A Garota Inglesa

armas químicas para o Hezbollah. E, um dia depois, o Irmão Muçulmano
que administrava o Egito foi gravado falando sobre uma nova guerra com
Israel. De fato, as únicas boas notícias que Gabriel conseguiu encontrar
vieram de Londres, onde Jonathan Lancaster, sobrevivente do Caso da
Downing Street, designou Graham Seymour para o cargo de diretor do MI6.
Gabriel ligou para ele na mesma tarde a fim de parabenizá-lo. Mas, na
verdade, queria saber de Madeline.
— Ela está se dando melhor do que eu esperava.
— Onde ela está?
— Parece que um amigo lhe ofereceu um chalé perto do mar.
— É mesmo?
— Não é um procedimento muito ortodoxo — admitiu Seymour —,
mas decidimos que era um lugar tão bom quanto qualquer outro.
— Só não dê as costas para ela, Graham. O SVR tem um alcance
muito grande.
Foi por causa desse grande alcance que Gabriel e Chiara
mantiveram-se bastante discretos na ilha. Eles raramente saíam da casa
depois de escurecer e, diversas vezes por noite, Gabriel ia ao terraço para
ficar atento a movimentos no vale. Com uma semana de estadia, ele
escutou o chacoalhar familiar de um Renault e, um instante depois, viu
luzes acesas na casa de Keller pela primeira vez. Esperou até a tarde
seguinte para aparecer sem aviso prévio. O Inglês estava usando calças
brancas largas e um pulôver branco. Ele abriu uma garrafa de Sancerre e os
dois beberam fora da casa, ao sol. Sancerre de tarde, tinto à noite: Gabriel
podia facilmente se acostumar àquilo. Mas agora não havia mais como voltar
atrás. Seu povo precisava dele. Tinha um compromisso com a história.
— Daria para melhorar um pouco o Cézanne — comentou Gabriel
casualmente. — Que tal me deixar restaurá-lo enquanto estou na cidade?
— Eu gosto do Cézanne do jeito que ele está. Além disso, você veio
aqui para descansar.
— Você não precisa?
— Do quê?
— De descanso.
Keller não respondeu.
— Onde você esteve, Christopher?
— Fiz uma viagem de negócios.
— Azeite de oliva ou sangue?