A Marca do Assassino

─ Quem é ela? ─ perguntou Michael.
─ Acho que é Astrid Vogel.
─ Segundo as nossas informações, ela está morando em Damasco.
─ Nós achamos o mesmo. Na verdade, acreditamos que tenha deixado a
Facção do Exército Vermelho de vez, o que torna o seu envolvimento neste caso
ainda mais intrigante. ─ Graham acionou o comando e a imagem ganhou vida. ─
Esta é a melhor parte. Não vou estragar o fim.
O striptease de Astrid Vogel tornou-se mais intenso. Tinha as mãos entre as
pernas e a cabeça inclinada para trás, fingindo êxtase.
─ Ela é boa ─ comentou Graham. ─ Muito boa.
Helen entrou com uma travessa de café e tarte de maçã.
─ Mas que maravilha. Deixo-os sozinhos dez minutos e vocês alugam um
filme pornográfico.
Pousou a travessa na mesa de apoio, os olhos fixos na tela.
─ Quem é aquela criatura?
─ Uma antiga assassina do Baader-Meinhof chamada Astrid Vogel.
Uma expressão de terror cruzou o rosto de Yardley. Graham parou o vídeo.
─ Esta parte é bem sangrenta, querida. Talvez fosse melhor ir lá para baixo.
Helen sentou-se no divã.
─ Como queira ─ disse Graham e recomeçou o vídeo.
Uma figura escura penetrou no quarto, as feições ocultas por boné e óculos
de sol. Levou a mão atrás das costas, puxou de uma arma com silenciador e alvejou
Colin Yardley três vezes no rosto. A mulher avançou, deu um pontapé no cadáver e
cuspiu-lhe em cima.
Graham parou a fita.
─ Meu Deus do céu ─ disse Helen.
─ É ele ─ garantiu Michael.
─ Como sabe? Está sempre de cara tapada.
─ Não preciso ver a cara. Já o vi empunhando uma pistola. É ele, Graham.
Apostaria minha vida. É ele.
─ Sei que nem preciso de dizer, Michael, mas as regras são as habituais. A
informação que te dei serve apenas para uso pessoal. Não pode partilhá-la com
outro elemento do teu serviço, nem com qualquer outro serviço.
─ Se te ajudar a dormir melhor, até assino uma cópia da Lei dos Agentes
Secretos.
Michael ergueu a gola do casaco e enfiou as mãos nos bolsos. A chuva
parara e queria andar. Graham acedera em acompanhá-lo até meio caminho.