Neue Zürcher Zeitung - 13.11.2019

Mittwoch, 13. November 2019 ZÜRICH UNDREGION 19

Die Leiterin des Malateliers ist dafür verantwortlich, dass die Gerätschaften den Raum nicht verlassen.Die Insassen verwirklichen aufPapier ihrenTraum vonFreiheit.Gitter werden ausgeblendet.

Gefangene leben ihre Kreativität aus

In der Justizvollzugsanst alt Pöschwies tr effen sich Häftlinge dreimal wöchentlich im Malatelier

REBEKKA HAEFELI (TEXT),
ANNICK RAMP (BILDER)

Der Gefangene mit der schwarzen Lese-
brille und der blauenDächlikappe schaut
konzentriert auf das Bild, das vor ihm auf
dem Tisch liegt. Es ist eine akkurat ge-
arbeitete, ausdrucksstarke Collage. Sie
zeigt einen Mann, der im Begriff ist,
auf eine Leiter zu steigen, die an einer
grauenWand lehnt.Darüber schwe-
ben am blauen Himmelein paarweisse
Schleierwolken. Der Gefängnisinsasse
greift nach dem bereits ausgeschnittenen
PapierstückmitderLeiter,legtesvorsich
auf die Kartonunterlage, behändigt einen
Cutter und einen Massstab und beginnt,
den Rand desPapiers zurechtzuschnei-
den.«Das hier wäre in der Zelle undenk-
bar», sagt er und zeigt auf den Cutter, den
er in der Hand hält.
ImMalatelierderJustizvollzugsanstalt
Pöschwies inRegensdorf dürfen schwere
Jungs,diefürihreDeliktelangeFreiheits-
strafenkassierthaben,mitMessern,Sche-
ren und Hammer, mit Pinsel undFarbe,
Spachtel, Modelliermasse oder Speck-
stein hantieren. Die Leiterin des Ate-
liers, Rita MariaWepfer-Tschirky, ist zu-
sammen mit demAufsichtspersonal da-
für verantwortlich, dass dasWerkzeug in
den Räumen bleibt. UnterWepfers An-
leitung entstehen hierKunstwerke und
Sehnsuchtsbilder, die sehr persönliche
Ansichten derWelt zeigen.

Isoliert von der Aussenwelt

EinMotiv,dassichwiederholt,sindLand-
schaftenmitsattgrünenWiesen,mitSeen,
Flüssen und schneebedeckten Bergspit-
zen. Klassische Sujets, die man im Ge-

fängniserwartenkönnte–etwaBildermit

Gitterstrukturen –, finden sich auf den in

den Gängen des Sozialzentrums ausge-

stellten Zeichnungen nicht. Dreimal pro

Wochekommt Wepfer,diebisimSommer

inBülacheineKunstgaleriegeführthat,in

die Pöschwies. Jedes Mal betreut sie eine

Gruppe von maximal fünf Gefangenen

in derenFreizeit. Einen therapeutischen

Auftrag besitzt sie nicht.Finanziert wird

dasAngebotdurcheinenUnterstützungs-

fonds, der mit Spenden geäufnet wird.

Nun steht die Atelierleiterin neben

einem kräftigen Mann mit einem ver-

schmitztenAusdruck im Gesicht.Vor

sich hat er eine kleine Staffelei mit einem

Acrylbild, in der Hand hält er einen fei-

nen Pinsel. Er sitzt an einemFenster, das

offen steht,aber mit blauen,horizontalen

und vertikalen Metallstreben vergittert

ist. Der Gefangenehat ein Schiffgemalt,

das sich durch das vonWellen bewegte

Meer pflügt.Vor dem Schiff schwimmt

ein grauerWal, halb über und halb unter

der Wasseroberfläche.

Der Mann unterbricht seine Arbeit,

dreht sich um und zeigt auf ein zweites

Bild, das hinterihm an derWand lehnt.

Es zeigt einen eckigen, grauen Bunker

ohneFenster inmitten einer paradiesi-

schenLandschaft mitBäumen und Blu-

men. Über demTor des Bunkers steht

«Pöschwies»; zum Eingang führt ein

dunkler Gang. «Im Gefängnis sind wir

vollkommen von derAussenwelt abge-

schnitten; rundum ist die schöne, grüne

Schweiz»,kommentiert der Gefangene

sein Bild. «Das Malen ist für mich eine

Abwechslung; es macht Spass und bringt

mich auf andere Gedanken.»

Das Malatelier, das zweiRäume ein-

nimmt, befindet sich im Sozialzentrum

der geschlossenen Anstalt, in der rund

400 Gefangene ihre Strafen absitzen.Die

Gefangenenkommen nach dem Abend-

essen, gegen17 Uhr 45, selbständig hier-

her.SiepassiereneineverschlosseneTüre,

die vom Sicherheitsdienst geöffnet wird,

und eine weitereTür vor derAufsichts-

kanzel,die mit zweiAufsehern besetzt ist.

Während desKurses bleibt dieTüre des

Ateliers zum Gang hin offen.

