Die Welt - 19.10.2019

40

19.10.19 Samstag, 19. Oktober 2019DWBE-VP1

• Belichterfreigabe: ----Zeit:Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Zeit:-Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: ---Zeit:---Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: :Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: Zeit:Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe: -Belichterfreigabe:
  Belichter: Farbe:Belichter: Farbe:Belichter:

DWBE-VP1

DW_DirDW_DirDW_Dir/DW/DW/DW/DW/DWBE-VP1/DWBE-VP1

19.10.1919.10.1919.10.19/1/1/1/1/Rei4/Rei4PPLATE 5% 25% 50% 75% 95%

40 REISEN DIE WELT SAMSTAG,19.OKTOBER2019

Benutzen Sie diesen

Code, um Ihre Reise

online zu finden:

Für Buchungen

wählen Sie: http://www.imaginecruising.de

040 - 822162252

Montags bis Sonntags: 9 Uhr - 17 Uhr

KREUZFAHRT CODE

ASA7363

Imagine Cruising Ltd: 2nd Floor, Nucleus House, 2 Lower Mortlake Rd, Richmond

TW9 2JA, United Kingdom

Unsere vollständigen Geschäftsbedingungen finden Sie unter http://www.imaginecruising.

de. Die Preise gelten pro Person, basierend auf zwei Erwachsenen, die sich eine

Innenkabine, Auβenkabine, Balkonkabine oder Grill-Suite teilen. Imagine Cruising ist

vollständig ABTA- und ATOL-gebunden. Die Preise sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt

und können sich jederzeit ändern. *Regionale Abflüge verfügbar.

Unvergessliche Cunard Asien-Kreuzfahrt an

Bord der Queen Elizabeth

3 Übernachtungen in Tokio, wo Sie das japanische Kirschblütenfest

und den epochalen Fuji Vulkan hautnah erleben

Besuchen Sie das kulturell-historische Japan und seine wunderschönen

Städte, in der Blütezeit der Kirschblume, die das Land in einem zart-rosa-

Ton erscheinen lässt. Erleben Sie den weltberühmten Fuji Vulkan

hautnah und widerfahren Sie eine Kreuzfahrt der Luxusklasse.

Ihre Reise beginnt in Tokio; tauchen Sie ein in den Frühling Japans. Das

Zelebrieren der sakura, „Kirschblüte“, reicht mehr als 1000 Jahre zurück, Sie

werden dem kulturellen Hanami und dessen traditioneller Zeremonie

beiwohnen. Während Ihres Aufenthalts erfahren Sie eine Tour zum

weltberühmten Berg Fuji, der einen atemberaubenden Panoramablick über

die visuell stimulierende Landschaft bietet. Mit der Hakone-Seilbahn geht

es hoch hinaus, bevor Sie eine Bootsfahrt über den 3000 Jahre

alten Ashi-See unternehmen und anschließend eine berauschende

Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug, Shinkansen, erleben.

Tags darauf gehen Sie an Bord der luxuriösen Queen Elizabeth

und beginnen Ihre Kreuzfahrt. Es erwarten Sie kulturell-historische

Schätze, darunter königliche Schlösser, buddhistische Tempel,

Samurai-Quartiere und naturale Monumente, neben Wahrzeichen

und Gedenkstätten, die an die tragischen Ereignisse und

Verwüstungen aus dem Jahr 1945 erinnern. Sie besuchen ein

facettenreiches Land, das Sie in der Blüte des Frühlingserwachens

mit wunderschönen Eindrücken verzaubern wird.

Dauer: 13 Nächte

Abreise: 07. April 2020

Eingeschlossene

Leistungen:

Alle Flüge, Steuern

und Transfers

inklusive

Preise ab:

• 9-Nächte-Kreuzfahrt mit
  Vollpension an Bord der Queen
  Elizabeth


• Deutschsprachige Gästebetreuung,
  Tagesprogramme und Menükarten
  an Bord vorhanden

Kreuzfahrt

• 3 Übernachtungen im 4-Sterne
  Hotel Grand Nikko Tokyo Daiba

Hotelaufenthalt

Fuji Vulkan

Queen Elizabeth

Begleitete Fuji Vulkan Tour

(Deutsche Reiseführung)

