Gramatica Francesa - Porto Editora

GRAMMAIRE

ADVERBES

Os advérbios

Os advérbios podem ser de opinião:

- afirmação: oui, si, absolument, aussi, certes,
effectivement, évidemment, parfaitement,
précisément, volontiers, assurément, d’accord,
sans doute, en vérité, bien, soit, etc.
- dúvida: apparemment, probablement, soit,
peut-être, sans doute, etc.
- negação: non, ne (+ pas, jamais, plus, rien, etc.)

Os advérbios podem dar informações sobre:

- o lugar– ADVERBES DE LIEU: ici, là-bas, etc.
- o tempo– ADVERBES DE TEMPS: hier,
demain, aujourd’hui, autrefois, etc.
- a quantidade– ADVERBES DE QUANTITÉ:
un peu, beaucoup, plus, moins, etc.
- o modo– ADVERBES DE MANIÈRE:
rapidement, gentiment, etc.

OBSERVAÇÃO: Alguns advérbios não são formados a partir de adjectivos.

Exemplos: vachement, diablement, notamment, grièvement, précipitamment, forcément, etc.

Formação

ADVERBES DE MANIÈRE

Advérbios de modo

Exemplos

vrai = vraiment

joli = joliment

agréable = agréablement

adjectivos terminados em vogal

REGRA:

< adjectivo > + ment

nerveux (nerveuse) = nerveusement

actif (active) = activement

clair (claire) = clairement

jaloux (jalouse) = jalousement

faux (fausse) = faussement

adjectivos terminados em

consoante

REGRA:

forma feminina do

adjectivo + ment

constant = constamment

méchant = méchamment

suffisant = suffisamment

savant = savamment

adjectivos terminados

em -nt

REGRA:

substituir a terminação

-nt por -mment

-ant

-ent prudent = prudemment

violent = violemment

conscient = consciemment

Os advérbios são palavras invariáveis que precisam ou modificam o sentido de um verbo, um adjectivo,

outro advérbio ou um nome.

Excepções:

gai (gaie)= gaiement

impuni = impunément

énorme = énormément

intense = intensément

aveugle = aveuglément

etc.

Excepções:

gentil = gentiment

bref = brièvement

confus (confuse) = confusément

précis (précise) = précisément

profond (profonde) = profondément

etc.

Excepções:

lent = lentement

présent = présentement

véhément = véhémentement

LA PLACE DES ADVERBES

O lugar dos advérbios

- O advérbio fica antes do ADJECTIVO ou de outro ADVÉRBIO, se acrescentar alguma informação.
Exemplo: Il est très gentil.
Elle va nettement mieux.
- O advérbio fica depois do VERBO (ou entre o auxiliar e o particípio, no caso dos tempos compostos)
quando vem complementar o seu sentido.
Exemplo: Il doit boire abondamment.
Il lui a gentiment dit de se taire.