Dank
Stellen Sie sich die Idee zu diesem Buch vor wie eine kleine, hungrige
Raupe. Die berühmte Raupe Nimmersatt. Sie frisst und frisst. Das muss sie
auch, denn um ein Buch zu werden, braucht sie Input. Informationen über
Wissensfelder, Schauplätze und Personen, über Vergangenheit und Zukunft.
Ich habe die Raupe nach besten Kräften gefüttert, bis sie sich verpuppen
konnte und in ihrem Kokon eine Geschichte heranreifte, um schließlich als
Schmetterling zu schlüpfen: das Buch, das Sie gerade gelesen haben. Dieser
Schmetterling wäre nicht annähernd so schillernd geworden, vielleicht nicht
mal flugfähig ohne die Reisen, die ich unternommen habe, ins Silicon Valley,
nach San Francisco, vor allem aber ins wunderschöne County Sierra, wo es
noch echte Goldgräber gibt und sie dir im St. Charles Place Hamburger
servieren, die jede Frage nach Fischgerichten auf den Lippen ersterben
lassen. Viele Menschen haben mir geholfen, die Raupe zu füttern, in
Kalifornien und zu Hause. Ihnen gilt mein besonderer Dank!
Tim Standley, Sheriff von Sierra County, Kalifornien, nahm sich so viel Zeit
für mich, dass ich ein komplettes Buch nur über das Sheriff Department hätte
schreiben können. Ich glaube, er kennt jedes Eichhörnchen in den Wäldern
Sierras mit Namen. Nur die geheime Forschungsanlage oben im Valley – die
kannte er nicht.
Nathan Rust, Tims Deputy Sheriff, erklärte mir seinen turbostarken
Streifenwagen und halbierte nebenbei meine Vorstellungen, wie lange man
mit dem Auto von einem Ende des Countys zum anderen braucht.