54046440
   KUNSTFOYER DER VERSICHERUNGSKAMMER KULTUR-
   STIFTUNG:O. Winston Link. Retrospektive, bis
   26.Jan.; tgl. , 9-19 Uhr, Maximilianstr. 53,t 21602244
   KUNSTHALLE MÜNCHEN:In einem neuen Licht. Kana-
   da und der Impressionismus,bis 17. Nov.; tgl.,
   10-20 Uhr, Theatinerstr. 8,t 224412
   MÜNCHNER STADTMUSEUM:Francesca Bettini & Gyu-
   la Molnár - Bin nicht im Orkus,bis 26. Jan.;Der Greif –
   Public / Private,bis 6. Jan.;Zwei Kugeln süß-sauer mit
   scharf! Generationen internationaler Gastronom*in-
   nen,bis 3. Mai; Di. bis So., 10-18 Uhr, Sankt-Jakobs-
   Pl.1,t 23322370
   MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE:Le-
   bendiger Gips – 150 Jahre Museumsgeschichte,bis


6. Juli; Mo., Mi., 10-18 Uhr; Di., Do., 10-20 Uhr, Kathari-
   na-von-Bora-Str. 10,t 28927690
   MUSEUM OF URBAN AND CONTEMPORARY ART:Swoon

• Time Capsule,bis 3. Mai; Mi., Do., Sa., So., 10-20 Uhr,
  Hotterstr. 12,t 215524310
  NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM:Die Stadt ohne. Ju-
  den Ausländer Muslime Flüchtlinge,bis 10. Nov.; Di.
  bis So., 10-19 Uhr, Max-Mannheimer-Pl. 1,
  t 23367000
  PINAKOTHEK DER MODERNE (AUSWAHL):Afrikanische
  Keramik aus der Sammlung Herzog Franz von Bay-
  ern,bis 29. März;Balkrishna Doshi,bis 19. Jan.;Her-
  mann Glöckner,bis 19. Jan.;Ingo Maurer,bis 16. Feb.;
  Thonet & Design,bis 2. Feb.; Di., Mi., Fr. bis So.,
  10-18 Uhr; Do., 10-20 Uhr, Barer Str. 40,t 23805360
  RESIDENZ:Antike Kunst in Miniatur - Gemmen aus
  Bayern,bis 26. April; Residenzstr. 1
  VILLA STUCK:Ist das Mode oder kann das weg!?
  40Jahre VOGUE Deutschland,bis 12. Jan.;M + M - Fie-
  berhalle,bis 12. Jan.; Di. bis Do., Sa., So., 11-18 Uhr; Fr.,
  11-17 Uhr (1. Freitag im Monat 11-22 Uhr), Prinzregen-
  tenstr. 60,t 4555510

Theater mit täglich wechselndem Programm sind

nach Tagen geordnet. Adresse und Vorverkauf werden

bei der ersten Erwähnung des Theaters angegeben.

Die anderen Bühnen finden Sie unter der Rubrik „Weite-

re Münchner Theater“. Vorstellungsfreie Tage erschei-

nen nicht in der Liste. Kurzfristige Änderungen finden

Sie im Tagesprogramm der SZ.

