Frankfurter Allgemeine Zeitung - 18.10.2019

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Deutschland und die Welt FREITAG, 18. OKTOBER 2019·NR. 242·SEITE 7

Krankheiten sind Demütigungen. Mit ei-
ner gewissen Vorliebe tun sie weh und
zwingen den Patienten, sich mit ihnen
geistig zu beschäftigen, ob es ihm nun ge-
rade passt oder nicht. Fast immer kommt
die Krankheit ungelegen und erweckt den
Eindruck, als strecke sie dem, der sie hat,
die Zunge heraus. Rein theoretisch wird er-
klärt, der Früherkennung der Krankheit,
überhaupt ihrer Feststellung, diene der
Schmerz. Klingt praktisch, doch ist es lei-
der manchmal so, dass der Schmerz nicht
daran denkt, sich höflich zu verabschie-
den, sobald die Diagnose, unter Umstän-
den sogar die richtige, gestellt werden
konnte. Überhaupt ist die Aufklärung, die
medizinische ebenso wie die berühmte
französische, als Schmerzpräparat die rei-
ne Katastrophe. Trotzdem steht die Patien-
tenschaft, eben weil sie ihren Zustand als
ungemütlich empfindet, ganz auf der Sei-
te der Ärzte, indem sie für medizinische
Bildung schwärmt. Die Weißkittel dürfen
folglich in einer Art von altruistischem
Egoismus an der Verbreitung und auch
noch an der Verbreiterung ihrer berufli-
chen Bildung interessiert sein. Den Medi-
zinern geht es da weitaus besser als den
Philosophen, von den Philosophinnen gar
nicht erst zu reden. Nur in Ausnahmefäl-
len erkundigt sich jemand nach deren Mei-

nung, so gut wie nie lässt sich jemand von

ihnen belehren, nicht einmal im Traum

folgt ihnen jemand aufs Wort. Pädagogen

und Pädagoginnen gäben viel dafür,

schmerzte die Dummheit im Stil vereiter-

ter Ohren oder Zähne. Der Volksmund

nimmt gelegentlich einen Anlauf, die Be-

schwerdeführer zu verstehen, und lässt

dann die Redewendung zu, dieser oder je-

ner besonders schwerer Irrtum tue ja gera-

dezu weh. Doch der Volksmund schwin-

delt mal wieder. Es tut nämlich gar nicht

weh. Und wenn es weh täte, träfe der

Schmerz die verkehrte Person, in unserem

Fall die meckernde und nicht die törichte.

Wahr bleibt hingegen, dass Krankheiten

Demütigungen bleiben, und zwar ihres

Plurals wegen. Ein paar führen sich auf

wie Besatzungsmächte. Andere lassen wis-

sen, dass sie auf der Lauer liegen, jeder-

zeit bereit zum Ausbruch. Wieder andere

teilen mit, vor ihnen sei noch niemand si-

cher gewesen, kein Glückspilz und kein

Tausendsassa. Beim Weltcup-Turnier in

Russland geriet eine Partie zum Zeichen

ihrer Güte gleich nach der Eröffnung in

die Krise. Hinter dem weißen Namen

steckte ein rumänischer Staatsbürger, der

für Deutschland spielt, hinter dem schwar-

zen ein amerikanischer mit japanischen

Vorfahren. ROSWIN FINKENZELLER

Weiß:Nisipeanu;Schwarz:Nakamura – Damen-

gambit – 1.Sf3 Sf6 2.d4 e6 3.c4 d5 4.Sc3 Le7 5.g

0-0 6.Lg2 dc4: 7.Se5 Dd6 8.0-0 Da6 9.a4 Sc6 10.Sb

Se5: 11.de5: Td8 (siehe Diagramm) 12.ef6: Td1:

