Maeve Haran - A Dama do Retrato PT (2013)

(Carla ScalaEjcveS) #1
Ela fitou-o, surpreendido com o tom reprovador da voz dele.


  • O rei ofende a sua sensibilidade?
    Uma expressão de suspeita passou pelos olhos dele, mas em seguida o duque sorriu,
    concluindo que poderia confiar nela.

  • Admiro as qualidades do rei, mas não todas as suas ações. Os que o rodeiam dizem-lhe que
    pode ter tudo o que quiser. – Interrompeu-se, com o olhar fixo no dela por um instante. –
    Contudo, nenhum homem pode ter tudo o que quer.

  • Nem uma mulher – respondeu ela quase de imediato.
    Do outro lado da sala, enquanto os gritos alegres e os risos aumentavam, ela viu que o rei os
    observava.
    Frances fez uma vénia.

  • Tenho de ver se precisam dos meus serviços.
    Ele repetiu a vénia.

  • Adeus, Mistress Stuart.
    Depois de ele partir, soaram trombetas e tambores, e todos escoltaram o jovem casal até à
    cama. A pequena Anne Scott levava a ocasião muito a sério. Tornava-se claro que, quando fosse
    mais velha, controlaria o casamento. Quanto ao duque de Monmouth, apenas com catorze anos,
    de caracóis pretos e vestido com rendas e brocados, divertia todos por parecer o rei em
    miniatura.
    Depois de a meia ser atirada, todos voltaram para o piso térreo, onde a festa continuou, com
    celebrações redobradas. Com o brilho das velas e as rabecas a tocar velhas músicas inglesas,
    Frances esqueceu a formalidade de ser uma aia da rainha e participou de brincadeiras tão
    infantis como corridas de sacos ou jogar às escondidas com os anões da rainha e o rapazito
    mouro que viera para Somerset House na comitiva da rainha. Por fim, deu por si a ser vendada e
    rodada pelo quarto, a brincar à cabra-cega.
    A rir-se, embora estivesse tão exausta que desejava poder ir deitar-se, foi passando as mãos
    pelos rostos das várias senhoras e cavalheiros, apalpando os contornos em busca de um nariz ou
    de um queixo familiar – mas sempre em vão. Não estava há tempo suficiente na corte para
    reconhecer muitos dos presentes daquela maneira.
    Até ao último.
    Ainda vendada, deparou-se com uma face com rugas profundas de ambos os lados da boca,
    sob um bigode estreito, e uma cabeleira generosa, semicoberta com um grande chapéu.
    Frances ficou surpresa.
    Só um homem podia usar um chapéu enquanto o monarca reinante se encontrasse no mesmo
    espaço fechado.
    E esse homem era o próprio rei.

Free download pdf