MCLEAN, VIRGÍNIA
─ A equipe de segurança está fora de combate ─ disse o agente de serviço.
─ Osbourne acredita que o Outubro está no terreno.
Adrian Carter sentou-se na cama.
─ Raios me partam!
─ Já alertamos a polícia local e está outra equipe a caminho.
─ É melhor que se despachem.
─ Sim, senhor.
─ Estou na sede daqui a cinco minutos. ─ Sim, senhor.
─ Agora ligue-me à Monica Tyler. ─ Aguarde um momento, senhor.
Michael dormira vestido. Elizabeth enfiou calças de corrida de algodão
cinza e uma blusa de lã bege. Michael calçou-se e foi buscar a Browning, o rádio e o
celular, bem como o controle do sistema de segurança da casa. O sistema
encontrava-se ativado. O alarme far-se-ia ouvir se Outubro tentasse entrar em casa.
Surgiria um número no monitor digital do controle, mostrando qual a porta ou -
janela pela qual o intruso entrara. Se Outubro tentasse forçar a entrada, Michael
saberia instantaneamente onde ele estava. Michael apagou as luzes do quarto e
conduziu Elizabeth para o corredor às escuras. Desceram as escadas até o hall de
entrada. Ali havia outro abajur aceso. Michael desligou-o rapidamente.
As escadas para a cave eram logo a seguir à cozinha enorme. Michael pegou
no braço de Elizabeth e conduziu-a através da escuridão. Abriu a porta que dava
acesso às escadas e levou-a até a cave.
Delaroche e Astrid agacharam-se junto à porta do alpendre envidraçado.
Delaroche enfiou uma faca no trinco básico e, passados alguns segundos, este
cedeu. Atravessaram cuidadosamente a varanda, contornando mobília de palhinha
almofadada e mesas baixas, até chegarem a umas portas de correr, em vidro.
Experimentou a fechadura. Estava trancada. Agachou-se e manejou a gazua no
buraco da fechadura. O mecanismo estalou. Delaroche empurrou as portas para
trás e entraram.
Na verdade, a casa possuía três entradas: a porta da frente principal, o
alpendre das traseiras e uma pequena porta para a cave no lado norte da casa,
escondida atrás de um lance de escadas em vão. Michael e Elizabeth avançaram
pelas divisões da cave até chegarem à porta.
O alarme soou na sua mão. Michael rapidamente o silenciou e reiniciou.
Outubro entrara na casa através das portas de correr, junto à sala de estar.
Segundos mais tarde, o alarme voltou a soar, e depois uma terceira vez. Dois