• Geführte Tour mit deutsch-
  sprachigem Reiseleiter zum Fuji
  Vulkan in Tokio, einschließlich der
  Hakone-Seilbahn, eine Bootsfahrt
  über den Ashi-See und eine Fahrt
  mit dem Hochgeschwindigkeitszug
  nach Tokio

Innenkabine

€ 3499,- p.P

Außenkabine

€ 3999,- p.P

Balkonkabine

€ 4799,- p.P

Grill-Suite

€ 8999,- p.P

Begleitete Tour

zum Fuji Vulkan

Ihre Reiseroute

• Tag 1 Abflug von Frankfurt*


• Tage 2 - 3 Tokio
  (Ankunft und Hotelaufenthalt)


• Tag 4 Tokio
  (Hotelaufenthalt und Tour)


• Tag 5 Tokio/ Yokohama
  (Einschiffung)


• Tag 6 Auf See


• Tag 7 Hiroshima, Japan


• Tag 8 Auf See


• Tag 9 Jeju Island, Südkorea


• Tag 10 Nagasaki, Japan


• Tag 11 Aburatsu, Japan


• Tag 12 Kochi, Japan


• Tag 13 Auf See


• Tag 14 Tokio/ Yokohama
  (Ausschiffung und Rückflug)

Tokio

ANZEIGE

W

enn der Kellner abends kurz

vor elf Uhr auf dem Hühner-

markt abkassiert, sind nur

noch die wenigsten Tische

vorm Wirtshaus besetzt, und

schon lange steht niemand mehr an den Fässern

vor der Vinothek von Balthasar Ress. Die Ge-

spräche sind verstummt. Und es bleibt auffal-

lend leise, wenn sich die letzten Gäste auf den

Heimweg machen. Kein Gelächter, wenn sie

durch die Gassen gehen. Nirgendwo hört man

eine Autotür zuschlagen. Nirgendwo wird ein

Motor im Leerlauf hochgedreht. Auch das Was-

ser des Stoltze-Brunnens ist abgedreht und plät-

schert nicht mehr. Der Platz und die Gassen

sind nun leer. Und still. So still, dass man selbst

Geräusche hört, die man dort vorher nie wahr-

genommen hat.

VON FREDDY LANGER

Die Rolltreppe zur U-Bahn rattert unbenutzt

vor sich hin. Der Fahrkartenautomat vibriert

leicht und summt dabei, wird aber an diesem

Abend wohl keine Karte mehr ausdrucken. Die

Lüftung des Parkhauses brummt. Und der Tin-

nitus pfeift im Ohr. Als eine Straßenbahn durch

die Braubachstraße fährt, scheint sie langsamer

zu sein als tagsüber, und sie hält an der Halte-

stelle nicht mit kreischenden Bremsen an, viel-

mehr könnte man meinen, sie rolle einfach bis

zum Stehenbleiben aus.

Es ist ein eigenartiges Erlebnis, das mit Stadt

nichts zu tun hat, schon gar nichts mit Groß-

stadt. Vielleicht ist Kleinstadt so, wenn abends

die Bürgersteige hochgeklappt sind, wie man zu

sagen pflegt. Bürgersteige gibt es in der Neuen

Altstadt keine. Nur Sträßchen. Man schlendert

auf Pflastersteinen aus Vietnam. Garantiert oh-

ne Kinderarbeit produziert, heißt es, und so per-

fekt gelegt, dass kein Rollstuhl hoppelt und kein

Blindenstock sich in einer Fuge verfängt.

Hell ist es. Gespenstisch hell. Wie eine Fa-

ckel ragt der Domturm über die Dächer und

schickt aus schmalen Öffnungen sein Leuch-

ten über die Stadt. Das Licht hier unten aber

stammt von den gusseisernen Straßenlater-

nen, von denen vielleicht ein paar mehr an den

Fassaden hängen, als wirklich notwendig ist.

Und es kommt aus den Schaufenstern, die alle-

samt beleuchtet sind für eine Kundschaft, die

doch längst zu Hause ist oder anderswo unter-

wegs. Der Apotheker bewirbt hochverträgli-

chen Sonnenschutz für die ganze Familie. Der

Juwelier hat die Occasionen angestrahlt,

schwere Goldringe von Bulgari, in denen der

Schein der kleinen Leuchter gespiegelt auf-

blitzt. Bei Hoechster Porzellan steht Geschirr

auf einem Tisch, dessen gläserne Beine man

erst auf den zweiten Blick erkennt, weshalb es

einen Moment lang aussieht, als schwebe die

schwere Holzplatte in der Luft. In der Tages-

bar blinkt an der Espressomaschine ein rotes

Lämpchen in gleichmäßigem Takt.

