la Repubblica - 16.10.2019

di Ettore Livini

I gol, i record («sono loro che mi in-

seguono» minimizza lui), i palloni

d’oro e le Champions League passa-

no. L’ombra che accompagna i suc-

cessi di Cristiano Ronaldo no. An-

zi, è proprio nei giorni di festa — og-

gi per la 700esima rete in carriera

— che la ferita si riapre. La prova?

Le lacrime e le parole di CR7 duran-

te l’intervista all’inglese Itv del me-

se scorso. «Sono il numero uno.

Mamma, fratelli e amici mi hanno

visto vincere tutto — ha detto com-

mosso guardando un video inedito

del padre José Dinis Aveiro, scom-

parso nel 2005 — Lui no».

Un piede magico e un conto in

banca a tanti zeri non bastano ad

avere tutto. E il numero sette della

Juventus, malgrado siano passati

14 anni, fatica a farsene una ragio-

ne. «Cristiano non è né un robot né

un supereroe. E il vuoto lasciato da

Dinis è il suo tallone d’Achille»,

spiega Paulo Sousa Costa, amico di

famiglia e autore della biografia uf-

ficiale (“Madre Coraggio”) di mam-

ma Dolores. Di lei — la colonna che

ha tenuto in piedi la famiglia nei

tempi durissimi dell’infanzia di

CR7 — si sa tutto. Del marito, morto

per le conseguenze di una cirrosi

epatica dopo una lunga storia di di-

pendenza dall’alcol, no.

«Nemmeno io lo conosco al

100%, non ho mai avuto una con-

versazione da padre a figlio con

lui», ha ammesso il giocatore. «Ma

se Ronaldo è diventato il papà che

è — assicura Sousa Costa — è grazie

a quello che ha imparato dal tor-

mentato rapporto con lui». Che

malgrado una vita con tanti bassi e

pochi alti «si è conquistato un po-

sto speciale nel cuore dei figli»,

conferma Guillem Balague, autore

di “CR7 — La biografia” edito da

Piemme. Ci fosse bisogno di una

prova concreta, basta guardare la

foto ufficiale di famiglia pubblica-

ta nella biografia di Dolores. Un ri-

tratto lungo tre generazioni, scatta-

to dopo la morte del “capostipite”.

Ma dove tutti assieme — racconta

Sousa Costa — «hanno deciso di in-

serire photoshoppandola la foto di

Dinis», seduto tra figli e nipoti.

Il rapporto tormentato tra Cri-

stiano e il padre ha una ragione

semplice: quando il campione por-

toghese è nato, la vita di pai — co-

me lo chiama lui — era già stata se-

gnata dalla guerra. A 21 anni «il ra-

gazzo che mi ha conquistato per-

ché sapeva farmi ridere» — scrive la

moglie nella biografia — è stato spe-

dito con il Battaglione 4910 a com-

battere in Angola. Quando un anno

dopo la nave Niassa lo ha riportato

a casa, non era più lui.

«Non era ferito nel corpo, ma

nell’anima» è la tesi di Balague. La-

voro per i veterani, a Madeira, non

ce n’era. E molti di loro, Dinis inclu-

so, si sono persi nell’alcol. «Dolores

ha capito subito che avrebbe dovu-

to arrangiarsi da sola — spiega Sou-

sa Costa — Ma al marito, con cui da

allora le cose non sono state più co-

me prima, ha chiesto una cosa: con-

tinuare ad amare i figli». Lei non gli

ha mai tolto questo ruolo. E lui —

malgrado tutto — ne è sempre stato

all’altezza.

«Quella di Cristiano è stata una

famiglia dove la madre ha fatto an-

che da padre», dice Sousa Costa.

Orfana di una presenza paterna co-

stante, con il filo invisibile della

passione per il calcio a unire pai e

figlio: Dinis ha fatto esordire Ronal-

do nell’Andorinha, la squadra do-

ve ha trovato lavoro da magazzinie-

re. È lui che gli ha scelto come pa-

drino al battesimo Fernando Bar-

ros Sousa, capitano del Nacional

Madeira e suo idolo personale. I

due sono arrivati in ritardo alla ce-

rimonia («Fernando stava giocan-

do», si è giustificato babbo Aveiro

con il parroco). Ma sarà proprio Bar-

ros Sousa a regalare al figlioccio il

primo pallone con cui lui lascerà

subito a bocca aperta tutto il barrio

di Quinta Falcao, il suo quartiere.

«Ci diceva che suo figlio sarebbe

diventato il miglior giocatore del

mondo e tutti gli davamo del paz-

zo» ha ricordato a Espn l’ex-commi-

litone in Angola Alberto Martins.

Invece vedeva più lontano di tutti.

