Maeve Haran - A Dama do Retrato PT (2013)

(Carla ScalaEjcveS) #1

mato antes de regressarem.



  • Aprecia a vida em Whitehall, ou anseia ainda pelas alegrias de Paris?

  • Aprecio muito a vida aqui. Contudo, sinto a falta da minha irmã e do meu irmão. E do meu
    pai. Mas, pelo menos, a minha mãe também se encontra em Londres.

  • Eu também sinto a falta da minha irmã. Para mim, a Minette é a pessoa mais importante do
    mundo. – Piscou o olho. – Claro que agora tenho mais uma irmã, a duquesa de York, que casou
    com o meu irmão, mas não é possível compará-las.
    Frances recordava-se do escândalo que rodeara o casamento de James, o irmão do rei. James
    casara-se em segredo com Anne Hyde, a filha do chanceler, que engravidara, após o que tentara,
    de forma muito pouco graciosa, repudiar o casamento, seguindo o conselho de amigos. Só uma
    voz se erguera a favor da pobre mulher, segundo se dizia, e essa voz fora a do rei, que até a
    visitara durante o período de confinamento da gravidez, para pôr fim aos rumores.

  • Ouvi dizer que Vossa Majestade foi carinhoso para com a dama.

  • Sim. Se há homem que não tolero, é o hipócrita. Tive de lembrar ao meu irmão que temos
    de nos deitar na cama que fazemos.
    Frances desatou a rir.

  • Sou assim tão cómico? Se sim, não foi intencional. – Esboçou um sorriso triste. – Pretendia
    mostrar-lhe o que de melhor tenho!

  • E assim fez. Contudo, recordou-me a minha velha ama, que tinha um provérbio para cada
    ocasião. «Diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és.» «Quem vê caras não vê corações.»
    «Entre marido e mulher...»
    Frances engasgou-se e calou-se, apercebendo-se de como era infeliz a escolha daquele ditado
    da ama. Contudo, o rei parecia rir-se ainda mais.

  • Gostaria de conhecer essa moralista tão ferrenha. Aposto que teríamos muito em comum.
    A ideia de a sua ama e um monarca com a reputação de Carlos poderem ter semelhanças era
    tão improvável que Frances soltou uma risada.

  • Não me parece, Vossa Majestade. A minha ama tem uma mentalidade algo tacanha.

  • Então eu poderia ajudá-la a alargar os horizontes, enquanto ela tentaria reencaminhar-me
    para o caminho da virtude.

  • Não estará demasiado desviado para isso, Majestade?
    Carlos abanou a cabeça.

  • Percebo que formou uma bela ideia a meu respeito, vivendo na casa de minha mãe.
    Já tinham avançado o suficiente para verem o pomar ao fundo do parque.

  • Tem uma bela égua – elogiou o rei.
    Frances corou.

  • Estou a treiná-la para uma amiga.

  • Gosta de galopar? – perguntou-lhe o rei, já a esporar o cavalo.
    Frances seguiu-o.

  • É a melhor sensação do mundo.

  • Não será a melhor, mas é muito boa!

Free download pdf