La Stampa - 23.10.2019

BOLZANO

ITALIA

Dietrofront

della Provincia

Torna il nome

“Alto Adige”

U

l blitz degli indipendenti-

sti è durato poco più di

una settimana. Il presi-

dente della provincia au-

tonoma di Bolzano, Arno

Kompatscher, ha fatto marcia indie-

tro e ha ripristinato la denominazione

«Alto Adige», che era sparita in una leg-

ge europea approvata dal Consiglio,

sostituita da «provincia di Bolzano» in-

sieme al termine Südtirol, per garanti-

re il bilinguismo. Il cambio era stato po-

ca cosa, di per sé: per indicare il territo-

rio, si cancellava da un emendamento

al disegno di legge 30/19-XVI la dicitu-

ra italiana, prediligendo quella filo-in-

dipendentista, a sottolineare che la

provincia autonoma è sempre più co-

sa a sé. Ma le parole sono importanti, e

la decisione ha innescato una polemi-

ca di rilevanza nazionale, facendo in-

tendere che se è accaduto una volta,

può succedere di nuovo alla prima oc-

casione. Kompatscher si era fatto con-

vincere dalla Südtiroler Freiheit a vo-

tare la nuova dicitura. Ora ci ripensa e

approva in Giunta un disegno di legge

ad hoc, per modificare la norma euro-

pea e ristabilire il testo principale.

Medici che parlano solo tedesco

Il ddl arriverà in consiglio provincia-

le nella sessione di fine novembre. Pas-

serà col voto della maggioranza, sta-

volta anche con il sì della Lega, che sta

al governo con l’Svp e la scorsa volta si

era espressa contro. Ricacciati indie-

tro gli animi secessionisti, dopo 10

giorni Kompatscher riporta la quiete.

«Si è trattato di un’incongruenza a cui

abbiamo voluto porre rimedio nel più

breve tempo possibile», ha precisato.

Ha aggiunto: «Non si è mai voluta abo-

lire la parola Alto Adige, che continue-

rà a essere utilizzata come riferimento

geografico al territorio, così come si

utilizza Südtirol nella forma tedesca.

Quando ci si riferisce alle istituzioni, in-

vece, è giusto parlare di provincia di

Bolzano in italiano e di Provinz Bozen

in tedesco». Il dietrofront rapido si

spiega soprattutto pensando a calma-

re l’ira di Roma: la legge europea modi-

ficata aveva smosso il governo italia-

no, che minacciava di impugnarla.

Ora, Bolzano si affretta ad ammettere

il pasticcio. Ad esultare è il consigliere

di Alto Adige nel Cuore/Fratelli d’Ita-

lia, Alessandro Urzì «, che aveva solle-

vato il caso. Quel che non cambia della

famosa legge, e per cui Urzì è pronto a

battersi con Giorgia Meloni, invece, è

il via libera per i medici che parlano te-

desco: potranno esercitare la profes-

sione in Alto Adige, anche se non parla-

no una persona di italiano. In attesa di

capire come vorrà comportarsi l’Au-

stria in cerca di un nuovo governo

Kurz, con il doppio passaporto, l’altro

sogno degli indipendentisti altoatesi-

ni, finora ben solleticato da Vienna. —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

FIRENZE

ITALIA

Chiuse le indagini

per bancarotta

sui genitori

di Matteo Renzi

PADOVA

ITALIA

Prete nei guai

per una foto hard

sulla chat

del catechismo

BEIRUT

LIBANO

Stipendi tagliati

ai ministri,

ma la piazza vuole

cacciare Hariri

L’

inchiesta della Procura

fiorentina su Laura Bovo-

li e Tiziano Renzi, genito-

ri dell’ex premier Mat-

teo Renzi, è ormai con-

clusa. Ieri mattina è stato notificato

l’avviso di chiusura delle indagini

che li vedono entrambi indagati, a va-

rio titolo, per bancarotta fraudolenta

e false fatturazioni nella gestione di

tre cooperative. Il procedimento,

coinvolge altre diciannove persone:

tra queste anche l’imprenditore ligu-

re Mariano Massone. Ora gli indaga-

ti hanno una ventina di giorni di tem-

po per chiedere di essere ascoltati

dai magistrati, poi sarà la Procura ad

avere la possibilità di formulare la ri-

chiesta di rinvio a giudizio.