Abkürzungen: B=Bühne, C=Choreografie, D =Darstel-

ler, ML=Musikalische Leitung, R=Regie

Karten unter 0 89/21 83 73 00 bei

SZ-Tickets oder wie angegeben

Donnerstag, 31. Oktober

NATIONALTHEATER:Toscavon Puccini,ML: Andrea Battis-

toni R: Luc Bondy, 19 Uhr, Max-Joseph-Pl. 2,t 21851920

RESIDENZTHEATER:Sommergästevon Maxim Gorki,

19.30 Uhr, Max-Joseph-Pl. 1,t 21851940

GÄRTNERPLATZTHEATER: Wiener Blut von Johann

Strauss, ML: Andreas Partilla, R: Nicole Claudia Weber,

19.30 Uhr, Gärtnerpl. 3,t 21851960

KAMMERSPIELE, KAMMER 1:MelancholiaR: Felix Rothen-

häusler, 20 Uhr, Maximilianstr. 26-28,t 23396600

VOLKSTHEATER: Nathan der Weise von Lessing,

19.30 Uhr;Amsterdamvon Maya Ahrad Yasur, R: Sapir

Heller, Kleine Bühne, 20 Uhr, Brienner Str. 50,t 5234655

Freitag, 1. November

NATIONALTHEATER:Alice imWunderlandC: Christopher

Wheeldon, 19.30 Uhr, Max-Joseph-Pl. 2,t 21851920

RESIDENZTHEATER:Die Verlorenenvon Ewald Palmetsho-

fer, R: Nora Schlocker, 18 Uhr, Max-Joseph-Pl. 1,t 21851940

GÄRTNERPLATZTHEATER:Der Messiasvon Georg Fried-

rich Händel, 18 Uhr, Gärtnerpl. 3,t 21851960

VOLKSTHEATER:Der Kaufmann von Venedig, R: Christian

Stückl, Foyer, 19.30 Uhr, Brienner Str. 50,t 5234655

Samstag, 2. November

NATIONALTHEATER:FidelioML: StefanSoltesz, R: Calixto

Bieito, 19 Uhr, Max-Joseph-Pl. 2,t 21851920

RESIDENZTHEATER:Die VerlorenenR: Nora Schlocker,

18.30 Uhr, Max-Joseph-Pl. 1,t 21851940

MARSTALL:Olympiapark in the Darknach einer Komposi-

tion von Charles Ives, 20Uhr, Marstallpl. 4,t 21851940

GÄRTNERPLATZTHEATER:Angelika Kirchschlager & Al-

fred Dorfer „Tod eines Pudels“, 19.30 Uhr, Gärtnerpl. 3,

t 21851960

KAMMERSPIELE, KAMMER 1:Orest in MossulMilo Rau |

NTGent (Gent), Theaterfestival Spielart, 20 Uhr, Maximili-

anstr. 26-28,t 23396600

VOLKSTHEATER:Schöne neue Weltnach Aldous Huxley,

19.30 Uhr, Brienner Str. 50,t 5234655

Sonntag, 3. November

NATIONALTHEATER:Matinee derHeinz-Bosl-Stiftung,

11 Uhr;Tosca, 19 Uhr, Max-Joseph-Pl. 2,t 21851920

RESIDENZTHEATER:Drei Schwesternvon Simon Stone nach

Anton Tschechow, 15 Uhr, Max-Joseph-Pl. 1,t 21851940

GÄRTNERPLATZTHEATER:Der Messias, 18 Uhr;Theater-

führung, 11 Uhr, Gärtnerpl. 3,t 21851960

KAMMERSPIELE, KAMMER 1:Orest in MossulMilo Rau |

NTGent (Gent), Theaterfestival Spielart, 18.30 Uhr, Maxi-

milianstr. 26-28,t 23396600

KAMMERSPIELE, KAMMER 2:All inclusiveJulian Hetzel,

Campo (Wolfach, Utrecht, Gent), Spielart, 20.30 Uhr, Fal-

ckenbergstr. 1,t 23396600

VOLKSTHEATER:Heraklesvon Simon Solberg, 20 Uhr,

Brienner Str. 50,t 5234655

Montag, 4. November

NATIONALTHEATER:Alice imWunderlandC: Christopher

Wheeldon, 19.30 Uhr, Max-Joseph-Pl. 2,t 21851920

MARSTALL:Olympiapark in the Dark, 20 Uhr, Mars-

tallpl. 4,t 21851940

KAMMERSPIELE, KAMMER 1:MacbethR: Amir Reza Ko-

ohestani, 20 Uhr, Maximilianstr. 26-28,t 23396600

KAMMERSPIELE, KAMMER 2:All inclusiveSpielart, 21 Uhr,

Falckenbergstr. 1,t 23396600

VOLKSTHEATER:Kurze Interviews mit fiesen Männern,

20 Uhr, Brienner Str. 50,t 5234655

Dienstag, 5. November

RESIDENZTHEATER:Sommergästevon MaximGorki,

19.30 Uhr, Max-Joseph-Pl. 1,t 21851940

GÄRTNERPLATZTHEATER: Das kleine Ich-Bin-Ich,

10.30 Uhr, Gärtnerpl. 3,t 21851960

KAMMERSPIELE, KAMMER 1:Das Leben des Vernon Sub-

utex nach Virginie Despentes, R: Stefan Pucher,

19.30 Uhr, Maximilianstr. 26-28,t 23396600

VOLKSTHEATER: Die Dreigroschenoper R: Christian