13.Td1: Ld6 14.Lf4 e5 15.Sd6: cd6: 16.Le5: Da

17.Td6: Lg4 18.Lc3 Dc7 19.Tad1 g6 20.Lb7: Tf

21.Lf3 Lf3: 22.ef3: h5 23.Kg2 Te8 24.h4 Dc8 25.a5 a

26.Td7 Da8 27.T1d6 Tc8 28.Ld4 c3 29.bc3: Te

30.Lb6 (Schwarz gab auf)

Auflösung vom 11. Oktober:

1.Sg6: Kf7 2.Se5+ (Schwarz gab auf)

WAAGERECHT: 1 Ein Kursanstieg aus
höheren Beweggründen wird damit in Um-
lauf gebracht 8 Kraut, das auch den Dapp
verdeppt 10 „Armut ist in der... groß,
aber die Faulheit viel größer“ (Martin
Luther) 13 Wird in Ransmayrs letzter
Welt in den Mittelpunkt gestellt (Vorn.)
15 Die ist mit ihren Lungen bis in den
Stellenaufbau vorgedrungen 16 So neben-
her am Rande: Dieses Feld-, Wald- und
Wiesenthema lassen wir mal ganz außen
vor (Pl.) 17 Altes Problem, diese Art
Verschuldung 18 Bravo, Howard Hawks,
was für ein Western! 19 Wo Kaiser Wilhelm
den Berlinern mit seiner Kirche geblieben
ist 22 „Die... ist eine Wissenschaft“
(Honoré de Balzac) 23 Bauaufsatz für
Frankfurts alte Gemüsekirche (Abk.)
24 Die müssen nicht nur aufpassen,
sondern auch manchmal zufassen (Pl.)
25 Ergriff einst Partei für die Pünktchen
und will jetzt mit Magenta punkten (Abk.)
27 Ein Silberstreif am Küchenhorizont
(Abk.) 28 Besteht aufs Durchlaufen bis
zum Bestehen 29 Der hat das irische Moos
internationalisiert (engl.) 30 Zumindest
immer schlechter als besser 31 Welche
Peitsche kann auch eine Fuchtel sein?
34 Wird von Aufsteigern und Herunter-
kommenden gleichermaßen übergangen
37 „Man sollte nie seine beste... an-
ziehen, wenn man hingeht, um für die
Freiheit und Wahrheit zu kämpfen“
(Henrik Ibsen) 38 Bringt es so mit sich,
ein Anliegen zu vermerken 40 Wo die Ufa
in Russland immer noch einen stadtlichen
Einfluss hat 41 Die haben eine packende
Art, das Urlaubsangebot auf Touren zu
bringen (Pl.)

SENKRECHT: 1 Er jagt quer übers ganze
Schwabenmeer hinter dessen Bewohnern
her 2 Wie Vasarelys Manifest sich farblich
einsortieren lässt 3 Ihr ständiges Auf-
trumpfen ist doch nichts als ein abge-
kartetes Spiel (Pl.) 4 Ist es nicht an dem,
wird es die Königin nicht krönen 5 Sie
sagte ihrem Hans arrivederci, denn ihr
Jack, der war zwei Meter groß (Vorn.)
6 Wovon gibt’s auf Erden zu viel und im
Himmel zu wenig? 7 Ob es immer und
ewig so weitergeh’n kann? Wir arbeiten
dran! Wir arbeiten dran! 9 Nun versichern
wir, die Lösung im Bunzlaugeschirr zu
finden 11 Was ihren Kampfesmut betrifft,
ist es meist nur die Überschrift (Pl.)
12 Dass sie genötigt ist, im Hintergrund zu
bleiben, hat schon etwas Furchterregendes
14 Strömen aus dem Musenborn oder
auch nur aus dem Klapphorn (Pl.) 20 Sein
Fahrrad war nur was für Mitläufer
(Nachn.) 21 Ausgangspunkt und Basis
auch für das, was mit „kann ich’s ja sagen“

oder „werd ich’s zeigen“ seinen Höhe-

punkt erreicht 26 Nicht als Grünanlagen

dienen können sie Wagen und Maschinen

(Pl.) 27 Alter deutscher Gemeinplatz,

scheint Briten wie im Zorn erschaffen

32 „... ist ein stärkerer Ansporn als Geld“

(John Gay) 33 Zwischen Hypo, Meta und

Para auch im Satzbau unterwegs 35 Ich

gebe Ihnen mal einen: Genau derist hier

gefragt 36 Stunde der Ätherwellen-Ära,

wie sie den Berlinern schlug 39 Der Musi-

kus geht in die Wiederholung? Das Publi-

kum will es so! (lat.) meu.

