Berliner Zeitung - 09.11.2019

Zeitenwende

26 Berliner Zeitung·Nummer 261·9./10. November 2019 ·························································································································································································································································································

offizier,mein Vater hatte eineVer-

gangenheit als Offizier der Résis-

tance.Jetzt,alsoimJahr1965,waren

beide in derselbenPartei. Ichhabe

versucht, mit dem was ich erlebt

habe,eine Geschichte über diePro-

bleme der DDR zu erzählen, die

auchmeineProblemewaren.

Siemeinen den sozialistischenUm-

gang mit der nationalsozialistischen

Vergangenheit.

Ja.DieDDRwurdealsantifaschis-

tischer Staat gegründet und hatte

sehrvielMühe,diesenStatuszuhal-

ten, weil er gewissermaßen eine

pauschaleEntschuldung derer war,

die sich ihr angeschlossen hatten.

Dieses: Es sei dir alles vergeben,

wenndubeiunsmitmachst.Daraus

habensichsehrvieleProblemeent-

wickelt, die bis heute nachwirken.

Eine nicht aufgearbeitete Ge-

schichtederDDR,vielenichtaufge-

arbeitete Familiengeschichten, ein

großes Schweigen.Aufder anderen

Seite gab es nach dem Krieg einen

ernsthaften Pazifismus der Leute,

die als besiegte junge Männer aus

der Wehrmacht entlassen wurden.

Auch das wollte ichzeigen. Welche

Kompromisseeingegangenwurden,

um dieses Land aufzubauen und

woran es amEnde gescheitertist.

Wiesich in denWahlergebnissen

jetzt zeigt, kommt sehr viel hoch,

wasunbewältigtwar.

Haben Sieini hrer Jugend Antisemi-

tismuserlebt?

Es gab natürlichVorfälle,wobei

ichsagenmuss,dassdasdenLeuten

meistgarnichtbewusstwar,wassie

dagesagthaben.Esklangallesunbe-

kümmertumgangssprachlich.Wenn

Momentzuwarten.Hörtsichheute
nicht besonders mutig an, aber
manche dieser Rückzugsräume wa-
renoftsehrkreativ,spielerisch,trot-
zig und stolz.Mitdiesen Räumen
meineichdas,wasmaninzwischen
meist Nische nennt.Ichmag dieses
Wortnicht,alleWörtermitlangemi
wirken nur verniedlichend. Auch
OssiistsoeinWort.Daswardererste
Versuch,dasOstproblemdurcheine
Verkleinerung lösbar scheinen zu
lassen.

Wieund wann kamenSieeigentlich
darauf ,Regisseurzuwerden?
Ichbinals Kindeinfachwahnsin-
nig ger nins Kino gegangen.Ich
liebtees ,ine inefremdeWelteinzu-
tauchen.MirGeschichten erzählen
zu lassen.Im Osten haben ich mir
sowjetischeReiterfilme angesehen,
„Tschapajew“und „Kotschubej“,in
Westberlin,im Kino meines Onkels,
sah ich dann die westlichenPen-
dants.Später,imK inderheim, kam
einmal in derWoche der Landfilm
mit einem durchmischten Pro-
gramm.Ichsah mir alles an.Und
wenn es Filme ab 16 waren, lag ich
heimlichdirekthinterderLeinwand
undsahdieFilmevonschrägunten
undseitenverkehrt.Irgendwannauf
dem Schulweg habe ich mit einem
Freund überBerufswünsche gere-
det. Undwie selbstverständlich
sagte ich ihm, dass ichFilme ma-
chen will.Habe mich selbst gewun-
dert, als ich das ausgesprochen
habe.Daw arichfünfzehn.Undbin
dabeigeblieben.

Washatte es mit diesemKinderheim
aufsich?
Da muss ich bisschen ausholen.
Mein Vater hatte bis 1933 inBerlin
Jura studiert, wollte aber immer
Journalist werden. Nach den Jahren
in der Emigration und der Résis-
tance ist er 1945 nachOstberlin zu-
rückgekehrtund hat bei ADN und
derBerlinerZeitunggearbeitet.