Tabuthemen im Atelier

Rita MariaWepfer sagt,sie habe noch nie

Angstempfunden.Einmalhabeeinerder

Männer versucht,sie zu provozieren,was

ihm aber nicht gelungen sei. Die 63-jäh-

rigeFrau kannresolut auftreten. Sie

pflegt mit den Gefangenen einen freund-

lichen,aberdistanzierten,professionellen

Umgang. «Wenn sie mich alsAtelierleite-

rin und sichgegenseitigrespektieren, ist

alles gut», erklärt sie.Auf dieFrage, ob

es im AtelierTabuthemen gebe, antwor-

tet sie: «Geld, Politik undReligion.Dar-

über mag ich nicht diskutieren; das führt

automatisch zu langen Streitgesprächen

mit einzelnen Gefangenen,die mich da-

von abhalten, mich mit den anderen in

der Gruppe zu befassen.»Auch über die

Delikte, welche die Männer begangen

haben, werde nicht gesprochen.

Wepfer hat sich vor über siebenJah-

ren in der Strafanstalt gemeldet und ge-

fragt, ob Bedarf an einer Mallehrerin be-

steh e. Ein Kollege hatte sie auf dieIdee

gebracht, ihrWissen, das sie sich auto-

didaktisch angeeignet hat,an diesem Ort

weiterzugeben.SieistalsehemaligeGale-

ristinsehr anKunst interessiert und malt

selber sehr viel. Seither geht sie immer

am Dienstag und amFreitag durch die

Schleuse hinter der Mauer mit dem Sta-

cheldraht und passiert die Sicherheits-

kontrolle, die gleich abläuft wie auf dem

Flughafen. Sie nimmt wie alle anderen

AngestellteninderPöschwieseinAlarm-

gerät an sich.Würde sie den Notfallknopf

drücken,kämenihrinnerhalbvonkürzes-

ter Zeit Sicherheitsleute zu Hilfe.

Aus Zahnbürste Messer basteln

Im hinterenRaum des Malateliers sitzt

ein Gefangener allein amTisch. Er trägt

wie alle anderen dieFreizeitkleidung der

Anstalt:eine nblauenTrainingsanzug,den

es auch noch inRot gibt, und ein blaues

T-Shirt. Der junge Mann malt mitFarb-

stiftenSchmetterlingeaus,derenUmrisse

auf einem A4-Blatt schwarz vorgedruckt

sind. «Ich bin bald draussen, darum be-

ginne ich nichts Grosses mehr», erklärt

er. Er ist seit achtJahren in derJustiz-

vollzugsanstalt inRegensdorf – länger

noch, als Rita MariaWepfer ihrenKurs

hier gibt. In dieser Zeit,sagter, sei er «zu

ihrem Sekretär geworden». Er habe ihr

hin und wieder geholfen, die Schränke

mitdenFarbenundPinselnaufzuräumen.

Bruno Altorfer arbeitet seit mehr

als dreissigJahren in derJustizvollzugs-

anstaltPöschwies, er leitetdie Bildungs-

undFreizeitaktivitäten.«Freizeitistwich-

tig, auch imJustizvollzug», erklärt er. «In

meinenAugen ist es sinnvoll, den Ge-

fangenen die Möglichkeit zu bieten, sich

kreativ zu betätigen.» Die meisten sind

inWohngruppen untergebracht,arbeiten

tagsüber inWerkstätten und verbringen

die Nächte in ihren Einzelzellen.Auch in

den Zellen dürfen sie malen oder zeich-

nen ; die Benutzung von Utensilien wie

Cuttern,diealsWaffeneingesetztwerden

können, ist hier jedoch selbstverständlich

ausgeschlossen.

RitaMariaWepfernimmtmitdenTeil-

nehmern der Malgruppe auch anWettbe-

werben teil. Zuletzt gewann ein Insasse

der Pöschwies den zweiten Preis eines

Wettbewerbs, der 2014/15 vomVerein

«Art and Prison» mit Sitz in Berlin initi-

iert worden war. Die Bleistiftzeichnung

trägt denTitel «Akzeptiertes Schick-

sal» und zeigt dasPorträt eines altern-

den Mannes mitRunzeln im Gesicht.

Gezeichnet hat dasWerk ein junger Ge-

fangener. Er hat diePöschwies mittler-

weile verlassen. «Die Kreativität der Ge-

fangenen wird durch das Eingeschlos-

sensein nicht beschränkt», hält Wepfer

fest. Dies kann Bruno Altorfer bestäti-

gen.DerEinfallsreichtumverleiteGefan-

gene mitunter zuVersuchen, ausAlltags-

gegenständen einfacheWaffen oderAus-

bruchwerkzeuge herzustellen,räumt er

ein. So hatte ein Gefangener einst pro-

biert,aus einer Zahnbürste ein Messer

zu basteln. Diese Artvon Kreativität hat

in derJustizvollzugsanstalt freilichkei-

nen Platz. Die Mischung aus Zahnbürste

und Messer wurde bei einer derregel-

mässig durchgeführten Zellenkontrollen

beschlagnahmt.

«Geld, Politik,

Religion: Dar-

über diskutiere

ich nicht.»

Rita MariaWepfer

Leiterin Malatelier

NZZ Pöschwies