Stückl, 19.30 Uhr;Kurze Interviews mit fiesen Männern,

20 Uhr, Brienner Str. 50,t 5234655

Mittwoch, 6. November

RESIDENZTHEATER:Die Verlorenenvon Ewald Palmetsho-

fer, R: Nora Schlocker, 19 Uhr, Max-Joseph-Pl. 1,t 21851940

GÄRTNERPLATZTHEATER:Das kleine Ich-Bin-Ich, 10.30

Uhr, Gärtnerpl. 3,t 21851960

PRINZREGENTENTHEATER:Green Day’s American Idiot,

Großes Haus, 19.30 Uhr, Prinzregentenpl. 12,t 21851970

KAMMERSPIELE, KAMMER 1:#Genesisvon Yael Ronen,

20 Uhr, Maximilianstr. 26-28, t 23396600

KAMMERSPIELE, KAMMER 2:Yung Faustnach Goethe,

20.30 Uhr, Falckenbergstr. 1,t 23396600

KAMMERSPIELE, KAMMER 3:Museum of Lungs(Polokwa-

ne, Alexandria, Soweto, Kapstadt, Kairo), Spielart, 21 Uhr,

Hildegardstr. 1,t 23396600

VOLKSTHEATER:Hedda Gablervon Henrik Ibsen, R: Lucia

Bihler, 19.30 Uhr, Brienner Str. 50,t 5234655

Weitere Theater

ÄGYPTISCHES MUSEUM:Ondaansia PomudhimeNashi-

longweshipweMushaandja (Windhoek), Festival Spielart,

Fr., 1. Nov., 17 Uhr;Olómoyoyo, Jelili Atiku (Lagos), Spiel-

art, Sa., 2. Nov., 17 Uhr; Gabelsbergerstr. 35,t 28927630

ALEXANDER KRIST THEATER:10 Jahre Alexander KristFr.,

1. Nov., Sa., 2. Nov., 19.30 Uhr; So., 3. Nov., 15 Uhr;Wun-
   der & TräumeFr., 1. Nov., 15.30 Uhr; So., 3. Nov., 19.15 Uhr;
   Mi., 6. Nov., 19.30 Uhr; Unterer Anger 3,t 37003464
   ARS MUSICA IM STEMMERHOF:KalevalaSa., 2. Nov.,
   20 Uhr;Michi's Living RoomSo., 3. Nov., 16 Uhr;Munich Ma-
   gic SlamDi., 5. Nov., 20 Uhr; Plinganserstr. 6,t 54320513
   BLITZ:Ich mag dasMira Mann (München), Festival Spiel-
   art, Mi., 6. Nov., 20 Uhr; Museumsinsel 1,t 380126561
   BLUTENBURGTHEATER:Ein Mord wird angekündigtvon
   Agatha Christie, Do., 31. Okt, bis Sa., 2. Nov., Di., 5. Nov., Mi.,


2. Nov., 20 Uhr; So., 3. Nov., 18 Uhr; Blutenburgstr. 35,t 1234300
   DASVINZENZ:Boris Ruge: Die Magische HarfeDo.,


3. Okt, bis Sa., 2. Nov., 20 Uhr;Bilder deiner großen Liebe
   Di., 5. Nov., Mi., 6. Nov., 20 Uhr; Elvirastr. 17a,t 182694
   DEUTSCHES THEATER:The BandDo., 31. Okt, bis Sa.,


4. Nov., 19.30 Uhr; Sa., 2. Nov. auch, 15 Uhr; So., 3. Nov.,
   14.30, 19 Uhr; Schwanthalerstr. 13,t55234-444
   DREHLEIER:Tatwort ImprovisationstheaterSo., 3. Nov.,
   20 Uhr;Magic MondayMo., 4. Nov., 20 Uhr;Italia con
   AmoreMi., 6. Nov., 20 Uhr; Rosenheimer Str. 123,t 482742
   EINSTEIN KULTUR:A song to hear yo arrivingSofia Din-
   ger (Lissabon), Festival Spielart, So., 3. Nov., 15 Uhr; Ein-
   steinstr. 42,t 416173795
   GASTEIG:Carl-Orff-Saal:Forced Entertainment (Shef-
   field) – Speak BitternessFestival Spielart, Do., 31. Okt,
   18 Uhr; Carl-Orff-Saal:Also sprach Zarathustra. Der
   Skandalprozess Vera Brühnevon Peter Glockner, Fr.,


5. Nov., bis So., 3. Nov., 20 Uhr; Black Box:Vera Brühne,
   Fr., 1. Nov., 20 Uhr; Carl-Orff-Saal:Doppelvorstellung Lai-
   la Soliman | Ruud Gielens (Kairo | Antwerpen | Nieder-
   sachsen) – My Body Belongs To Me Maria Domingos
   Tembe | Panaibra Gabriel Canda (Maputo) – Solo Für Ma-
   riaFestival Spielart, So., 3. Nov., 18 Uhr; Carl-Orff-Saal:
   My body belongs to meLaila Soliman | Ruud Gielens (Kai-
   ro | Antwerpen | Niedersachsen), Spielart, So., 3. Nov.,
   18 Uhr; Carl-Orff-Saal:Solo für MariaMaria Tembe, Panai-
   bra Gabriel Canda (Maputo), Spielart, So., 3. Nov., 18 Uhr;
   Carl-Orff-Saal:CongoFausti in Linyekula | Text: Éric Vuil-
   lard (Kisangani | Lyon), Spielart, Di., 5. Nov., Mi., 6. Nov.,
   19.30 Uhr; Rosenheimer Str. 5,t 480980

