Corriere della Sera La Lettura - 20.10.2019

DOMENICA20OTTOBRE 2019 CORRIEREDELLASERA LALETTURA 27

InmostraApreallaGamdiTorino«Figure»,esposizionedelle«sculture»chel’autoredi«Sequesto

èunuomo»realizzòduranteilsuolavorodichimico.«Unapassionedestinataafamiliarieamici»

Animali fantastici di filo di rame

L’appuntamento

PrimoLevi.Figure ,

a cura di Fabio Levi

e Guido Vaglio,

Torino, Wunderkammer,

Gam/ Galleria civica d’arte

moderna e contemporanea,

24 ottobre-26 gennaio

2020, progetto

di allestimento

di Gianfranco Cavaglià con

Anna Rita Bertorello

(Info Tel 011 44 29 518 / 44

36 907, gamtorino.it) Orario:

martedì-domenica, 10-18,

lunedì chiuso. Biglietti:

Intero e 10, ridotto e 8

Ilpercorso

L’esposizione propone per la

prima volta in Italia una

ventina di sculture in filo di

rame, ferro e latta (oltre a

documenti e fotografie)

realizzate dall’autore

di Sequestoèunuomo.

L’esposizione, pensata e

realizzata in occasione delle

celebrazioni per il centenario

della nascita dello scrittore,

è stata resa possibile grazie

alla collaborazione del

Centro Internazionale di

Studi Primo Levi di Torino

Leimmagini

Al centro: Primo Levi con la

sua scultura del gufo

(foto Mario Monge). Nella

pagina accanto: altre

tre sculture di Primo Levi

Loscrittore

Primo Levi (Torino, 31 luglio

1919-11 aprile 1987) nasce

in una famiglia discendente

da ebrei piemontesi

provenienti dalla Spagna e

dalla Provenza. Si laurea in

Chimica nel 1941. Nel

febbraio 1944 viene

deportato ad Auschwitz.

Liberato dai sovietici il 27

gennaio 1945, tornò a

Torino il 19 ottobre dopo le

vicende raccontate nel

romanzo Latregua. Nel 1947

pubblicò il suo libro più

importante ,Sequestoèun

uomo , edito da De Silva

e nel 1958 da Einaudi

IlCentro

Il Centro Internazionale

di Studi Primo Levi,

diretto da uno dei curatori

della mostra della Gam

(Fabio Levi), «rivolge le sue

attività di ricerca ai lettori

e agli studiosi dello scrittore

presenti in ogni parte del

mondo». Ha sede a Torino

(Info Tel 011 43 69 940,

primolevi.it) e raccoglie le

edizioni delle sue opere, le

traduzioni, la bibliografia

critica e ogni forma

di documentazione

sulla sua figura e sulla sua

opera. Il Centro è

un’associazione costituita

nel 2008, i cui soci sono la

Regione Piemonte,

il Comune e la Città

metropolitana di Torino, la

Compagnia di San Paolo, la

Comunità Ebraica di Torino,

i figli di Primo Levi,

Renzo e Lisa

i
F

antastici,certo, ma anchemolto domestici.
Sonogli uomini,gli animalie più in generale
le Figure( co me recita il titolo dellamostrache
si apre il 24 ottobre nellaWunderkammerdel-
la Gamdi Torino e che per la primavolta le
proponeal pubblico italiano)che raccontanouna delle
passionisegrete di PrimoLevi,quellaper l’arte, appun-
to. Un’arte fatta non tanto di capolavori ma «di prodotti
dellafantasiae dell’abilitàmanualedi Levi»,realizzati
per gli amicie per la famiglia:un modo,secondolo
stesso Levi,«perentrare nel varco e dare uno sguardo
all’ecosistema che albergainsospettato nellemie visce-
re, saprofiti, uccelli diurnie notturni,rampicanti, far-
falle,grillie muffe». Un’arte di piccole sculture in filo di
rame(ma c’è ancheun simil-rinoceronte in latta e qual-
che piccolo mostro di ferro) perché il lavoro di chimico
specializzato nellasmaltaturadei conduttori elettrici
consentiva all’autore di Sequestoèunuomo di disporre
di scarti di ramein grandequantità.Si trattadi un’arte
«molto intimae privata»:gli oggettieranodestinati
agli scaffalidellostudiodelloscrittore oppure a essere
regalatiagli amicipiù cari, senzadatazioniprecise(ri-
salgonoindicativamente al periodocompreso tra il
1955 e il 1975),né titoli attribuitidall’autore.