Il fallimento doloso

A finire nel mirino degli inquirenti,

la gestione di tre cooperative - Deli-

very, Europe Service e Marmodiv –

che si occupavano della distribuzio-

ne di volantini pubblicitari. L’accusa

ritiene che i coniugi Renzi, indivi-

duati come amministratori di fatto

delle aziende, o tramite persone di fi-

ducia o perché in grado di condizio-

narne in modo determinante le scel-

te, ne abbiano causato “dolosamen-

te” il fallimento. La storia societaria

che emerge dalle carte dell’inchie-

sta è particolarmente complessa. Se-

condo gli inquirenti, nel caso della

cooperativa Marmodiv, dichiarata

fallita in tribunale lo scorso marzo, i

genitori dell’ex premier avrebbero

contribuito a provocare il dissesto

della società, facendo figurare, nel

bilancio di esercizio 2017 presenta-

to all’assemblea dei soci nel giugno

del 2018, crediti per fatture da emet-

tere, in realtà inesistenti, per un im-

porto di oltre 370mila euro, in modo

da nascondere le perdite. A finire sul

registro degli indagati, anche il presi-

dente del cda Marmodiv Giuseppe

Mincuzzi e l’amministratore di fatto

della cooperativa Daniele Giorgio.

Nel mirino anche decine di fattu-

re che secondo l’accusa sarebbero

state emesse per operazioni inesi-

stenti. «La conclusione delle indagi-

ni era un atto ampiamente atteso»

hanno dichiarato Federico Bagatti-

ni e Lorenzo Pellegrini, difensori del-

la coppia: «Il fallimento non riguar-

da una società dei Renzi ma una coo-

perativa esterna per la quale la pro-

cura ipotizza, per periodi circoscrit-

ti, una ingerenza nella gestione: ipo-

tesi totalmente infondate».

Lo scorso 7 ottobre i coniugi Renzi

sono stati condannati a un anno e no-

ve mesi, con sospensione condiziona-

le della pena, nell’ambito del proces-

so che li vedeva imputati per false fat-

ture con l'imprenditore Luigi D'Ago-

stino, accusato anche di truffa. —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

U

na foto porno spedita da

un sacerdote padovano

finisce nella chat degli

smartphone riservata a

genitori e bambini che

frequentano il catechismo. Sconcer-

to e imbarazzo in una delle parroc-

chie più popolose e frequentate del

capoluogo patavino dove l’autore del

messaggio, un sacerdote di 73 anni

collaboratore del parroco è stato re-

centemente allontanato.

L’anziano religioso, aveva creato

una chat su WhatApp riservata a una

ventina di genitori di bambini di quin-

ta elementare che a Pasqua riceveran-

no il sacramento della Cresima, assie-

me alla catechiste gestiva le informa-

zioni relative alle iniziative e agli ap-

puntamenti parrocchiali.

Lo scatto choc

Una sera nella chat, tra un messag-

gio e l’altro compare la foto incrimi-

nata: l'organo sessuale maschile

con a fianco una mano tempestata

di anelli e brillanti e sullo sfondo

due santini religiosi. Alcune mam-

me e papà si accorgono che lo scat-

to è stato inviato dal sacerdote e in-

dignati chiedono una spiegazione:

«Padre, è impazzito? Tolga subito

questa schifezza. Meno male che i

nostri figli sono già a letto e non

hanno visto».

Tocca a una catechista cercare di

placare gli animi e spiegare che il

sacerdote con quella fotografia

non centra nulla: «Il suo telefonino

sarebbe stato colpito dall’attacco

da parte di un hacker», spiega la ca-

techista ai genitori. È lo stesso reli-

gioso, il giorno dopo a tentare di

chiarire l'equivoco con un lungo

messaggio scritto sempre nella

chat finita al centro dello scandalo

: «Carissimi, sono dispiaciuto di

quanto successo ieri notte. Stamat-

tina ho parlato con il parroco e mi

ha consigliato di mettermi in con-

tatto con la polizia postale. Cosa

che ho fatto. Ora sono in attesa di

avere informazioni precise. Vi au-

guro una buona giornata».