GOP VARIETÉ:Wenn der Mond sich im Fluss spiegelt:

Sông TrăngDo., 31. Okt, Fr., 1. Nov., 20 Uhr; Sa., 2. Nov.,

17.30, 21 Uhr; So., 3. Nov., 14.30, 18.30 Uhr; Maximilian-

str. 47,t 210288444

HEPPEL & ETTLICH:Halloween Show Improvember

anschl. Party, Do., 31. Okt, 19.30 Uhr;Siegfried & JoyZau-

bershow (ausverkauft), Fr., 1. Nov., 20 Uhr;Improvember:

Kießling & KaffkaSa., 2. Nov., 19.30 Uhr;Linner & Tre-

scherMi., 6. Nov., 20 Uhr; Feilitzschstr. 12,t 181163

HOCHX:12 am: Awake & Looking DownForced Entertain-

ment (Sheffield), Spielart, Sa., 2. Nov., 17 Uhr;Versuch

über das SterbenBoris Nikitin (Basel), Spielart, Mo.,

4. Nov., 19, 21 Uhr;Bag BeatingsSello Pesa (Johannesburg),
   Spielart, Mi., 6. Nov., 19 Uhr; Entenbachstr. 37,t 90155102
   HOFSPIELHAUS:Gertrude und Tucholsky – ein Fenster
   für Sophie Schollnach Gesprächsprotokollen von Ger-
   hard Zwerenz und Astrid Jacob, Fr., 1. Nov., 20 Uhr;2 Zim-
   mer, Küche ... Bombevon und mit Carolin Göbel und Pa-
   trick Döllmann, Sa., 2. Nov., 20 Uhr; So., 3. Nov., 18 Uhr;Le-
   berkäs-Pornovon Heinz von Wilk, Sa., 2. Nov., 20 Uhr;
   Staller liest SchwedenkrimiSo., 3. Nov., 18 Uhr;Das
   Ratsch-Kartellmit André Hartmann, Gespräch, Mi., 6. Nov.,
   20 Uhr;West-östlicher Diwankulinarisch-musikalische Reise
   nach Goethe, Mi., 6. Nov., 20 Uhr; Falkenturmstr. 8,t 24209333
   IBERL BÜHNE:Madame DirredariSa., 2. Nov., 20 Uhr;
   Herzogspitalstr. 6,t 794214
   KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF:Monsieur Claude und sei-
   ne Töchternach Philippe de Chauveron und Guy Lurent, Do.,


5. Okt, bis Sa., 2. Nov., 19.30 Uhr; So., 3. Nov., 18 Uhr;Son-
   ny BoysMi., 6. Nov., 19.30 Uhr; Promenadepl. 6,t 29161633
   LOTHRINGER 13 - FLORIDA:Death and Birth in my Life
   Mats Staub (Basel | Berlin), Spielart, täglich außer Mo.,


6. Nov., 19 Uhr; Sa., 2. Nov., So., 3. Nov. auch, 16 Uhr;Un-
   ter dem Teppichöffentliches Weben, God's Entertain-
   ment (Wien), Spiel-Art, Fr., 1. Nov., bis So., 3. Nov., 15 Uhr;
   Lothringer Str. 13,t 46227694
   METROPOLTHEATER:Der gute Todvon Wannie de Wijn,
   Do., 31. Okt, Di., 5. Nov., Mi., 6. Nov., 20 Uhr;Schuld und
   ScheinSa., 2. Nov., 20 Uhr; So., 3. Nov., 19 Uhr; Florians-
   mühlstr. 5,t 32195533
   MUFFATWERK:Ampere:Kanal KirchnerHygiene Heute
   (Berlin), Spielart, Do., 31. Okt, Fr., 1. Nov., Mo., 4. Nov., bis
   Mi., 6. Nov., 13 Uhr; Sa., 2. Nov., So., 3. Nov., 11 Uhr;Mika-
   do RemixLouis Vanhaverbeke | CAMPO (Gent), Spielart,
   Do., 31. Okt, 20 Uhr;Rehab TrainingGeumhyung Jeong
   (Seoul), Spielart, Fr., 1. Nov., Sa., 2. Nov., 19 Uhr;Legacy
   Nadia Beugré (Abidjan | Montpellier), Spielart, Mo.,


