The New York Times - 19.09.2019

(Tuis.) #1
THE NEW YORK TIMES BUSINESSTHURSDAY, SEPTEMBER 19, 2019 N B7

SOCIAL MEDIA

and Facebook — to advance its
agenda across the rest of the plan-
et.
It has done so in part by setting
up accounts on the platforms for
its state-run news outlets, such as
China Daily, to make a public case
for its views. But that is quite dif-
ferent from using fake accounts to
manipulate opinions surrepti-
tiously or simply to sow confusion.
“The end goal is to control the
conversation,” said Matt
Schrader, a China analyst with the
Alliance for Securing Democracy
at the German Marshall Fund in
Washington.
Twitter last month took down
nearly 1,000 accounts that it said
were part of a state-directed effort
to undermine the antigovernment
protests in Hong Kong. It also sus-
pended 200,000 other accounts
that it said were connected to the
Chinese operation but not yet
very active. Facebook and
YouTube quickly followed suit. All
three platforms are blocked in
mainland China but not in Hong
Kong.
The 3.6 million tweets that the
accounts sent represented a cam-
paign that was less sophisticated
and more hastily assembled than
the one Russia carried out during
the 2016 United States presiden-
tial election, researchers at the
Australian Strategic Policy Insti-
tute said in a report published this
month.
Instead of taking the time to cul-
tivate plausible yet fake online
personalities, the campaign’s op-
erators appear to have simply
bought accounts in the shadowy
global marketplace for social me-
dia influence, where followers and
retweets can be had for cheap.
The accounts posted in Indone-
sian, Arabic, Portuguese and
other languages. They promoted
hookup services, posted about Ko-


rean boy bands and retweeted
messages about pop-punk music.
“As a Hong Kong person who
loves Hong Kong, I really miss the
Hong Kong of before, which was
developed and ruled by law,”
@derrickmcnabbx wrote in Chi-
nese on June 15. The account’s lo-
cation was described as “Georgia,
USA.” Before this year, nearly all
of its tweets were links to pornog-
raphy.
The “blunt-force” approach, the
authors of the Australian report
wrote, suggested that the opera-
tion was likely to have been a
“rapid response to the unantici-
pated size and power of the Hong
Kong protests rather than a cam-
paign planned well in advance.”
A spokesman for China’s for-
eign ministry said he had no
knowledge of the matter when
asked last month whether the
government was behind the ac-
counts that Twitter and Facebook
took down.
In its announcement, Twitter
said little about how it determined
that the accounts it removed were
state directed. The company said
it routinely monitored for such
campaigns but declined to com-
ment further.
The Chinese government
blocks Twitter’s service in main-
land China, and yet some of the ac-
counts were operated from un-
blocked Chinese internet ad-
dresses, the company said. Some
of the activity was traced to ad-
dresses in Beijing, according to a
person familiar with Twitter’s in-
vestigation who feared retaliation
from the government and re-
quested anonymity.
There are already some signs
that Twitter has not halted the
Chinese campaign entirely. Nick
Monaco of Institute for the Future,
a think tank in Palo Alto, Calif.,
identified 17 accounts that had

strong similarities to those that
Twitter took down but which re-
mained active.
Some of the accounts tweeted
messages that matched, word for
word, ones that Twitter had de-
leted. They used the same third-
party software as many of the ac-
counts Twitter had removed to
post messages with similar
themes, in what seemed to be a co-
ordinated manner.
After The New York Times
presented Mr. Monaco’s findings
to Twitter last week, the company
shut the accounts down but de-
clined to say conclusively
whether they had been part of the
same state-backed network.
Many of the accounts originally
identified by Twitter had spread
pro-government messages during
other public-relations crises for
Beijing. Large numbers of such
messages began appearing in
2017, after the exiled businessman
Guo Wengui began accusing sen-
ior Chinese leaders of graft, which
raises the question of why Twitter
did not remove the accounts
sooner.

During some of their tweet cam-
paigns, the accounts posted pri-
marily during the workweek, a
sign that the accounts were run by
employees working on the clock.
For months, one account posted
messages smearing Mr. Guo at 12
and 42 minutes past the hour, sug-
gesting that the activity was auto-
mated.
Some of the accounts appear to
have been started by genuine us-
ers but were later hijacked.
The first four years of posts on
one account, @emiliya_naum,
read like those of an ordinary
American teenager.
She tweeted longingly at
@justinbieber and said she
twerked in her room to celebrate
Barack Obama’s 2012 election vic-
tory. She cataloged her moods and
mused about her crushes.
“The guy I like and my best
friend hate each other... #ThisIs-
ntGood,” she wrote in 2012.
Then, like many Twitter users,
she let her account fall silent —
until this summer, when she re-
emerged as a cheerleader for
Hong Kong law enforcement.