Es ist ein Ort wie geschaffen für einen Nacht-

wächter, der hier ungestört, hoffentlich, seine

Runden ziehen könnte. Er würde den Wirten

kurz winken, die jetzt ihre Stühle umgedreht auf

die Tische stellen und die Theke wischen. Aber

vielleicht würde er auch nur im Vorbeigehen mit

zwei Fingern an seinen Dreispitz tippen. Wo-

möglich würde er vorm Stoltze-Museum stehen

bleiben und zum ungezählten Male die Zitate

aus der Satirezeitschrift „Latern“ lesen, von de-

nen auf rührende Weise fast alle das Wort Licht

enthalten. Und vor dem Laden für Kinderklei-

dung, von dessen Fenster aus eine Gruppe Ku-

scheltiere den Platz beobachtet wie in Lauerstel-

lung, würde er wie jeden Abend denken, dass sie

nur darauf warteten, bis auch der allerletzte Spa-

ziergänger verschwunden ist und sie ihr nachts

heimlich geführtes Leben beginnen können. Im

Höfchen mit dem Emaille-Schild „Privat“ am

Tor schaltete ihm ein Bewegungsmelder die

Lampen an, sobald er das in den Angeln quiet-

schende Tor aufgestoßen hat. Doch niemand

schreckte das aus den Betten. Denn dieser

Nachtwächter bewachte ein leeres Quartier.

Die Neue Altstadt sollte kein Ausgehviertel

werden, sondern Lebensraum für die Anwohner.

Der erste Teil des Plans ist aufgegangen. Aber

von Anwohnern sieht und hört man nichts. Es

sei gespenstisch gewesen, nachts durch die Gas-

sen der Altstadt zu gehen, liest man in Texten

aus dem 19. Jahrhundert. Stockfinster sei es ge-

wesen. Die Läden, Lager und Werkstätten im

Erdgeschoss waren einfach nur schwarz. Erst

aus den kleinen Fenstern der Stockwerke darü-

ber schimmerte ein wenig Licht. Das Flackern

von Kerzen oder Öllampen.

Jetzt ist es umgekehrt. Jetzt leuchten die Erd-

geschosse taghell. Und darüber gähnen finster

die Fenster, ohne ein einziges Licht und ohne ei-

nen einzigen Fernsehapparat, dessen buntes

Geflimmer von der Zimmerdecke reflektiert

würde. Nein, es muss hei-

ßen: fast ohne ein einziges

Licht. Denn ganz oben,

hinter der Scheibe eines

der beiden Zwerchhäuser

über dem Hühnermarkt,

brennt eine Lampe. Und es

steht eine Person am Fens-

ter und schaut hinab.

Schaut auf den leeren Platz, auf den letzten Spa-

ziergänger, der da um halb zwölf noch unter-

wegs ist. Schaut. Und schaut. Und bewegt sich

nicht. Bis klar wird, dass es nur eine Puppe ist.

Vielleicht ist die Neue Altstadt der Ort in

Frankfurt, an dem man in aller Ruhe begreifen

kann, was Stille ist. Vielleicht hat Frankfurt ei-

nen solchen Platz gebraucht. Ich bin dort gern

unterwegs, spät in der Nacht, nur für eine Run-

de, nur zum Schauen. Ein Bier bekommt man di-

rekt um die Ecke. Auch später noch.

Der Text ist ein Kapitel

aus dem gerade erschie-

nenen Buch „Frankfurts

neue Altstadt“von Fred-

dy Langer, Insel Taschen-

buch, 173 Seiten, 10 Euro

Alles ruht: Nachts

wird in Frankfurts

neuer Altstadt

sogar der Spring-

brunnen ausgestellt

©

FREDDY LANGER/INSEL VERLAG

Stille

Nacht

Frankfurts neue

Altstadt ist nach

Sonnenuntergang

erstaunlich leer. Zwischen

den erleuchteten

Schaufenstern ist

niemand unterwegs –

der perfekte Ort,

um Ruhe zu begreifen

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung DIE WELT -2019-10-19-ab-22 2dd4ee8fe593fed5467e953d1e57646c

UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws