ANJO CAÍDO

— Aliado do Vaticano — acrescentou Massoud, com desdém. — Só que a organização
de Cario tinha uma falha: era muito forte na Europa, mas precisava de materiais do Oriente
Médio.
— Materiais que o Hezbollah foi capaz de fornecer.
— Não só o Hezbollah. Muitas das antigüidades eram peças do império persa que
saíram do solo iraniano. Em pouco tempo, a operação estava gerando milhões de dólares por
mês, que eram enviados direto para os cofres do Hezbollah.
— Até que uma curadora do Vaticano começou a fazer perguntas demais.
— Sim — concordou Massoud. — E a festa acabou.
Massoud pediu um cigarro pela segunda vez e Gabriel cedeu, dando-lhe um dos
Marlboros de Yaakov. Ele o fumou devagar, como se suspeitasse que não fosse ganhar outro, e
tomou o cuidado de soprar a fumaça para longe de Gabriel. Pelo visto, o VEVAK estava ciente
de sua aversão a tabaco.
E não só disso. Massoud se gabou de saber que o monsenhor Luigi Donati tinha pedido
a Gabriel para investigar a morte de Claudia Andreatti e que o israelense encontrara o
cadáver de um ladrão de túmulos chamado Roberto Falcone. O VEVAK tomara conhecimento
desses fatos, relatou Massoud, por meio de Cario Marchese, que as contara para seu sócio
David Girard.
— Cario estava ciente de sua investigação desde o começo — explicou Massoud. — E
ele acreditava, com razão, que você era uma ameaça. Quando os outros membros da rede
começaram a ficar nervosos, ele lhes pediu que não se preocupassem, pois encontraria uma
solução à moda italiana.
— Mandando me matarem?
Massoud assentiu.
— Mas antes ele queria ter uma idéia do quanto você sabia sobre a operação dele.
Então, ele fez um jantar em sua homenagem. E tentou matá-lo na sua volta para casa. — Ele
balançou a cabeça devagar. — Honestamente, não ficamos surpresos quando o atentado
fracassou. O homem que Cario mandou para fazer o trabalho pode ter sido bom o suficiente
para ganhar a vida na Itália, mas não no nosso mundo.
— Assim, você decidiu cuidar da questão.
— Nós encaramos a situação como uma oportunidade única de associar seu serviço
secreto a um escândalo, no pior momento possível para vocês. Também apreciamos a chance
de nos vingarmos pelo dano que você causou ao nosso programa nuclear.
— Como você sabia que encontraríamos Girard?
— Digamos que nós temos muita fé em sua habilidade, embora ninguém imaginasse que
você estaria em posse de uma ânfora grega roubada. Esse foi um golpe de mestre, Allon.
— Eu mal posso expressar o quanto sua aprovação significa para mim. Mas você
estava prestes a explicar como os dois assassinos enviados a St. Moritz para me matarem
estragaram o trabalho.
— Nós achamos que seria importante manter seu corpo claramente reconhecível. Se
você fosse explodido em pedaços, seu serviço secreto poderia negar que você estava lá.
— Que atencioso.