“Hong Kong police, way to go,
we support you!” she tweeted, in
Chinese. “We understand your
hardships!”
It could not be determined
whether @emiliya_naum was
originally operated by a real per-
son. No accounts with that name
were found on Facebook, Insta-
gram or other major social plat-
forms.
By and large, the accounts that
Twitter took down struggled to go
viral with their pro-Beijing mes-
sages. Many of their most re-
tweeted posts were links to
pornography and animal videos.
Elise Thomas, one of the au-
thors of the Australian report, said
that the low level of professional-
ism suggested that the campaign
was not the work of the People’s
Liberation Army or the Ministry
of State Security, which have pre-
viously been linked to Chinese cy-
berespionage and information
campaigns.
“I would be surprised if the
P.L.A. was responsible because I
would expect they would be more
competent than this,” Ms. Thomas

said.
Turning spam bots into propa-
ganda mouthpieces would repre-
sent a natural evolution of tech-
niques that Beijing has long used
at home.
For years, China has used ar-
mies of pseudonymous keyboard
warriors to flood domestic social
platforms and news sites with pro-
government comments.
Samm Sacks, a China expert at
New America, a Washington-
based think tank, said the clumsi-
ness of the Twitter operations
showed that China was still “out of
its depth in trying to shape the in-
ternational narrative.”
“What works inside China does-
n’t work internationally,” she said.
“I think China is probably work-
ing through that now.”

Closed Twitter Accounts Targeted Chinese Dissidents


THE NEW YORK TIMES

@Sawyer19Carole
So Yang Jianli spreads
rumors everywhere,
disguising himself as a
victim, when in fact he is
the one who wants to
persecute others.

@ksiushalapina73
Gui Minhai was taken off a train by
Chinese police on Jan. 20, various
foreign media outlets made a big
fuss about it. Chinese law does not
tolerate such criticism from the
foreign media

@valentinax5w1sw
Guo Wengui, as a wanted criminal, you
have evaded taxes in China, forcibly
taken your female employees as
mistresses, used recordings to threaten
business partners, wooed and corrupted
government officials.

Jan. 2018 April July Oct. Jan. 2019 April July

TOPICS:


Each circle represents a tweet from one of the closed accounts.
Circles are sized by number of retweets.

More than 200,000 Twitter accounts were part of a sprawling Russian-style disinformation offensive from China, Twitter now says, the first time an
American technology giant has attributed such a campaign to the Chinese government. Before the accounts became focused on the Hong Kong
protests, they smeared critics of the Chinese government, according to analyses by The Times and the Australian Strategic Policy Institute.


Yang Jianli, an outspoken critic
of the Chinese government,
was accused of being a fraud.

Gui Minhai, a Hong Kong bookseller who
disappeared, then resurfaced in police
custody in China, was also targeted.

The favorite target was Guo Wengui, a
businessman who accused top Chinese
officials of corruption. The accounts attacked
him continuously for more than two years.

Tweets about the Hong Kong protests
and the extradition bill exploded after
June 9, the day of the first big
demonstration.

How China Unleashed Twitter Trolls to Discredit Hong Kong Protests


FROM FIRST BUSINESS PAGE


Jan. 2019

June 2018
@HKpoliticalnew
Now Andy Murray’s out of
Wimbledon, cheer on these
young British hopefuls
https://t.co/ct2kgTuEgU

@HKpoliticalnew
Hong Kong independence
is a dead end. But there are
always people who are
vying to go into the fire pit.
Pathetic!

@HKpoliticalnew
The United States is
funding ‘Hong Kong
independence’ and
brainwashing
deadbeat kids
#spieseverywhere
#colorrevolution
#hongkong

Twitter accounts like @HKpoliticalnew, which originally focused on
sports, were repurposed to to spread propaganda in Chinese against the
Hong Kong protesters.


How One Account Was Used


To Spread Misinformation


THE NEW YORK TIMES

Tweets from @HKpoliticalnew


Dots are sized by number of retweets


IN ENGLISH
IN CHINESE

Raymond Zhong reported from
Beijing, and Steven Lee Myers and
Jin Wu from Hong Kong. Kate Conger
contributed reporting from San
Francisco, and Davey Alba and Keith
Collins from New York. Wang Yiwei
contributed research from Beijing.

CESARE ATTOLINI

5TH AVENUE AT 58TH STREET | BG.COM | @GOODMANS

MADE-TO-MEASURE FEES WAIVED*

EXCLUSIVE FABRICS • CUSTOM DETAILS
MASTER TAILORS • STYLE EXPERTS

THURSDAY, SEPTEMBER 12–FRIDAY, SEPTEMBER 27

DROP IN OR SCHEDULE AN APPOINTMENT
[email protected]

FEATURING:
BERGDORF GOODMAN MADE-TO-MEASURE SHIRTS
BERLUTI LEATHER GOODS | BONTONI | BRIONI
BRUNELLOCUCINELLI|CESAREATTOLINI|CHARVET
CIPA1960|E.MARINELLA|ERMENEGILDOZEGNA
GIORGIOARMANI|JORGEADELER|KITON
RALPHLAUREN|TOMFORD

THE


EVENT


*Vendor exclusions may apply.
Free download pdf