Er war stellvertretender Chefredak-
teurder BerlinerZeitung...
Als Journalist war er mit meiner
Mutter auch bei den Nürnberger
Kriegsverbrecherprozessen und
wurde dann Auslandskorrespon-
dent. Zunächst in Prag, deshalb
wurdeich1949inPraggeboren.Mit
der Zeit stellte sich heraus,dass er
sich in der DDR am wohlsten fühlt,
wennerimAuslandist.Daswarein
Lebensmodell, das ihm sehr lag.Er
war einerseits parteitreu, anderer-
seitsaberauchliberalundweltoffen,
wassichambestenimAuslandver-
einen ließ.EineWeile waren wir als
kompletteFamilie mit, 1958/59 in
Indien. Meine jüngereSchwester
blieb bei meinenEltern, und mein
Bruder und ich mussten dann zu-
rückindieDDR.Wirkamenfürfünf
Jahreine inHeimimKreisBadFrei-
enwalde,daw aren80,90Kinder,de-
renElternzumgrößtenTeilbeim Au-
ßenhandel arbeiteten.Eine kleine
Welt,indersichdasganzeLandspie-
gelte.AusdieserZeitkenneichDDR-
Leben in derProvinz ziemlich gut.
Dasführte später zuKonflikten mit
meinemVater,weil ich dachte,ich
weißvielmehrüberdenAlltaginder
DDR als er.Daw ar ich 18Jahrealt.
Später haben wir uns wiedergefun-
denundwarenunssehrnah.

IhreErinnerungen an dasKinder-
heim habenSiezue inem Drehbuch
verdichtet...
Fürdasichvorkurzemeinedefi-
nitiveAbsage bekommen habe.Die
ArbeitzogsichüberJahrehin.Alsich
dieGeschichteinden90ernzumers-
tenMalangebotenhabe,hießes: Os-
ten ist durch.Dann erinnereich
mich an dasGespräch mit einem
Produzenten, der bemängelt hat,
dassim FilmwederMauernochStasi
vork ommen.Dasfand ich sehr ko-
misch,weildas GanzeaufdemDorf
spielt, achtzigKilometer vonder
Mauer entfernt und dieStasi für
TeenagerkeinThemawar.

WovonhandeltdieseGeschichte?
Es sollte einFilm über dasEr-
wachsenwerden in der DDR sein.
Coming of Age.Mit den Konflikten
eines 15-jährigen.Eine besondere
Rolle sollte derHeimleiter spielen.
DasVorbild für dieFilmfigur hatte
eineVergangenheitalsWehrmachts-

das ein großes Thema.Diemeisten

hatten künstlerische Ambitionen,

wolltenzumTheateroderzurMale-

rei.Unterunsspieltedaseinewich-

tige Rolle,ich bin aber nieMitglied

der jüdischenGemeinde geworden.

Unser Zweig der Familie war nicht

religiös,wir haben auch keine jüdi-

schenTraditionen gelebt.Meine El-

ternhabendasnichtgepflegt.Meine

Beziehung zumJudentum ist des-

halbambestenmitdenWortenvon

Woody Allen beschrieben:Ichbin

Jude,aberich weißnicht,wieesgeht.

Haben Siemal daran gedacht, Ihre

Familiengeschichte aufzuschrei-

ben?Dasistnichtsoaufwendigwie

einFilm.

ImMomentschreibenjaalleihre

Familiengeschichten. Aber ich bin

kein Literat.Ichmüsste erst mal se-

hen, ob mir das gelingt.Ichhabe

zwar sehr viele Drehbücher ge-

schrieben, aber das ist was anderes.

Daschreibtman:Erkommt.Ergeht.

