A Marca do Assassino

permaneceram na mansão e dormiram algumas horas. Constantin Kalnikov,
desesperado por apanhar algumas horas de sol antes do seu regresso à sombria
Moscou, dormitou numa espreguiçadeira junto à piscina. Shamron e o barão da
droga voltaram ao corte de tênis para um jogo de desforra, pois Shamron
derrotara-o da primeira vez e o barão da droga, como era seu hábito, queria
vingança. Quando chegou a hora de partir, desceram a montanha nos Range
Rovers. O Diretor saiu com a equipe de segurança ao meio-dia. Ao embarcar no
avião privado, meia hora depois, uma série de explosões tiveram lugar no edifício, e
a grandiosa mansão na encosta da montanha de St. Maarten foi rapidamente
consumida pelas chamas.