7. Nov., 21 Uhr; Di., 5. Nov., 20 Uhr; Zellstr. 4,t 45875010
   MÜNCHNER STADTMUSEUM - FIGURENTHEATER:Der Fall
   HamletFr., 1. Nov., 20 Uhr; St. Jakobspl. 1,t233-24482
   MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER:Das Gespenst von Can-
   terville(7 J.), Do., 31. Okt, 10 Uhr;Komm, wir finden ei-
   nen Schatz(4 J.), Do., 31. Okt, Di., 5. Nov., 15 Uhr; Dachau-
   er Str. 46,t 593858
   MUSEUM FÜNF KONTINENTE:TotemPerformance, So.,


8. Nov., 10.30 Uhr;TotemChristian Etongo (Yaoundé), Spiel-
   art, So., 3. Nov., 11 Uhr; Maximilianstr. 42,t 210136100
   PASINGER FABRIK:Wagenhalle:Lulunach Frank Wede-
   kind, Freie Bühne München, Sa., 2. Nov., 19 Uhr;LuluSa.,


9. Nov., 20 Uhr; Wagenhalle:Gnadentod (Der Dank des
   Vaterlandes) von Ingrid Storz, So., 3. Nov., 19 Uhr;
   Aug.-Exter-Str. 1,t 82929079
   SCHAUBURG - THEATER FÜR JUNGES PUBLIKUM:An der Ar-
   che um AchtSichtveranstaltung für Pädagogen, Mi.,


10. Nov., 19.30 Uhr; Franz-Joseph-Str. 47,t 23337155
    TEAMTHEATER TANKSTELLE:Kasimir und Kaukasusvon
    Francis Veber, Do., 31. Okt, Fr., 1. Nov., Mi., 6. Nov., 20 Uhr;
    Am Einlaß 2a,t 2604333
    THEATER ... UND SO FORT:Theorie einer Verschwörung
    von Heiko Dietz, Sa., 2. Nov., 19.30 Uhr; Hinterbären-
    badstr. 2,t 23219877
    THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS IN DER PASINGER FA-
    BRIK:Victor oder die Kinder an der Machtvon Roger Vi-
    trac, Do., 31. Okt, bis Sa., 2. Nov., 20 Uhr; Aug.-Exter-Str. 1
    THEATERZELT DAS SCHLOSS:The Impro WolpertingerIm-
    provember, Fr., 1. Nov., 20 Uhr; Schwere-Reiter-Str. 15,
    t 1434080
    WERK 7:Die fabelhafte Welt der AmélieDo., 31. Okt,
    19.30 Uhr; Speicherstr. 22

Kindertheater & Puppenspiel

GÄRTNERPLATZTHEATER:Das kleineIch-Bin-IchDi.,

5. Nov., Mi., 6. Nov., 10.30 Uhr; Gärtnerpl. 3,t 21851960
   GASTEIG:Kleiner Konzertsaal:Timmy entdeckt die Oper
   So., 3. Nov., 11 Uhr; Kleiner Konzertsaal:Nussknacker,
   Wölfe und geheimnisvolle BilderSo., 3. Nov., 12.30 Uhr;
   Rosenheimer Str. 5,t 480980
   HEPPEL & ETTLICH:Kindershow ImprovemberImpro-The-
   ater, Do., 31. Okt., 10.30 Uhr; Feilitzschstr. 12,t 181163
   KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS (BÜRGERPARK
   OBERFÖHRING):Kasperl auf dem Fest der Zauberer(4 J.),
   Mi., 6. Nov., 15 Uhr; Oberföhringer Str. 156,t 953125
   KÜNSTLERHAUS AM LENBACHPLATZ:Das kalte Herznach

Wilhelm Hauff (12 J.), Di., 5. Nov., Mi., 6. Nov., 19 Uhr; Len-

bachpl. 8,t 5991840

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER:Spuk im Spielzeugla-

den(4 J.), Fr., 1. Nov., Sa., 2. Nov., 15 Uhr;Die Abenteuer

des kleinen Bären(4 J.), So., 3. Nov., Mi., 6. Nov., 15 Uhr;

Blumenstr. 32,t 265712

MÜNCHNER STADTMUSEUM - FIGURENTHEATER:Irgend-

wo ein LichtWintermärchen nach Hans Christian Ander-

sen, Sa., 2. Nov., 16 Uhr; St. Jakobspl. 1,t233-24482

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER:Der gestiefelte Kater

(4 J.), Fr., 1. Nov., 10 Uhr; Mi., 6. Nov., 15 Uhr;Die Sternta-

ler(4 J.), Fr., 1. Nov., So., 3. Nov., 15 Uhr;Der Froschkönig

(4 J.), Sa., 2. Nov., 10 Uhr;Neues vom Räuber Hotzenplotz

(5 J.), Sa., 2. Nov., 15 Uhr;Ali Baba und die 40 Räuber(6 J.),

So., 3. Nov., 10 Uhr; Dachauer Str. 46,t 593858

SCHAUBURG - THEATER FÜR JUNGES PUBLIKUM:Tür zu(3

J.), Mo., 4. Nov., Di., 5. Nov., 10 Uhr; Sa., 2. Nov., 16 Uhr;

