Vingança a Sangue-Frio

(Carla ScalaEjcveS) #1

dramaticamente mais baixo de indivíduos. O chefe dos Assaltos disse-me...


– Ivarsson? Pensei que não se falavam.
– Não falamos. Ele estava a falar com toda a equipa de investigação. Disse
que há menos de cem assaltantes de bancos em Oslo. Cinquenta deles são
estúpidos, drogados ou atrasados mentais que apanhamos quase sempre.
Metade deles está preso, por isso podemos ignorá-los. Quarenta são artífices
habilidosos que se conseguem safar desde que alguém os ajude com o
planeamento. E depois há dez profissionais, aqueles que assaltam carrinhas de
segurança e centros de distribuição de dinheiro. Para os apanharmos
precisamos de um golpe de sorte, e tentamos manter-nos sempre vigilantes a
eles. Estão neste momento a pedir-lhes álibis. – Harry lançou um olhar à
Silvia, que gorgolejava em cima do arquivador. – E no sábado falei com o
Weber do Departamento Forense.


– Pensei que Weber se fosse reformar este mês.
– Alguém se enganou. Só o vai fazer no Verão.
Halvorsen soltou uma gargalhada.
– Então, ainda deve andar mais resmungão do que o habitual.
– E anda, mas não por esse motivo – disse Harry. – O pessoal dele não
encontrou rigorosamente nada.


– Nada?
– Nem uma única impressão digital. Nem um fio de cabelo. Nem sequer
fibras de tecido. E, é claro, podemos ver pela pegada que ele estava a usar
sapatos novos em folha.


– Por isso não podem verificar padrões de uso contra outros sapatos?
– Cor-recto – disse Harry, com um «o» longo.
– E a arma do assaltante? – perguntou Halvorsen, a levar uma das chávenas
de café até à secretária de Harry. Ao olhar para cima, reparou que a
sobrancelha esquerda de Hole estava quase enfiada no cabelo curto e loiro. –
Desculpa. A arma do crime.


– Obrigado. Não foi encontrada.
Halvorsen sentou-se do seu lado das duas secretárias a bebericar o café.
– Então, em poucas palavras, o homem entrou num banco cheio de pessoas
em plena luz do dia, roubou dois milhões de kroner, assassinou uma mulher,
voltou a sair, subiu uma rua relativamente despovoada mas com muito

Free download pdf