Architectural Digest Germany - 11.2019

Fotos: Gieves Anderson; Thomas Koller; Felix Forest

Möchte man mit einer Feuerstelle auch hei­
zen b eziehungsweise die normale Heizung
unterstützen und so Kosten und fossile
Energie sparen, sind Kaminöfen eine echte
Alternative. Auch sie sind emissionsge­
prüft und dazu platzsparend und günstiger
als ih re gemauerten Kollegen – ein Kamin­
ofen e ines Qualitätsherstellers beginnt bei
etwa 3000 Euro. Von Spontankäufen im
Baumarkt rät Buchfellner ab: „Kaminöfen
aus dem günstigen Bereich werden sehr
schnell sehr, sehr warm und die Luft sehr
trocken; und wenn das Feuer aus ist, ist es
gleich wi eder kalt. Bei hochwertigen Spei­
cheröfen wird dagegen lang noch eine an­
genehme W ohlfühlwärme abgestrahlt.“
Die Wahl zwischen Kamin und Ofen
kann aber auch eine reine Gestaltungsfrage
sein. Ein frei stehender Ofen greift kaum in
die Architektur ein. Steht er etwa auf einer
aufliegenden Stahlplatte, kann Parkett wei­
terhin durchlaufen. Je nachdem, wie das
Abluftrohr geführt wird, bleibt auch De­
ckenstuck unberührt. „Der Raum wird qua­
si möbliert in schwarzem Stahl, aber an
sich nicht verändert“, sagt Sittmann­Haury.
So o der so: Eine Feuerstelle zu planen
ist nicht trivial – und sollte unbedingt
Teamwork sein. Holen Sie sich also Exper­

Stil

Studio

Apropos

Holzkunde

Holzheizungen gelten als relativ

umwelt- und klimafreundlich und

werden deshalb sogar steuerlich

gefördert. Damit sich der Schad-

stoffausstoß tatsächlich in Grenzen

hält, sollte man allerdings auf drei-

erlei achten: Die Scheite – am bes-

ten Fichte zum Anheizen und Hart-

holz zum langsamen Verbrennen,

o.auf einem Kaminrost von Auer-

berg – sollten aus regionalem, nach-

haltigemAnbau stammen (sicher

geht man bei Händlern des Bundes-

verbands Brennholzhandel und

Brennholzproduktion). Sie sollten

nicht zu groß sein. Und sie sollten

maximal 20 Prozent Wasser ent-

halten. F risch geschlagenes Holz

muss dafür ein bis zwei Jahre luftig

und sonnig lagern.

Mehr Informationen zu Ofentechnik, Emis-

sionswerten und richtigem A nheizen unter

umweltbundesamt.de/heizen-mit-holz

ten zur Seite: den Kaminkehrer, der die

Anlage abnimmt, aber auch schon

während der Planung berät. Einen Ar­

chitekten mit guten Ideen rund um die

Brennkammer. Und einen Ofenbauer,

der Technik und Materialien im Blick

hat und für sein Handwerk, nun ja,

brennt: „Wenn wir den neuen Kamin

das erste Mal anheizen, lässt das bei

unseren Bauherrn die Augen funkeln“,

sagt C hristian Buchfellner – „und im­

mer au ch ein bisschen bei uns.“

Arent & Pyke f angen in einem Penthouse in Sydney elegant den Maschinenlook der

Kaminkassette auf – mit geschwungener Haube, Travertinsockel und schimmerndem

Teppich (von Minotti).Oben:Im E sszimmer von Maggie Gyllenhaal und Peter Sarsgaard

in Brooklynfassen F liesen von Heath in zweierlei Format den verglasten Kamin.

66