So., 3. Nov., 14 Uhr; Mi., 6. Nov., 9.30 Uhr;An der Arche

um AchtSichtveranstaltung für Pädagogen, Mi., 6. Nov.,

19.30 Uhr; Franz-Joseph-Str. 47,t 23337155

THEATER IM FRAUNHOFER:Im Reich der verlorenen Din-

geLesung (7 J.), So., 3. Nov., 15 Uhr; Fraunhoferstr. 9,t 267850

VALENTIN-KARLSTADT-MUSÄUM:Das „Neue“ Bayeri-

sche Märchen(6 J.), So., 3. Nov., 11.01 Uhr; Tal 50,t 223266

AKADEMIE GALERIE:Alexander Scharf - Lambo Cry Ba-

by, 5. bis 12. Nov.; U-Bahn-Station Universität,

t 3852104

AUTOREN GALERIE 1:Bilder, Briefe, Noten XCIX. 26

Künstler aus dem In-und Ausland,ab 2. Nov.; Mi., Do.,

13-18.30 Uhr; Sa., 10-14 Uhr, Pündterpl. 6 IV,

t 395132

BARBARA RUETZ:Bruno Kiesel & Patricia Lawrence -

Lichtbilder,1. bis 7. Nov.; Di. bis Do., 12-19 Uhr; Sa.,

So., 12-18 Uhr, Gabelsbergerstr. 7,t28807743; im

Rahmen der Lichtwoche; http://www.lichtwoche-muen-

chen.de

BELLEVUE DI MONACO:God’s Entertainment - Unter

dem Teppich,Collage aus Bild- und Videomaterial;

1. bis 3. Nov.; 15-21 Uhr, Müllerstr. 2
   DIVERSE ORTE:Lichtwoche München,31. Okt. bis
   8.Nov.; http://www.lichtwoche-muenchen.de
   EINE-WELT-HAUS:Günter Wangerin - Herbst 2019,


2. bis 30. Nov.; tgl., 13-23 Uhr, Schwanthalerstr.
   80Rgb.,t 8563750
   FARBENLADEN:René Arbeithuber & Alexander Schuk-
   tuew,3. bis 30. Nov.; Sa. / So., 14-18 Uhr; Hansastr. 31,
   t 724880
   GALERIE F5,6 FÜR FOTOGRAFIE:Olaf Otto Becker,ab


3. Nov.; Mi., Do., 12-18 Uhr; Sa., 12-15 Uhr, Lud-
   wigstr.7,t 28675167
   GEDOK:Luise Ramsauer & Elke Zauner - Welcome II.
   Tandem,5. bis 16. Nov.; Di. bis Fr., 15-18 Uhr, Schleiß-
   heimer Str. 61,t 24290715
   INGO MAURER SHOWROOM:Lichtprojekte,5. Nov. bis


4. Dez.; im Rahmen der Lichtwoche; http://www.lichtwoche-
   muenchen.de; Kaiserstr. 47,t 38160691
   KUNSTPAVILLON IM ALTEN BOTANISCHEN GARTEN:Ca-
   milla Gerber, Elisabeth Mayer & Anne Wellenreich,


5. bis 24. Nov.; Di. bis Do., Sa., 13-19 Uhr; Fr., So.,
   11-17 Uhr, Sophienstr. 7 a,t 597359
   KUNSTRAUM MÜNCHEN:Arne Schmitt - Zeichen der
   Zeit. Zur Geschichte eines geschichtslosen Gebiets
   genannt Parkstadt Schwabing,31. Okt. bis 8. Dez.;
   Mi., Do., Sa., So., 14-19 Uhr, Holzstr. 10,t 54379900
   MAXWEBERSIXFRIEDRICH:Peter Zimmermann - Minia-
   tures,6. Nov. bis 20. Dez.; Mi., Do., 14-19.30 Uhr; Sa.,
   12-15 Uhr, Amalienstr. 45,t 74282611
   PASINGER FABRIK:Herbstausstellung: Vom Hand-
   werk zur Kunst,2. / 3. Nov.; Sa., 14-20 Uhr; So.,
   11-19 Uhr; August-Exter-Str. 1,t 82929079
   STREITFELD-PROJEKTRAUM: Amigos#26: Gottfried
   Müller,1. bis 11. Nov.; Fr. / Sa., 13-18 Uhr; So.,
   13-16 Uhr, Streitfeldstr. 33

Theater

SZEXTRA

Der wöchentlicheVeranstaltungs-Service

der Süddeutschen Zeitung.

