— Aqui está — disse, apontando o mapa. — San Carlos de
Bariloche, ou apenas Bariloche para simplificar. Uma estância no distrito do
lago norte da Patagônia, fundada por colonos suíços e alemães no século
XIX. Ainda é conhecida como a Suíça argentina. Agora é uma cidade de lazer
para os esquiadores, mas para os nazistas e os seus companheiros de
viagem, era como Valhala. Mengele adorava Bariloche.
— Como faço para ir lá?
— A maneira mais rápida é de avião. Aqui em Buenos Aires há voos
de hora em hora — fez uma pausa e então acrescentou. — É um longo
caminho para ir visitar um túmulo.
— Quero ver com meus próprios olhos.
Ramirez acenou com a cabeça.
— Fique no Hotel Edelweiss.
— No Edelweiss?
— É um enclave alemão — disse Ramirez. — Nem vai acreditar que
está na Argentina.
— Por que não vem comigo, só pelo passeio?
— Temo ser um estorvo. Sou persona non grata em certos
segmentos da comunidade de Bariloche. Passei tempo a mais enfiando o
nariz por essas bandas, compreende? A minha cara é demasiado conhecida.
O argentino ficou repentinamente sério.
— Deve ter cuidado também, Monsieur Duran. Bariloche não é um
local para investigações descuidadas. Não gostam de forasteiros fazendo
perguntas sobre certos residentes. Também deve saber que veio para a
Argentina numa hora muito tensa.
Ramirez vasculhou a pilha de papéis na sua mesa até que encontrou
o que procurava, um exemplar da revista Newsweek com dois meses.
Entregou-a a Gabriel e disse:
— A minha história está na página trinta e seis — em seguida foi à
cozinha a trouxe mais duas cervejas.
O PRIMEIRO A morrer foi um homem chamado Enrique Calderon.
Foi encontrado no seu quarto, no condomínio da divisão de Palermo Chico,
em Buenos Aires. Quatro tiros na cabeça, muito profissional. Gabriel, que
não conseguia ouvir falar de um assassinato sem imaginar o ato, desviou o
olhar de Ramirez.
— E o segundo? — perguntou.
— Gustavo Estrada. Morto duas semanas depois numa viagem de
negócios à Cidade do México. O corpo foi encontrado no quarto de hotel,