A Viúva Negra

Entre os milhares de jovens muçulmanos do Oriente Médio e da Europa atraídos
pelo canto da sereia do ISIS, havia um jovem jordaniano chamado Jalal Nasser. Assim
como Zarqawi, Nasser também era de uma tribo proeminente da Transjordânia, a Bani
Hassan; mas sua família tinha bem mais dinheiro que os Khalayleh de Zarqa. Fez o
segundo grau em uma escola particular em Amã e frequentou a King’s College, em
Londres. Logo depois da eclosão da guerra na Síria, porém, se encontrou com um
recrutador do ISIS em Amã, e perguntou sobre como ir para o califado. Mas o
recrutador explicou a Jalal que ele podia ser mais útil em outro lugar.
— Na Europa? — perguntou Gabriel.
Fareed assentiu.
— Como você sabe disso?
— Fontes e métodos — explicou Fareed, indicando que não tinha interesse em
responder à pergunta de Gabriel.
— Por que não tirá-lo das ruas?
— Jalal é de uma boa família, leal à monarquia há muito tempo. Se o prendêssemos,
causaríamos problemas — ele deu um sorriso cuidadoso. — Dano colateral.
— Então, vocês o colocaram em um avião para Londres e deram tchau.
— Não exatamente. Cada vez que ele volta a Amã, nós o trazemos para uma
conversinha. E o observamos de vez em quando na Inglaterra, para garantir que não
esteja tramando contra nós.
— Contaram sobre ele aos ingleses?
Silêncio.
— E a seus amigos em Langley?
Mais silêncio.
— Por que não?
— Porque não queríamos transformar um probleminha em um problemão. Hoje em
dia, parece ser o que os americanos fazem.
— Cuidado, Fareed. Nunca se sabe quem está ouvindo.
— Não aqui — disse ele, olhando em torno de seu amplo escritório. — É
perfeitamente seguro.
— Quem disse?
— Langley.
Gabriel sorriu.
— Então, por que você está tão interessado em Jalal?
Gabriel entregou outra fotografia a Fareed.
— A mulher do ataque em Paris?
Gabriel fez que sim. Então, pediu que Fareed olhasse atentamente para o homem
sentado sozinho no canto do café com um laptop aberto.
— Jalal?
— Em carne e osso.
— Alguma chance de ser coincidência?