schmetterling

Teile der Golden Gate Bridge schwimmen, sodass der Südturm gerade noch
herauslugt, während die nördliche Seite schon in Licht badet, wie die
Gischtwalze eines ungeheuren Tsunamis. Es braucht nicht viel, sich dessen
alles auslöschende Wirkung vorzustellen: Kaliforniens Trauma, gegen das die
Bewohner der Westküste mit immer neuer Bauwut antrotzen. Nie hat Ruth
den Gedanken, die Menschheit könne vom Antlitz der Erde verschwinden,
als bedrohlich empfunden, ebenso wenig, wie sie es herbeiwünschte. Das
Aufwallen von Sehnsucht beim Anblick versteinerter Ungeheuer und anderer
Vorboten eines geheimnisvollen globalen Wandels hatte schlicht mit ihrem
Bedürfnis nach Frieden zu tun. Die Sierra Nevada sich erheben, Städte in
alttestamentarischen Fluten versinken und den Urzustand natürlicher
Unschuld wiederhergestellt zu sehen, war ein Mechanismus ihres Geistes, um
Willard Bendieker und seinesgleichen der Bedeutungslosigkeit preiszugeben,
aber die Dinge haben sich geändert.
Sie sieht Wolken, sie sieht Gischt. Berge und Monster. Doch es ist nur
noch eine gedankliche Spielerei. Keine Furcht mehr, keine Sehnsucht.
Willard verblasst. Am Ende hat sie ihn besiegt. Nichts will sie jetzt mehr, als
mit heiler Haut zu Meg zurückkehren.
»Das Ganze ist eine schwimmende Zuchtanlage«, sagt Pilar. »Voll
automatisiert. Die eigentliche Forschung findet in The Drop statt, und was
Sicherheit betrifft, sind Roboter schon lange effizienter als jede menschliche
Security. Ganz zu schweigen von ihrer Loyalität.«
Eine holografische Darstellung der Insel schwebt im Cockpit. Keine
fünfzig Meter neben ihnen fliegt die zweite Maschine mit Pete und Phibbs,
gekoppelt an Pilars Lilium Jet und dessen Bordsysteme, sodass beide ihre
Stimme und das Holo-Bild empfangen. Unter ihnen bleibt die Brücke zurück,
im aufreißenden Nebel blitzen Segel. Containerfrachter und Fähren passieren
das Golden Gate, gebildet aus den schroff abfallenden Felsen Point Bonitas
auf der einen und San Franciscos Stränden auf der anderen Seite. Ruth
erhascht einen Blick auf Türme vom Aussehen vertikaler Wälder, die vor der