Una spiegazione che non convince i

genitori tanto che le proteste e l'indi-

gnazione per il gesto vanno avanti, la

foto nel frattempo finisce in altre chat

e fa il giro dei telefonini di tutti i par-

rocchiani. A porre fine alla vicenda è il

vescovo Claudio Cipolla che ha deciso

di allontanare il sacerdote dalla par-

rocchia, provvedimento confermato

da una catechista con un messaggio

scritto nella chat: «I superiori e la Cu-

ria stanno prendendo provvedimenti

nei confronti del sacerdote , il quale

non sarà più presente nella nostra co-

munità. Vi chiediamo di mantenere ri-

servatezza sull'accaduto, si tratta di

una vicenda molto delicata». —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

7N

LA GIORNATA

IN SETTE NOTIZIE

S

aad Hariri resta al suo po-

sto, dimezza gli stipendi

dei ministri, ma la piaz-

za non cede. Ieri per il se-

sto giorno consecutivo

decine di migliaia di persone sono

scese nel centro di Beirut per ma-

nifestare e chiedere le dimissioni

in blocco della classe politica. Fi-

no a tarda notte, a ritmo di rap, i

giovani hanno cantato «vogliamo

la caduta del regime» e ancora

una volta cristiani, sunniti e sciiti

si sono mescolati, uniti dal disgu-

sto per i partiti e la spartizione su

base etnica del potere.

La richiesta è quella di un gover-

no «laico», di «tecnocrati» e le rifor-

me proposte dal premier non sono

bastate. Le forze armate hanno raf-

forzato il dispositivo di sicurezza at-

torno al Grand Serail, la sede del go-

verno, e alla zona dei ministeri at-

torno a Place de l’Etoile, che resta-

no inaccessibili. I dimostranti han-

no finora mostrato grande discipli-

na, spirito civico, al mattino ripuli-

scono Piazza dei Martiri e di Riad

al-Sohl, i due epicentri della rivol-

ta, all’ombra del campanile della

cattedrale di Saint Georges e dei mi-

nareti della Grande moschea. Ban-

diere e simboli settari sono banditi.

Al grido di «Rivoluzione»

I militari hanno limitato la repres-

sione e bloccato anche le infiltrazio-

ni di teppisti e provocatori. Resta

da vedere quanto reggerà questo

equilibrio fra un potere contestato

fino alle fondamenta e la folla, che

ha come grido di battaglia «saura»,

rivoluzione. Un prima rivoluzione

è arrivata nella manovra per il bilan-

cio del 2020. Sarà basata solo su ta-

gli alle spese, senza nuove tasse, in

particolare quella su WhatsApp.

Hariri ha imposto ai partiti della

sua coalizione tagli del 50 per cento

agli stipendi dei ministri in carica e

passati. Il settore bancario dovrà

contribuire al risanamento dei con-

ti con un contributo di 3,4 miliardi

di dollari. Gli istituti dovranno ri-

nunciare a incassare parte degli in-

teressi sul debito pubblico, arrivato

a un mostruoso 150 per cento del

Pil, e pagare una tassa straordina-

ria di 400 milioni di dollari.

Poi ci sarà la riforma dell’Azienda

nazionale dell’elettricità, che perde

2 miliardi all’anno e fornisce un ser-

vizio pessimo, in pratica un banco-

mat dei partiti. Dovrà rinunciare a

trasferimenti per 650 milioni di dol-

lari da parte del Tesoro, rendere ef-

ficaci i pagamenti delle bollette, in

gran parte inevase, e ridurre gli

sprechi. È una risposta parziale alle

richieste della gente in piazza, che

però continua a presidiare il centro

di Beirut, come anche delle città di

Tripoli, Saida. Oggi banche, nego-

zi, università resteranno chiusi, i su-

permarket cominciano a svuotarsi

perché ci sono ancora blocchi stra-

dali, anche se meno rigidi. —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

