Morte em Viena

— Pensava que a Igreja estava cheia de gente assim. Tive a minha
própria briga com um grupo amigável de patriarcas e laicos chamado Crux
Vera.
Donati sorriu.
— Temo que este grupo seja farinha do mesmo saco, só que, ao
contrário de Crux Vera, não tem uma base de ação dentro da Cúria. São
forasteiros, bárbaros batendo aos portões. O Santo Padre tem muito pouco
controle sobre eles, e as coisas já começaram a aquecer.
— Diz-me se houver algo que eu possa fazer para ajudar.
— Tem cuidado, meu amigo, eu talvez faça uso dessas tuas
palavras. O filetti di baccalá chegou. Donati espremeu o sumo de limão
sobre o prato e colocou um dos filetes na boca. Regou o peixe com uma
golada de frascati e reclinou-se para trás na sua cadeira, as suas feições
atraentes assumiram o ar de puro contentamento. Para um padre que
trabalha no Vaticano, o mundo temporal oferecia poucas delícias mais
tentadoras que almoçar numa ensolarada praça romana. Começou noutro
filetti e perguntou a Gabriel o que o trazia à cidade.
— Penso que posso dizer estar a trabalhar num assunto
relacionado com o trabalho da Comissão Histórica.
— Como é isso?
— Tenho razões para suspeitar que, logo após o final da guerra, o
Vaticano pode ter ajudado um procurado homem pelas SS, chamado Erich
Radek, a fugir da Europa.
Donati parou de mastigar, as suas feições tornaram-se subitamente
sérias.
— Tem cuidado com as palavras que usas e as suposições que fazes,
meu amigo. É bem possível que esse Radek tenha recebido ajuda de alguém
em Roma, mas não foi o Vaticano.
— Acreditamos que foi o bispo Hudal de Anima. A tensão nas
feições de Donati suavizou.
— Infelizmente, o bom do bispo ajudou de fato um certo número de
fugitivos nazistas. Não se pode negar isso. O que te leva a pensar que ele
ajudou esse Radek?
— Uma dedução informada. Radek era um austríaco católico. Hudal
era reitor do seminário alemão em Roma e padre confessor da comunidade
alemã e austríaca. Se Radek viesse a Roma em busca de ajuda, faria sentido
se ele procurasse o bispo Hudal. Donati acenou concordante.
— Não posso contra argumentar isso. O bispo Hudal estava
interessado em proteger conterrâneos do que ele acreditava serem