Un’arte in qualchemododi famiglia:l’inedito qui
anticipato da «la Lettura»(nel catalogodell’esposizio-
ne pubblicato da Silvana Editoriale)racconta ad esem-
pio come il rame(sigla«Cu»nellaTavola periodica
deglielementidi Mendeleev)fosse entrato nellavita di
PrimoLevi (1919-1987)grazieal padre Cesare (1878-
1942),un ingegnere che aveva abbandonato il suo me-
stiere e che vendeva conduttori elettrici(come il rame),
motori e generatori, un uomocurioso,estroverso, bon
vivant e amante dellebuoneletture — come lo defini-
sce il figlio— carattere singolare e contraddittorio,
molto avidodi sapere, con passionida autodidatta.
Nel frammento qui accanto (incompleto, si trova in
un quadernodi abbozziper la futuraraccolta Ilsistema
periodico pubblicata da Einaudinel 1975)PrimoLevi
descrive così lo studiopaternoin corso San Martino,a
Torino:«Sugliscaffalic’eranorocchettidi rametrafila-
to, rutilante e sorprendentemente flessibileper le dita:
mio padre diceva che era ricotto, ed io lo percepivo

pulivamo e appendevamo al balcone per farli essiccare:
le nostre canne da pesca. Ore e ore immobilisul bordo
dell’acqua,soddisfattise alla fine dellamattinatane
avevamo presi due o tre, che portavamo a casa tutti con-
tenti».
Però, «il forte di Primoeranoi girini»,come del resto
tuttigli animalidi piccolissimedimensioni,sempre
meritevoli di attenzioneperché, diceva, «un mondoin
cui si studiassero solo le cose che servono sarebbepiù
triste, più povero, e forse anchepiù violento del mondo
che ci è toccato in sorte». Dunque,i suoi girini«Primoli
immergevainuncatinod’acqua enestudiaval’evolu-
zione.Era capace di seguirliper settimanefino a che i
girini,sviluppatigli arti inferiori,poi gli anteriorie tutto
il resto, completatala muta,eranopronti a diventare ra-
nocchi, con gambee braccia, “gente come noi” avrebbe
detto Primo.Ma i girinieranouna cosa solo sua, noialtri
non c’entravamo».Un po’ come il signorSimpsondelle
Storienaturali che in Pienoimpiego nellasua villa in
collina insegnaalle libellulea raccogliere grandiquan-
tità di mirtillida portare agli ospitiin giardinoper il tè.
Poil’automobile,anzi una specie,perché quelladel
Levi bambino non aveva motore. Invenzionestranaper-
ché a Primole macchinenon sonomai interessate. Que-
sta «era fatta di un asse di legnolungomenodi un’utili-
taria,ci si poteva stare anchein due, al qualeaveva ap-
plicato quattro cuscinettia sfera. Noi ci saltavamo sopra
e ci lanciavamo giù per la discesa. La cosa più buffaperò
è che al suo veicolo Primoaveva persinodato un nome.
Lo chiamava “il Menna”,che chissàcosa voleva dire».
I due fratelli Segre cercherannodi stare senzagrandi
risultatial passodel cuginopiù grande.Bruno,il picco-
lo, avevatrovato una vecchia vascadabagnodi ferro
smaltataesiera messoin testa di farneuna barca.
«Mettiamolanella bialéra , diceva, bialéra significa fon-
tanile,e facciamolanavigare. Così facemmo,ma la bar-
ca naturalmente affondò.Aveva un buco di lato e dagna-
va ,perdeva». L’ideadi Lucianoera inveceletterariae
piuttostomostruosa.Diversi annidopole vacanzea
Piossasco proporràal cuginodi scrivere un racconto su
di un enormeverme che vive neglistadidi calcio, si nu-

Nonmiricordo èunprogettofotografico

dell’artistaMarcoSiracusanoincuipersone

affettedaAlzheimersonoritratteall’interno

delleabitazioni.Talisoggettivengonoora

staccatidallelorostanzeeaccompagnatiin

giroperlacittàsottoformadistampe.

Capiteràalloradiincontrareperleviedi

MilanolasignoraS.:purnonconoscendola

suastoria,ipassantiaccetterannountè

offertodalei,finalmenteliberadallamalattia.

IltèdellasignoraS.

{

Sullastrada

diDavideFrancioli

tre dei tifosi ed essendoanellare può essere tagliato a

fette per farneprosciutti.Un progetto davvero spaven-

toso, che Levi rifiuterà con la sua abitualecortesia,non

per il contenutomaadducendoinsuperabiliragioni

private: «Nonso se riuscirei a metabolizzare questo ver-

me...».

E poi c’era Clement ,il mezzadro Clemente, che aveva

un cane molto sfortunato perché, vivendosempre lega-

to a una catena, era diventato rabbiosoal punto da meri-

tare la penadi morte per manodi uno zio dotato di fuci-

le. Tuttavianon gli fu negatala sepolturain cortile.

«ConBrunoavevamo l’abitudinedi mettere vicinoai

formicai deglianimaletti,tipo lucertole, in modoche le

formichene mangiassero la pellee la carne, lasciando

gli scheletrini,che poi noi recuperavamoper la nostra

collezionedi etologiin erba.Non ricordo di chi fu, ma

l’idea,un paiodi annidopo,ci sembrò subito a tutti e

due eccezionale:dissotterrare di nascosto il povero ca-

ne, recuperare le ossa,ricostruire lo scheletro e portarlo

a scuolaper mostrarloai compagnie alla maestra.Ne

furono inorriditi,ma non capimmoperché».

Giochida maschi.E infattile ragazze non compaiono

mai nei racconti delleestatia Piossasco. Neppure Anna

Maria,l’amatasorella e cugina,più piccola di Primodi

due anni,che pure era anchelei lì, in vacanza. «Anna

Mariaera riservata, molto riservata».Nient’altro? E inve-

ce Segre riprende:«Un’altra cosa che ci piaceva era dare

la caccia ai merli,che catturavamo usandouna speciale

trappolafatta di ciuffidi code di cavallo, che quindian-

davano tagliatidi nascosto (del padrone e del cavallo)

con le forbici.Facevamo dellespedizioninotturneper

procurarceli, generalmenteaRocca delleDonne,nel

Monferrato. Si può immaginarequantofossimofelici

quellavolta che finalmente un merlorimaseimpigliato

nellatrappolaper poi finire, la sera stessa,in gabbia.

Eravamo fieri quellasera,andandoa dormire, al pensie-

ro di quantocisaremmodivertitil’indomani.Ma la

mattinadopoil merlonon c’era più. La portadellagab-

bia era stataaperta,noi sapevamo da chi».

Primoal ritornoda Auschwitzscriverà Sequestoèun

uomo ,sposeràLuciaMorpurgoesiimpiegheràcome

chimico in un’aziendadi vernici.AnnaMarialo aiuterà a

trovare un editore e si laureerà in Storia dell’arte. Bruno

si imbarcheràclandestinosu una nave di coloni, vivràin

vari kibbutz,si stabiliràa Haifa.Lucianoalla fine pren-

derà casa a Milano,insegneràe lavorerà nell’ufficiostu-

di dellaBanca commercialeitaliana,farà politica nel Pci

e, entrato nellacommissionecultura,conoscerà Pablo

Neruda.

Il poetacileno,non ancora Nobel,era in visitaa Mila-

no ricevuto con tutti gli onoridal partito. La sua militan-

za comunista,le conseguentiangheriesubite e la fama

letteraria,ne facevano un ospite di eccezione.Toccò a

Segre accoglierloe, un giorno,portarloa pranzo in uno

dei miglioriristorantidellacittà,in via Festa del Perdo-

no. Un ristorante rinomato, con arredo rustico, niente

design.Pasto eccellente, conto in proporzione.Il com-

pagnoNerudaera entusiasta.Delletagliatelle al tartufo

e dell’ambiente finto semplice. Alla fine fece un breve

discorsodi ringraziamento. Era quasicommossoper

aver potuto pranzare in una tipica trattoria di operai...

Ridedi nuovo il professore ripensandoalla scena. Ri-

de di gusto, come di sicuro avrebberiso Primo,seduto

sul divano a fiori di casa, ascoltandosuo «fratello mag-

giore» raccontarglidel famososcrittoreedel tartufo

operaio.

CarloZanda

©RIPRODUZIONERISERVATA

Ilbrano

Materialedatorcere

comefosse spiritato

I

lsuoufficio-deposito(delpadreCesare, ndr ),in

corsoS.Martino,eraappassionante.Sul

pavimentoc’eranomotorielettricitozzie

pesantissimi:eranodauncavallo,datrecavalli,da

diecicavalli,ederameravigliosochelaforzadi 10

cavallistesseracchiusainunacorazzagrande

quantolapentolagrandedicucina.Sugliscaffali

c’eranorocchettidirametrafilato,rutilantee

sorprendentementeflessibileperledita:miopadre

dicevacheeraricotto,ediolopercepivocome

ricotta,quasicommestibile.Meneregalavadegli

spezzoni,cheerafacilepiegareedattorcerein

formad’animalifantastici,eluistessocreavaforme

moltobelle,chechiamavaiperboloidiequadrichea

duefalde.Accantoaldepositoc’eraunapiccola

officinadiriparazioni,doveilfattorino-factotum

riavvolgevamotoribruciati:aquestoscoposi

usavaaltrofiloincuiilrameerainvisibile,ricoperto

daunaspiralecompostadicotoneediseta,e

questosichiamavafilospiralato,quasicomedire

spiritato:poichénoneraancoranato,ononancora

trapiantatoinEuropa,ilfilosmaltatochemoltianni

dopodovevadiventaresanguedelmiosangue.

©RIPRODUZIONERISERVATA

di PRIMOLEVI

di STEFANOBUCCI

come ricotta, quasicommestibile.Me ne regalava

deglispezzoni, che era facilepiegare ed attorcere in

forma d’animalifantastici,e lui stesso creava forme

molto belle,che chiamavaiperboloidie quadrichea

due falde».

Una ventinale figure esposte alla Gam,«nate per

gioco, che Levi realizzava ritagliandotempoalla scrit-

tura».SpiegaFabio Levi (nessunaparentela con Pri-

mo, direttore del Centro Internazionaledi Studi Primo

Levi e uno dei curatori dellamostracon GuidoVaglio)

che, ad esempio,«ci sononodiche si ripetono secon-

do uno schemaprecisosia che si trattidi un gufo o di

un ragno»e che «quellefigure non voglionoessere in

nessunmodosomigliantima piuttosto ricordare un

gufo o un ragno».Ancheper questo è stato scelto il

titolo Figure : perché più che di creature reali si tratta

di pensierie suggestionidell’autore che prendono

corpo in oggetti«nei qualila precisionescientifica del

particolare si alterna a un piglioimpressionista».

Gli animali(fotografati,impagliati)sonocerto la

primafonte di ispirazionedi Levi ma quegli«intrecci»

in filo di rametrovano la loro radice anchenel motori-

no elettrico e nei giochimatematiciconservati in una

teca. Accostarsia questilavori consente di aprire una

straordinariafinestrasul mondodi Levi:«Un mondo

di competenze e di sensibilitàmolteplicie ricchissi-

me, ben al di là dell’immagineunivoca, più nota e

diffusa,di testimonedellapersecuzionee dellade-

portazione».Una figuraricca e complessa,quelladi

Levi,in cui convivono la formazionedel chimico, una

solidaculturaletterariaclassica, la passioneper le

lingue,le etimologiee i giochidi parole, l’alpinismo,

il fantastico, l’ironia e l’umorismo,l’interesse per la

matematica, la fisica, le scienze naturali.

A fare da sfondoa tutto questo, c’è poi la grande

importanzaattribuitada Levi al lavoro manualeper-

ché «imparare a fare una cosa è ben diverso dall’impa-

rare una cosa» e perché «comprendere la materia è

comprendere il mondo».Dallamostraarriva ancheun

invito ai possessoridi altre Figure di Levi:fatelo sape-

re perché quelleesposte sonosolo una piccola parte

(un quarto) di quelleche Primoaveva creato.

©RIPRODUZIONERISERVATA