GIORDANO STABILE

OTTAWA

CANADA

Trudeau vince

ma perde seggi

Farà un governo

di minoranza

OSLO

NORVEGIA

Ruba l’ambulanza

e vuole uccidere

i passanti

Cinque feriti

J

ustin Trudeau è di nuovo il

premier del Canada seppur

orfano di quella maggioran-

za assoluta che ne ha caratte-

rizzato il precedente manda-

to. ll leader del partito liberale (Lpc)

ha vinto così la sfida contro i conser-

vatori (Cpc) di Andrew Scheer, ag-

giudicandosi 157 dei 338 seggi della

House of Commons, sotto la soglia

dei 170 deputati necessari per gover-

nare da solo. Il premier perde 27

scranni rispetto al 2015, facendo pa-

gare al partito il prezzo dei recenti

scandali che ne hanno offuscato l'im-

magine, dalla pressioni per salvare il

colosso Snc-Lavalin in un’inchiesta

per corruzione, sino alle immagini

giovanili caricaturali che lo ritraggo-

no con la faccia dipinta di nero.

Il puntello dei separatisti del Québec

Un arretramento confermato an-

che dal consenso popolare, sceso

dal 39,5% di quattro anni fa al

33,1%, dietro ai conservatori

(34,4%). Questi ultimi hanno incas-

sato 121 seggi contro i 97 delle pre-

cedenti elezioni, ma non sono riu-

sciti nel ribaltone perché anche in

Canada, come negli Usa, si può per-

dere pur vincendo il voto popolare.

«Da una costa all’altra i canadesi

hanno respinto la divisione e la ne-

gatività, i tagli e l’austerità, e hanno

votato per un’agenda progressista

e un’azione ancora più forte contro

il cambiamento climatico», com-

menta Trudeau quando a notte fon-

da si presenta al fianco della moglie

Sophie nel suo quartier generale al

Palais des congrès di Montréal.

Via Twitter arrivano le congratula-

zioni dei leader populisti dei due mag-

giori Paesi alleati, politicamente agli

antipodi: Boris Johnson e Donald

Trump, che si è complimentato «per

una vittoria meravigliosa e molto

combattuta. Il Canada sarà ben servi-

to». Compiacenze sinistre, per gli os-

servatori, specie perché, come detto,

per Trudeau si tratta di una vittoria

zoppa. La conferma giunge dal fatto

che sono già iniziate le trattative col

Ndp, New Democratic Party (Ndp),

che spingerà l’esecutivo più a sinistra,

anche sul fronte ambientale, e il suo

leader sikh JagMeet Singh che, pur

passando da 40 a 24 deputati potrà ri-

velarsi determinante per la durata

del premierato. Tanto da lanciare già

la sua sfida contro l’oleodotto Trans

Mountain e per «un'azione vera sul cli-

ma». Ma non è tutto, perché a minare

il futuro del premier è Yves-Franois

Blanchet, leader del Bloc Québécois,

il partito separatiste del Québec pre-

miato dal terzo posto nelle elezioni di

ieri, il quale ha commentato il «succes-

so» evocando le lotte indipendentiste

di scozzesi e catalani. —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

T

utto è iniziato con un in-

cidente stradale, e una

chiamata alla polizia di

Oslo, alle 12.34: «C’è sta-

to un incidente a Rosen-

hoffgata, un’auto si è cappottata, ve-

nite». I primi ad arrivare sono due

infermieri e un medico a bordo di

un’ambulanza, seguiti da un’auto

della polizia. È una questione di se-

condi: un uomo punta un Uzi con-

tro agenti e medici, corre a bordo

dell’ambulanza e fugge a tutta velo-

cità. La sua complice, 25 anni, capel-

li biondi e ricci, si allontana a piedi.

A bordo dell’ambulanza c’è un

32enne norvegese. Indossa una mi-

metica, un elmetto militare e un

giubbotto antiproiettile. Ha con sé

un fucile a pompa, la pistola semi

automatica e un grosso quantitati-

vo di droga. E ha un piano: investi-

re quante più persone possibile. Ci

prova, sfrecciando sui marciapiedi

del tranquillo quartiere di Tor-

shov, con la polizia alle calcagna

che spara alle gomme per tentare

di fermarlo. Prende sotto una ma-

dre che spinge un passeggino con

due gemelli di 7 mesi, poi una cop-

pia di anziani. Undici minuti di ter-

rore che miracolosamente non han-

no causato nessuna vittima, ma

«soltanto» cinque feriti, tra cui uno

dei neonati in modo lieve.