E malgrado un’esistenza sull’otto-

volante — si dice abbia tentato di

vendere la maglietta indossata dal

figlio all’esordio con il Manchester

per comprarsi da bere — è stato

sempre presente quando Dolores e

Cristiano hanno avuto bisogno di

lui. «È stato lui a gestire il primo tra-

sferimento importante di Ronaldo,

quello allo Sporting di cui era su-

pertifoso», dice Sousa Costa. A lui

il club di Lisbona ha versato il pri-

mo stipendio di 10 mila scudi — 50

euro circa — del giovane fenome-

no.

Dinis non l’ha mai seguito all’e-

stero come la mamma: «Troppo

caos, mi innervosisce vedere le sue

partite», ha spiegato nel video di

Itv. Quando si è ammalato ha rifiu-

tato le offerte insistenti del figlio,

pronto a farlo curare nei migliori

ospedali del mondo. Dicendo “sì”

solo quando le condizioni si sono

aggravate e CR7 l’ha portato — or-

mai era tardi — a Londra.

Babbo Aveiro è morto il 6 settem-

bre 2005. Cristiano quel giorno era

in trasferta in Russia con la nazio-

nale. E a dargli la notizia — con pa-

role delicatissime — prima del mat-

ch è stato l’allenatore Felipe Scola-

ri, che da quel giorno — misteri del-

la psiche — lui chiama papà. Ronal-

do ha deciso di giocare lo stesso «la

partita più difficile della vita». Co-

me se correre dietro a un pallone

fosse il modo migliore per salutare

il padre. E poi ha provato a riempi-

re il vuoto riempiendo di ritratti ad

olio di Dinis le sue case. «Una fonte

riservata mi ha detto che Cristia-

no, da sempre facilissimo alle lacri-

me, ha smesso di piangere quel 6

settembre», racconta Balague. Le

lacrime, se mai sono sparite, sono

rispuntate il mese scorso davanti a

quei due minuti di riprese in cui pa-

pà — appoggiato all’ingresso della

casa di Sao Gonçalo regalo del fi-

glio — parla di lui: «Sono orgoglio-

so, tutti dicono che è un fenome-

no». «Mi ha trattato come un dia-

mante — ha commentato commos-

so Ronaldo — Tutto quello di bello

che ho avuto è perché lui mi aiuta

dall’alto». Lunedì sera, dopo la rete

all’Ucraina, ha alzato gli occhi ver-

so il cielo. Quei 700 gol, in fondo, li

hanno segnati in due.

©RIPRODUZIONE RISERVATA

kIn famiglia Ronaldo con la sorella Liliana (sin.) ed

Elma (2ª da destra), la compagna Georgina, il figlio

Cristiano Ronaldo jr e la madre Dolores

I numeri

Le ferite del padre, la madre e il barrio

Storia di Cristiano prima dei 700 gol

ITV/KARMA PRESS PHOTO

PICTURE ALLIANCE VIA GETTY IMAGE

EFREM LUKATSKY/AP

Gli davano del pazzo

quando diceva: mio

figlio sarà il n.1. Il

biografo della

moglie: “Grazie a lui

Cristiano è diventato

il papà che è”

700

I gol

Con il rigore

trasformato

contro

l’Ucraina

Ronaldo ha

portato a 700 il

numero di gol

realizzati in

carriera

117

Il prezzo

La Juventus ha

pagato 117

milioni per

acquistare il

cartellino del

campione

portoghese

109

I guadagni

Per il mensile

Usa Forbes, tra

stipendio e

sponsor

Ronaldo

guadagna 109

milioni

ogni anno

“Pai” Dinis

José Dinis Aveiro,

padre di

Ronaldo, è stato

segnato per

sempre

dall’esperienza al

fronte in Angola.

I problemi

Malgrado i

problemi con

l’alcol e la

mancanza di

lavoro, secondo i

biografi “ha

seguito con

amore i figli”.

Lui e CR7

“Non l’ho mai

conosciuto al

100% – dice CR7

• ma mi ha
  trattato come un
  diamante”.

L’addio

Dinis è morto nel

2005 mentre

CR7 era in ritiro

alla vigilia della

partita con la

Russia.

L’omaggio

Ronaldo ha

voluto rendergli

omaggio

scendendo lo

stesso in campo.

L’altro

Ronaldo

A 21 anni José Dinis

fu segnato dalla

guerra in Angola

È morto nel 2005, ma

per CR7 la figura

paterna è una ferita

da molto prima

Il rapporto

kSoldato, poi magazziniere

Ronaldo col padre José, soldato in

Angola, magazziniere a Madeira,

morto per cirrosi epatica nel 2005

Quota 700

Cristiano

Ronaldo, 34

anni, in azione

contro l’Ucraina:

lunedì

l’attaccante ha

raggiunto le 700

reti in carriera

kLe lacrime per l’inedito

Durante l’intervista ad Itv Ronaldo

piange di fronte a un video inedito in

cui il padre si dice “orgoglioso” di lui

. Mercoledì,^16 ottobre^2019 Cronaca pagina^23