CAPÍTULO I
Adibo Daniel Maaruf, o árabe, narra-nos as suas aventuras — Sua vida
em Alexandria — A cesta de uvas — A casa da rua Kanopa — O
velhinho surdo e madrigaz — O pátio das paredes enramadas — Quem
era Lala Nurenahar, a infiel — Morena transparente, rival de Cleópatra
— Pelo Buda de Esmeralda! Não tenha medo! — As uvas são
esquecidas — Os dois estrangeiros — Os pontos essenciais — O dobro
menos a metade — Um problema de álgebra — O total de dúzias e uma
surata do Alcorão — A primeira aventura amorosa de um jovem egípcio
— A flecha livre no espaço e a folha na corrente — Maktub!Sou árabe, nasci no Egito e venho do reino do Sião.
A minha vida, do princípio ao fim, recortada de episódios estranhos e
surpreendentes, um verdadeiro emaranhado de absurdos, bem merecia ser
escrita com a ponta de uma agulha de ouro, na escama azulada de um peixe-
voador.^1 Aos dezessete anos, concluídos os meus estudos na medresch^2 (há
que tempo que isto vai!), vivia eu em companhia de meu pai e de minhas
irmãs, na cidade de Alexandria, em pequena casa de dois pavimentos na
parte sul de Bruquio.^3 Nesse tempo, as preocupações e incertezas não