A Marca do Assassino

encontrou-o morto. A tiro. O SIS e a polícia local deram logo início às investigações.
Ontem, Drozdov foi visto num café local com um homem que condiz com a sua
descrição. O SIS gostaria de saber se esteve com ele ontem. E, para dizer a verdade,
nós também.
─ Sabe que a resposta é sim, porque me colocou sob vigilância desde que
deixei Londres até regressar a Heathrow.
─ Se estava sob vigilância, não foi ordenada por mim, nem por ninguém na
sede ─ ripostou Monica.
─ Não foi a Estação de Londres ─ garantiu Wheaton.
─ Por que raios se foi encontrar com Drozdov sem a nossa autorização, ou a
autorização do SIS? ─ inquiriu Monica. ─ E já agora, sobre o que falaram?
─ Era um assunto pessoal ─ respondeu Michael. No monitor, via Adrian
Carter olhar para o céu, soprando através dos lábios franzidos. ─ Drozdov
trabalhou para o Departamento Cinco do Primeiro Direktorado do KGB, os
assassinos. Tenho trabalhado em algo há vários meses e quis discutir o assunto
com ele. Garanto-lhe que estava vivo e bem de saúde quando saí de lá.
─ Fico satisfeita por achar que isso é divertido, Michael, porque nós não
pensamos que assim seja ─ retorquiu Monica. ─ Quero-o no primeiro voo de
regresso a Washington amanhã de manhã. Considere-se de licença administrativa
enquanto aguarda uma investigação de sua conduta nesta questão.
A tela ficou vazia. Sem dizer uma palavra, Wheaton estendeu a mão.
Michael enfiou a mão por baixo da camisa e entregou-lhe a Browning carregada.
Wheaton quisera que Michael permanecesse na casa de segurança durante a sua
última noite em Londres, mas Michael dissera-lhe em termos bastante claros para
se ir lixar e regressara ao pequeno hotel em Knightsbridge, com vista para o
parque. No início do serão, ao sair para o passeio molhado pela chuva, avistou de
imediato dois sentinelas de Wheaton dormitando num Rover estacionado. Ao fazer
compras para Elizabeth na Harrods, localizou mais dois.
Ao caminhar para o sul, em Sloane Street, divisou um quinto espião a pé.
Também havia dois homens num Ford, desta vez azul-escuro.
Quem são vocês? Quem os contratou? Se não foi Wheaton, quem foi? Não
foi difícil despistá-los, ainda que fossem profissionais. Michael estava em
vantagem, pois treinara com eles na Quinta e conhecia as suas tácticas.
Durante uma hora, deambulou pelo West End sob a chuva leve, a pé, de
ônibus, de táxi, de metro, através de Berkeley Square, Oxford Street, Bond Street,
Leicester Square e dos subúrbios do Soho. Acabou no apartamento de Sarah. O
take-away libanês transformara-se em vegetariano, um monumento a Sarah, talvez.