A Garota Inglesa

— A senhorita tem fotos do andar de baixo?
— Receio que não haja muito para ver. Apenas um quarto e uma
lavanderia.
— Isso é tudo?
— Também há um depósito, mas fica indisponível para locatários. O
proprietário mantém o espaço fechado com um cadeado.
— A propriedade tem algum anexo?
— Tinha, muito tempo atrás, mas foram todos removidos na última
renovação.
Ele sorriu, fechou o folder e o empurrou pela mesa na direção da
mulher.
— Acho que finalmente encontramos o lugar.
— Quando o senhor está interessado em alugar?
— Na próxima primavera. Mas, se for possível, adoraria dar uma
olhada agora.
— Receio que esteja ocupado.
— É mesmo? Até quando?
— Os locatários vão sair em três dias.
— Em três dias já vou ter saído da Provence.
— Que pena — disse a mulher.
Gabriel passou o resto da tarde fingindo passear pelo interior do
Lubéron de scooter e, ao pôr do sol, tinha estacionado num ponto isolado ao
longo da beira do vale das três casas. Keller ficara de aparecer às seis horas
em ponto, mas, dez minutos depois do horário combinado, ainda não havia
sinal dele. Então, Gabriel sentiu uma presença atrás de si. Virando-se
abruptamente, viu o Inglês parado na escuridão, imóvel como uma estátua.
— Há quanto tempo você está aí? — perguntou Gabriel.
— Dez minutos.
Gabriel deu partida na moto e os dois foram embora.