Ersagt,Doppelpunkt.Manversucht,

alle Reflexionen, die beiProsa eine

Rolle spielen, inHandlung umzu-

wandeln,inDialogundBilder.Sob in

ich jetzt konditioniert.Ichglaube,

das kann ich auch.Außerdem habe

ichmit Filmnochnichtabgeschlos-

sen. Dasmache ich vielleicht,wenn

ich weiß, jetzt kommt definitiv kein

Filmmehr .Dannsetz eichmichhin.

WoranarbeitenSieimM oment?

Ichhabe immer mehrerePro-

jekte,weil ich weiß, dass man oft

Pleiten erlebt. Amweitesten bin ich

mit einemStoff über eine deutsche

Operettensängerin.Siewurde 1943

voneinemdeutschenSondergericht

in Prag zum Tode verurt eilt, weil sie

Juden zurFlucht verholfen hat. Als

ihrklarwar,dasssienichtbegnadigt

wird, hat sie imTodestrakt eine Lie-

besgeschichte begonnen.Eine be-

rührende,zarte ,und natürlich ganz

platonische Liebesgeschichte.Das

ist eine authentische Geschichte,

viele Kassiber vonihr sind überlie-

fert. Siezeigen eineFrau, die nicht

ohne Liebe sterben wollte.Und die

kein Opfer sein wollte.Ich beschäf-

tigemichschonseitvielenJahremit

demProjekt.DasDrehbuchistfertig,

ichhabeeineProduzentinundeine

Hauptdarstellerinundnunhoffeich,

dasswirauchdasGeldfürdenFilm

bekommen.

Dasist auch eineGeschichte aus der

Vergangenheit.HabenSiemitder Ge-

genwartabgeschlossen?

Nein, das interessiertmich auch.

Aber ich glaube,dass der Blick zu-

rück hilft, die Gegenwartzuverste-

hen. Gemeinsammit einem Kolle-

gen entwickle ich eineGeschichte,

die sich mit den 90er-Jahren be-

schäftigt.DieZeit nach derWende.

Wirwollen einen wahrhaftigen und

kritischenBlick daraufwerfen. Was

ist damals mit den Leuten gesche-

hen,dieheuteAfDwählen.Odermit

den Kindern, die alsPunks vonden

Nazisverprügeltwurden–unterden

Augen der Polizei. Oder mit den

Frauen, die so stolz und selbststän-

digwarenunddannarbeitslos.Oder

mitdenAlten.1990beimBäckerim

PrenzlauerBerg sagteeinealteFrau:

„Uns alteWeiber schlachten se als

erste...“Siewurden natürlich nicht

geschlachtet–aber verschwunden

sind sie trotzdem.DieAlten verlie-

ßen Berlin in RichtungStadtrand

oder Provinz, die jungen Leutever-

ließen dieProvinz in RichtungWes-

ten. Unddie Westler besetzten die

wichtigenStellen imOsten. Damals

begann das alles,was uns heute

nochbeschäftigt.

IneinemGespräch1993habenSieum

Geduld mit denOstdeutschen gebe-

ten.Daranhatsichnichtsgeändert?

Mehrals GeduldwäreheuteVer-

ständnis gefragt.Dass man mal

seine festen Positionen verlässt

undzuhört.

Warenwirdanichtschonmalweiter?

Daskannsein,aberichhabedas

Gefühl, dass bei diesemJubiläum

jetzt zum erstenMalstärker auch

über dieProbleme mit der deut-

schen Einheit gesprochen wird.

Über strukturelle und wirtschaftli-

che Entscheidungen, die dafür ge-

sorgt haben, dass die politische

LandschaftdesOstensheutesoaus-

sieht,wiesieaussieht.Ambestenhat

die Wiedervereinigung amrechten

Rand funktioniert, dieTypen haben

sich sofortgefunden.Je weiter du

politisch nach links kommst, desto

komplizierterwurdees.Dasverrück-

testeBeispielwar,dasssichdieSPD

im Vereinigungsprozess vonden

Ostlernabgegrenzthat.Esistander

Zeit, dass jetzt mal klar gesagt wird,

wasnichtfunktionierthat.

