A Viúva Negra

— Uma mudança total. Suponho que seja o melhor — Navot olhou sem expressão
para a tela da televisão desligada.
— Ouvi um boato sobre você quando estava no escritório do primeiro-ministro
outro dia.
— Ah, é?
— Dizem que você vai mudar para a Califórnia e trabalhar para um fornecedor
militar. Dizem que vai ganhar mais de um milhão de dólares por ano, além dos bônus.
— Quando estiver atrás da verdade — disse Navot, filosoficamente —, o último
lugar em que deve procurar é o escritório do primeiro-ministro. — Navot pegou mais
um punhado de biscoitos da tigela. — Além disso, e daí se for verdade? Que diferença
faz?
— Eu preciso de você, Uzi. Não consigo fazer esse trabalho sem você.
— O que eu seria? O que eu faria na prática?
— Você vai chefiar o lugar e cuidar da política enquanto eu cuido das operações.
— Um gerente?
— Você é melhor que eu com pessoas, Uzi.
— Essa — disse Navot — é a maior verdade que você já falou.
Gabriel olhou pela janela. A chuva estava castigando o jardim de Bella.
— Como você pode ir para a Califórnia numa hora dessas? Como pode ir embora de
Israel?
— Olha quem fala. Você morou fora por anos, e juntou um dinheirão restaurando
todas aquelas pinturas. É minha vez, agora. Além disso — adicionou Navot, ressentido
—, você não precisa de mim de verdade.
— Eu não estou oferecendo porque tenho coração bom, Uzi. Meus motivos são
puramente egoístas — Gabriel baixou a voz e completou: — Você é a coisa mais
próxima de um irmão que eu tenho, Uzi. Você e o Eli Lavon. As coisas vão ficar difíceis.
Preciso dos dois ao meu lado.
— Não tem vergonha de jogar tão baixo?
— Aprendi com o melhor, Uzi. E você também.
— Sinto muito, Gabriel, mas é tarde demais. Já aceitei o emprego.
— Diga que mudou de ideia. Diga que seu país precisa de você.
Navot mordiscou um biscoito, pensativo. Era um sinal encorajador, pensou Gabriel.
— O primeiro-ministro aprovou?
— Ele não teve muita escolha.
— Onde vai ser meu escritório?
— Em frente ao meu.
— Secretária?
— A gente divide a Orit.
— No minuto em que você tentar me deixar de fora de algo — avisou Navot —, eu
vou embora. Posso falar com você quando e onde eu quiser.
— Você vai enjoar de mim logo, logo.