Il pensiero a Utøya

Grazie al Gps dell’ambulanza la po-

lizia riesce a non perderlo e alle

12.45 a fermarlo, grazie al provvi-

denziale intervento di un’altra am-

bulanza, che gli si para davanti e lo

costringe a finire contro un muro.

La sua complice viene rintracciata

poco dopo in un vicino negozio di

abiti, in cui si è rifugiata dopo la fu-

ga. Le scene, nella mente dei norve-

gesi, richiamano il terribile incubo

della strage del luglio 2011, quan-

do il terrorista di estrema destra

Anders Breivik massacrò 77 perso-

ne nella capitale e sull’isola di

Utøya. E anche in questo caso le

ombre dei movimenti neonazisti

norvegesi pesano sull’uomo, che

ha sulle spalle anche diversi prece-

denti penali per aggressione, dro-

ga e minacce. Nel 2017 era fuggito

da un posto di blocco barricandosi

in una casa per ore e minacciando

di lanciare molorov sugli agenti.

La polizia lo descrive come una per-

sona con «tratti paranoici e vittima

di dipendenze da droga e alcol».

Oltre alla pista dell’estrema destra

gli agenti cercano connessioni an-

che con le gang giovanili, che lo

scorso fine settimana si sono rese

responsabili di 20 aggressioni gra-

tuite a normali cittadini, apparen-

temente senza alcun motivo. —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

La parola del giorno

cacerolazo

La protesta rumorosa con pentole e mestoli in Cile

Le proteste in Cile non sembrano diminuire

e lo stato d’emergenza dichiarato del gover-

no ancora in vigore sta suscitando proteste,

soprattutto legate al coprifuoco obbligato-

rio. I giovani stanno sfidando il divieto e in al-

cune zone delle città è risuonato il «cacerola-

zo», una manifestazione pacifica e rumoro-

sa. Vengono utilizzate le percussioni di cas-

seruole, da cui proviene il nome, tegami, pen-

tole, mestoli e altri suppellettili da cucina. L’o-

biettivo di un cacerolazo è generalmente

una manifestazione di contrarietà al gover-

no, come accaduto in questi giorni in Cile.

Proprio il Paese sudamericano è stato prota-

gonista negli anni di diverse manifestazioni

rumorose, da quelle in strada contro il gover-

no di Salvador Allende nel 1971, a quelle con-

tro Pinochet, che avvenivano all’interno del-

le abitazioni, per evitare la repressione milita-

re in strada. —

MONICA PEROSINO

Cerimonia solenne per l'incoronazione

dell'Imperatore Naruhito, davanti a 2.

ospiti, tra cui dignitari di 190 nazioni al

mondo e rappresentanti di organizzazioni

internazionali.

Nella prima mattinata di ieri , secondo il

protocollo ufficiale, il monarca 59enne, ve-

stito con una tunica bianca ha visitato i

santuari scintoisti all'interno della residen-

za ufficiale, incluso il luogo di culto Kashi-

kodokoro, dedicato alla dea del Sole Ama-

terasu, considerata la mitica antenata di-

retta della famiglia imperiale giapponese.

Anche l'Imperatrice Masako, che per l'oc-

casione indossava un kimono bianco con

frange, si è unita al rito assieme ad altri

membri della famiglia reale al Palazzo im-

periale della capitale giapponese.

Al termine della cerimonia, il primo mini-

stro Shinzo Abe ha gridato "Banzai!" ("vi-

va l'imperatore") tre volte.

KAZUHIRO NOG/AP

VINCENZO NASTO

LETIZIA TORTELLO

FRANCESCO SEMPRINI

MARIA VITTORIA GIANNOTTI

TOKYO

GIAPPONE

L’ascesa al trono

dell’imperatore

Festeggiato

con tre “Banzai!”

DANILO GUERRETTA

16 LASTAMPAMERCOLEDÌ23 OTTOBRE 2019

7N