ANSCHRIFT:Hultschiner Straße 8, 81677 München

Tel. (089) 2183-9256, -9267, -9297, -9262,

Fax (089) 2183-9397, [email protected]

REDAKTION:Susanne Hermanski (verantwortlich),

Bernhard Blöchl, Michael Zirnstein, Ariane Witzig,

Antje Weber, Dr. Yvonne Poppek, Barbara Hordych,

Evelyn Vogel, Rita Argauer, Christiane Lutz

ARTDIRECTION:Christian Tönsmann,

Stefan Dimitrov, Florian Gmach

ANZEIGEN:Jürgen Maukner (verantwortlich),

Tel. (089) 2183-222; ANZEIGENVERKAUF:

Tel. 089/2183-8339, Fax: 089/2183-9390, -9747,

Gültig ist die Anzeigenpreisliste Nr. 80 –

gültig ab 1. Oktober 2016.

WWW.SÜDDEUTSCHE.DE

Veröffentlichungen im redaktionellen Teil von

SZ Extra sind kostenlos. Über kurzfristige Programm-

änderungen informiert die täglich erscheinende SZ.

Die Programmlisten werden nach Angaben der

Veranstalter erstellt.

Für die Herstellung von SZ Extra wird Recycling-Papier verwendet.

Privat ist Martin Puntigam der warmher-

zigste Gesprächspartner, den man sich

denken kann. Auf der Bühne allerdings ver-

wandelt sich der in Wien lebende Grazer in

einen der bissigsten Kabarettisten des

deutschsprachigen Raums, der weder die

Gesellschaft, noch das Publikum, noch

sich selbst schont. In bislang 13 Solopro-

grammen, drei Duos (zuletzt das bitterbös-

grandiose mit Matthias Egersdorfer) fünf

Büchern, und 30 ORF-Specials hat er auf-

klärerisch ausgeteilt und seit 13 Jahren mit

den „Science Busters“ das Wissenschafts-

kabarett neu erfunden. Jetzt ist er 50 und

feiert zugleich sein 30-jähriges Bühnenju-

biläum – es gibt also quasi 80 Jahre Punti-

gam zu feiern. Was der rüstige Jubilar

nicht nachlässig auf die leichte Schulter

nimmt, also etwa mit einem Best-of-Pro-

gramm, sondern mit dem brandneuen Pro-

gramm „Glückskatze“ begeht.

Wieder keine Stand-up-Comedy, auch

wenn er zunächst parodistisch mit dem an-

fängt, was er verächtlich „Musical des Ka-

baretts“ nennt, sondern Theaterkabarett,

bei dem es eine Figur und durch sie auch et-

was über sich selbst zu entdecken gibt. Pun-

tigam spielt den Entertainer im rosa An-

zug, dessen Frohsinn aber Zug um Zug von

der apokalyptischen Realität des Insekten-

sterbens, der Erderwärmung oder der

Überbevölkerung eingeholt wird. Doch kei-

ne Bange, wozu gibt es denn Glückskatzen,

wie man sie früher zur sicheren Überfahrt

auf Schiffe mitgenommen hat. So eine ist

Puntigam als – tu felix Austria – österrei-

chischer weißer Mann selbst. Einen dreifar-

bigen Bart hat er auch schon. oho

Martin Puntigam, Mi.-Sa., 6.-9. Nov., 20 Uhr, Lach-

und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9,t39 19 97

Karten unter 0 89/21 83 73 00 bei

SZ-Tickets oder wie angegeben

DREHLEIER:Corinna Binzer: AusTherapiert., Do., 31. Okt.,

20 Uhr;Karsten Kaie: Lügen aber ehrlich - Update,Fr.,

1. Nov., Sa., 2. Nov., 20 Uhr; Rosenheimer Str. 123,t 482742
   HOFSPIELHAUS:André Hartmann: Das Ratsch-Kartell,
   Mi., 6. Nov., 20 Uhr; Falkenturmstr. 8
   KULTURZENTRUM GIESINGER BAHNHOF:Giesinger Bahn-
   hofsBrettl: Mixed Show,Mo., 4. Nov., 20 Uhr; Bahnhofpl. 1
   LACH- UND SCHIESSGESELLSCHAFT: Faltsch Wagoni:
   ZUM GLÜCK kein Ratgeber, Do., 31. Okt., bis Sa., 2. Nov.,
   20 Uhr;Hans Gerzlich: Und wie war Dein Tag, Schatz?,
   So., 3. Nov., 19.30 Uhr; Mo., 4. Nov., 20 Uhr;Bumillo: Die
   Rutsche rauf, Di., 5. Nov., 20 Uhr;Martin Puntigam:
   Glückskatze, (Deutschland-Premiere, siehe Bericht), Mi.,