Immerhin,nachdreißigJahren...

SolcheAufarbeitungsgeschichten

braucheninDeutschlandimmerbe-

sonderslange.

Es macht sich aber auch wieder ein

GefühlderLähmungbreit,fürdasdie

Demonstrationen der Klimaaktivis-

tennureinAusdrucksind.Geradebei

jungen Leuten, dievonder Teilung

kaum geprägt sind.Einneues: So

kannesnichtweitergehen.

Aber es gibt einigewesentliche

Unterschiede.Ind erDDRhabenwir

voneiner demokratischenRepublik

geträumt,voneinemoffenen,libera-

len System.VonRechtsstaatlichkeit.

Dashabenwirjetzt.DieseTransfor-

mation ist geglückt, trotz allerPro-

bleme.Ichweiß,was Siemeinen,es

gibtÜberschneidungeninderStim-

mung.DerÄnderungsbedarfderGe-

genwartist gigantisch, wir haben

aberauchetwaszuverteidigen.Was

wir in der DDR anStagnation und

Bedrücktheit erlebt haben, dieses

Gefühl,dassmannurverwaltetwird,

das erlebe ich heute so nicht.Den

Gestaltungsraum, den es gibt, den

solltenwirnutzten.

DasGesprächführtenClausLöser

undFrankJunghänel.

Der Architekt Daniel Brenner (KurtNaumann) bekommt mit Ende dreißig die Gelegenheit, sich beruflich zu beweisen, als ihm im Herbst 1989 die Leitung eines Jugendkollektives

für das Neubaugebiet Marzahn übertragen wird. Zur gleichen Zeit geht seine Ehe kaputt,Frau undTochter reisen über denTränenpalast in denWesten aus. DEFA-STIFTUNG (4)

Über den Dächernvon Marzahn: Andreas Köfer (l.), der Kameramann des Defa-Films

„Die Architekten“, mit seinem Assistenten Dietram Kleist.

Der RegisseurPeter Kahane (l.) gemeinsam mit seinem HauptdarstellerKurt Naumann

bei den Dreharbeiten zumFilm „Die Architekten“

Bei der Grundsteinlegung ist vom ursprünglichen Projekt nichts geblieben (Szenenfoto).

wirzumBeispiel„biszurVergasung“

auf demSportplatz gerannt sind. Es

gababerauchAnsagenwie:„Dudre-

ckigesJudenschwein“.Undwennes

im Heim zu laut war,kam regelmä-

ßig der Lieblingssatz unseresHeim-

leiters:„Wir sind doch hier nicht in

der Judenschule“.Vielen war gar

nicht klar,was sie da sagten oder

hörten. DasProblem war,dass kei-

ner widersprochen hat, ich kann

michjedenfallsnichterinnern.Anti-

semitismusinderDDRwurdejada-

malsnichtthematisiert.EswarSpra-

che.Aber irgendwann konnte es

mehrwerden.Wurdeesa uch.Plötz-

lich gab esNeonazis in der DDR.

Scheinbar plötzlich.Im Nachhinein

ist es für vieleOstler schwer zu ak-

zeptieren,dassesAntisemitismusin

ihrem Land gab.Auch derVerweis

auf gleiches in denwestlichenBun-

desländernhilftnicht.Esistwiemit

einemgefährlichenVirus,wennman

nichtgegenihnvorgeht,überwintert

er.Irgendwie.Unddann,beiTauwet-

ter,wirderg efährlich...

Gabesb eider Defa,wojaeinigejüdi-

sche Kollegen arbeiteten,Gespräche

über solche Erfahrungen? Wurde

überhaupt über das Jüdischsein ge-

sprochen?

Beider Defa nicht, da hatten wir

andereThemen.Aber als ich nach

Berlin kam, mit sechzehn, hatte ich

einen Freundeskreis mit vielenKin-

dernjüdischerEmigranten.Da war