Auflösung vom 11. Oktober:

Waagerecht: 1 Weidetierhalter 8 Nelson (Nacken-

hebel beim Ringen, Varianten sind der Doppel- und

der Halbnelson) 10 (Inter-)Luebke (dt. Möbelunter-

nehmen für hochwertige Designmöbel) 12 Diele

13 Exeter (Stadt in Großbritannien, Sitz des brit. Wet-

terdiensts) 15 (Alessandra Mussolini =) Nichte (von

Sophia Loren, Tochter von Lorens Schwester Anna

Maria Villani Scicolone und Romano Mussolini)

17 Raffael (da Urbino, ital. Maler, 1483 bis 1520, mal-

te die „Sixtinische Madonna“ mit den beiden be-

rühmten Putten am unteren Bildrand, 1512/13)

20 Fremd 22 Trass (durch Meteoriteneinschlag oder

Vulkanausbrüche entstandenes Puzzolan, wird be-

stimmten Zementen beigemischt) 24 Subtraktion

25 (Schick-)Salsa(-nalyse) 26 Stroh 27 Laertes (Figur

in der Tragödie „Hamlet“ von William Shakespeare,

im letzten Akt sterben Hamlet und Laertes bei einem

Duell, 1604) 31 Unbill 32 Medici (einflussreiche ital.