2. Nov., 20 Uhr; Ursulastr. 9,t 391997
   LUSTSPIELHAUS:Christoph Sieber: Mensch bleiben, Do.,


3. Okt., 20 Uhr;Alfons: Das Geheimnis meiner Schön-
   heit, Fr., 1. Nov., 20 Uhr;Stephan Zinner: Raritäten, Mo.,
   4. Nov., 20 Uhr;Rolf Miller: Obacht Miller, Di., 5. Nov.,
   20 Uhr;Gunkl und Harald Lesch: Über Anfänge und al-
   les, was nicht eins ist, Mi., 6. Nov., 20 Uhr; Occamstr. 8,
   t 344974
   SCHLACHTHOF:Gabor Vosteen: The Fluteman Show,
   Saal, Do., 31. Okt., 20 Uhr;Severin Groebner: Der Abend-
   gang des Unterlands, Saal, Fr., 1. Nov., 20 Uhr;Keirut
   Wenzel: Das Bakterium schlägt zurück, Wirtshausbrettl,
   Sa., 2. Nov., 20 Uhr;Jan van Weyde: Große Klappe die Ers-
   te, Saal, Mo., 4. Nov., 20 Uhr;Nora Boeckler: 5 Sterne Fias-
   ko, Wirtshausbrettl, Di., 5. Nov., 20 Uhr;Martin Frank: Es
   kommt wie's kommt, Saal, Mi., 6. Nov., 20 Uhr;Wolfgang
   „Wuffi“ Kamm: di kennt ja koana, Ox, Mi., 6. Nov.,
   20 Uhr; Zenettistr. 9,t 72018264
   VALENTIN-KARLSTADT-MUSÄUM:Thomas Steierer als
   metromadrid: Der urbane Dorfdepp - Galgenhumor 4.0,
   Fr., 1. Nov., 19 Uhr; Tal 50,t 223266
   VEREINSHEIM SCHWABING:Schwabinger Schaumschlä-
   ger Show, So., 3. Nov., 19.30 Uhr;Blickpunkt Spot, Mo.,
   4. Nov., 19.30 Uhr; Occamstr. 8,t 33088655

Österreichische

Glückskatze

Kabarettmit Martin Puntigam

IMPRESSUM

DieKunst der Rhetorik war in der Antike
den Männern vorbehalten. Wie gut und
wichtig es ist, dass sich dies im Laufe der
Jahrhunderte geändert hat, zeigt das Buch
„Wenn nicht ich, wer dann? Große Reden
großer Frauen“ auf. Die Journalistin Anna
Russell hat rund 50 Reden berühmter Frau-
en gesammelt: Mit dabei sind Feministin-
nen wie Gloria Steinem und Emma Wat-
son. Bei den Reden der Anwältin Ruth Ba-
der Ginsburg und der Politikerin Simone
Veil wird deutlich, wie sehr Frauen noch in
der zweiten Hälfte des 20. Jahrhundert da-
für kämpfen mussten, gehört und respek-
tiert zu werden. Die Buchhandlung Litera-
tur Moths lädt in der „Woche unabhängi-
ger Buchhandlungen“ zu einer Veranstal-
tung der Reihe „LiMoKomplott“ ein, in der
gesellschaftlich relevante Themen disku-
tiert werden sollen. An diesem Abend sind
es die Reden, anwesend sind Verlegerin Ca-
roline Sieveking und die Übersetzerinnen
Elke Link, Silke Kleemann, Kristin Loh-
mann und Viola Siegemund. wean

Große Reden großer Frauen – Übersetzerinnen
stellen vor, Mo., 4. November, 19.30 Uhr, Literatur
Moths, Rumfordstr. 48,t29 16 13 26

2 V2 SZEXTRA Theater •Kabarett • Literatur • Ausstellungen Woche von 31. Oktober bis 6. November 2019, Nr. 252 DEFGH

Kabarett

Nachhaltig wortgewaltig

HommageÜbersetzerinnen lesen aus Reden berühmter Frauen

Martin Puntigam feiert 30 Jahre auf der Bühne mit einem neuen Programm. FOTO: LUKAS BECK

Neu in Galerien

Sie kämpft für Bildung: Malala Yousaf-

zai. ILLUSTRATION:CAMILA PINHEIRO / SIEVEKING VERLAG

Museen(eineAuswahl)