Patrizier-Dynastie aus Florenz, 15. bis 18. Jahrhun-

dert) 33 Fundi (Abk. Fundamentalist) 34 Zensur

36 Lizenz 38 Gefiederwechsel

Senkrecht: 1 Winzerfestumzug (Bacchus = Gott

des Weins in der griech. Mythologie) 2 Das (gibt’s

nur einmal, Lied von Lilian Harvey aus dem dt. Spiel-

film „Der Kongress tanzt“, 1931) 3 Tundra 4 Effeff (ff

= Abk. Funk und Fensehen, „FF dabei“ einzige Fern-

sehzeitschrift der DDR, 1946 bis 1996) 5 (Birne) He-

lene 6 (Peggy) Lee (amerik. Sängerin und Schau-

spielerin, 1920 bis 2002) 7 Ruebenschnitzel 9 Lie-

besleben 11 Bahnanreise 14 Erdball 16 Iltisse (Ratz

+ Stänker = Europäischer Iltis) 18 Forte (ital. laut,

stark, kräftig; Vortragsbezeichnung in der Musik +

Fortepiano = Hammerklavier) 19 Asket 21 Mus(-ik-

touris-mus) 23 (Schweine-)Rot(-lauf, Erysipeloid,

tödlich verlaufende Hauterkrankung bei Schwei-

nen) 28 Alfred (Wegener, dt. Meteorologe, Polar-

und Geowissenschaftler, 1880 bis 1930, berühmt

geworden für seine Theorie der Kontinentalver-

schiebung, hervorgegangen aus dem Urkontinent

Pangaea; er kam bei einer Grönland-Expedition

ums Leben) 29 Ringer (Kran von Schifferstadt =

Spitzname des dt. Ringers Wilfried Dietrich, 1933

bis 1992) 30 Émilie (du Châtelet, frz. Mathematike-

rin, Physikerin und Philosophin, 1706 bis 1749, zeit-

weise die „göttliche Geliebte“ von Voltaire) 35 Ski

37 Zeh

Ruben Correa

rettet ein Leben

Dank seiner schnellen Reaktion hat der

Polizist Ruben Correa im amerikanischen

Bundesstaat Utah einen bewusstlosen Au-

tofahrer von den Schienen gerettet – weni-

ge Sekunden bevor der Wagen in der Nähe

von Centerville von einem Zug erfasst

wurde. Dashcam-Aufnahmen aus Correas

Dienstfahrzeug, die am Mittwoch von

Utahs Autobahnpolizei auf Twitter veröf-

fentlicht wurden, zeigen die dramatische

Rettung des Mannes. In dem Video ist zu

sehen, wie Correa im Dunkeln einen

Bahndamm hochläuft, während schon die

Scheinwerfer des herannahenden Zugs zu

sehen sind. „Raus hier! Ein Zug kommt!“,

ruft er dem Fahrer des auf den Schienen

parkenden Autos zu. Dabei ertönt bereits

das Alarmsignal des Zugs. Nur Sekunden

bevor der Zug das Auto erfasst, zieht Cor-

rea den Fahrer zu sich und rollt mit ihm

den Abhang hinunter. Er habe nicht wirk-

lich nachgedacht, nur seinen Job gemacht,

sagte Correa später dem Sender ABC4.

Erst als der Wagen durch die Luft flog,

habe er gedacht: „Wow! Das war knapper,

als mir lieb war.“ (AFP)

Elton John

dankt dem Fußball

Ein Fußballklub hat Elton John während

der „schlimmsten Phase“ seines Lebens

in den achtziger Jahren gerettet: In den

Jahren, in denen er mit „Drogenabhängig-

keit, Traurigkeit, gescheiterten Beziehun-

gen, miesen Geschäften, Gerichtsprozes-

sen und endlosem Aufruhr“ zu kämpfen

gehabt habe, sei der FC Watford, dessen

Vorstandschef er damals war, eine „ständi-

ge Quelle des Glücks“ gewesen, berichtet

der 72 Jahre alte britische Rockstar in sei-

nen Memoiren „Me“. Während Elton

Johns erster Zeit als Vorstandschef schaff-

te es der Klub von den unteren Rängen

der vierten Liga bis fast an die Spitze der

ersten Liga. (AFP)

Rodrigo Duterte

stürzt vom Motorrad

Der philippinische Präsident Rodrigo Du-

terte hat sich bei einem Motorradunfall

auf dem Gelände seines Malacañang-Pa-

lasts in Manila verletzt. Der 74 Jahre alte

Duterte habe beim Parken nach einer

Tour auf dem Gelände nach seinem

Schuh gegriffen und sei dabei umgefallen,

sagte sein Sprecher Salvador Panelo am

Donnerstag. Nach den Angaben erlitt Du-

terte nur leichte Prellungen und Schürf-

wunden an Ellbogen und Knie. (AFP)

Weiß am Zug

Die perfekte Art der

Inspiration.

Bestellnummer: 1730 025

Europas größtes Kunstmagazin.

Jetzt im Handel.

Kostenloses Probeheft unter:

art-magazin.de/heft | +49 (0)40 5555 78 00

KREUZWORT

SANTA BARBARA, 17. Oktober (dpa/
AFP).Beieinem Gewaltverbrechen im
Haus des früheren „Tarzan“-Darstellers
Ron Ely sind dessen Ehefrau und sein
Sohn getötet worden. Laut einer Mittei-
lung der Polizei in der kalifornischen
Stadt Santa Barbara vom Mittwoch wa-
ren Beamte am Vorabend per Notruf zu
dem Haus des 81 Jahre alten Schauspie-
lers im eleganten Stadtteil Hope Ranch
gerufen worden. Sie fanden Elys Ehe-
frau, die 62 Jahre alte Valerie Lundeen
Ely, tot auf. Der Körper der ehemaligen
Miss Florida wies demnach mehrere
Stichwunden auf.
Aus einem Audiomitschnitt des Polizei-
funks, über den mehrere Medien berichte-
ten, ging laut dem Magazin „People“ her-
vor, dass der 30 Jahre alte Sohn des Paa-
res, Cameron Ely, nach dem Tod seiner
Mutter selbst die Polizei angerufen hatte.
Cameron Ely habe versucht, den Verdacht
auf seinen Vater zu lenken, indem er am
Telefon behauptet habe, der Schauspieler
habe seine Ehefrau angegriffen. Nachdem
die Polizisten dann die tote Valerie Lun-
deen Ely entdeckt hatten, sagte ihnen der
ebenfalls anwesende Ron Ely, dass sein
Sohn die Tat begangen haben müsse, da
sonst niemand im Haus gewesen sei.Die
Polizisten suchten daraufhin das Grund-

stück ab und trafen Cameron Ely außer-

halb des Hauses an. „Er stellte eine Ge-

fahr dar, daher schossen vier Polizisten

mit ihren Dienstwaffen auf den Verdäch-

tigen und verletzten ihn tödlich“, teilte

die Polizei später mit. Keiner der Beam-

ten sei verletzt worden. Die beiden Leich-

name sollen nun einer Obduktion unter-

zogen werden.

Ron Ely selbst sei bei dem Vorfall an-

wesend gewesen, aber nicht verletzt wor-

den, berichtete der Sender CNN. Laut

„People“ wurde Ely als Vorsichtsmaßnah-

me trotzdem vorübergehend in ein Kran-

kenhaus gebracht. Er sei nicht in der

Lage gewesen, den Polizisten genau zu be-

richten, was vorgefallen sei.

Ron Ely war in den sechziger Jahren

durch seine Hauptrolle in der Fernsehse-

rie „Tarzan“ bekannt geworden. Viele

Stuntszenen mit Tigern, Schimpansen

oder anderen Tieren habe er dabei selbst

gespielt, sagte er später in Interviews. Zu-

sammen mit der deutschen Schauspiele-

rin Uschi Glas drehte er 1972 den Italo-

Western „100 Fäuste und ein Vaterun-

ser“. Auch in dem Abenteuerfilm „Doc

Savage – Der Mann aus Bronze“ (1975)

hatte er eine Hauptrolle. Später war er in

Fernsehserien wie „Fantasy Island“ und

„Love Boat“ zu sehen.

2001 zog sich Ely von der Schauspiele-

rei zurück, um sich seiner Familie zu wid-

men. Ely war seit 1984 mit Valerie Lun-

deen, einer früheren Stewardess und

Schönheitskönigin aus Florida, verheira-

tet. Das Paar hatte drei Kinder, zwei

Töchter und Sohn Cameron.

PERSÖNLICH

SCHACH

Der Fotograf Yongqing BaoausChina

hat den großen Preis des Wettbewerbs

„Wildlife Photographer of the Year

2019“ gewonnen. Er überzeugte die Jury

mit seinem Bild eines Himalaja-Murmel-

tiers, das kurz nach dem Ende des Winter-

schlafs von einer Tibetfüchsin überrascht

wurde, die drei hungrige Junge zu füttern

hatte. Blitzschnell, so die Jury des Prei-

ses, habe Yongqing Bao den Moment des

Angriffs eingefangen – „die Macht des

Raubtiers, das seine Zähne zeigt, den

Schrecken der Beute, die Intensität von

Leben und Tod in ihren Gesichtern“.

Das ausgezeichnete Foto von Yongqing

Bao, der Direktor und Cheffotograf ei-

nes Naturschutzgebiets in den Qilian-Ber-

gen in Zentralchina ist, sowie die weite-

ren Siegerbilder sind von diesem Freitag

an im Natural History Museum in Lon-

don zu sehen. (F.A.Z.) Foto Yongqing Bao

Zwei Tote im Haus von Ron Ely

Sohn des Schauspielers tötet seine Mutter und wird danach von Polizisten erschossen

Paraderolle:Ely als Tarzan Foto Interfoto

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16

17 18

19 20 21

22 23

24

25 26 27

28

29 30

31 32 33 34 35 36

37 38 39 40

41