Communication Between Cultures

(Sean Pound) #1
its employees. That is, regardless of whether it is a multinational corporation, an ele-
mentary school, a rural healthcare clinic, or any other service or product provider, the
organization and its personnel are accountable for engaging in competent intercultural
practices. The challenge, then, is for providers to ensure that all employees are sensi-
tive to the cultural variations existing within the workforce, among customers, and in
the relevant cultural groups in the local community and that workers possess the nec-
essary skills for effective interaction. And the first requirement is for personnel at all
levels—executive, managerial, and workforce—to understand that acquiring those
skills requires effort and time.^70
The first step in achieving the goal of intercultural competence in any occupa-
tional context is to create and nurture an organizational policy (i.e., organizational
culture) that recognizes the need and benefits of multiculturalism. Such a policy will
create a sense of organizational inclusiveness and promote successful intercultural
engagement with clients and stakeholders. The most widely employed means of creat-
ing greater intercultural awareness and skill development is through formal or infor-
mal training programs that create cross-cultural understanding and raise own-culture
awareness. However, self-study offers another viable means of gaining cultural
knowledge.
Training programs are normally structured to meet specific organizational require-
ments, and the content can be“cultural general,”“cultural specific,”or a combina-
tion. Programs focusing on cultural general training are designed to provide
employees with an appreciation of what culture is and how it varies and its influence
on individual behaviors and communication to include one’s own culture. Organiza-
tions staffed by employees from a variety of cultures will find this type of training ben-
eficial, especially supervisory personnel charged with overseeing a multicultural
workforce. Teachers who manage classrooms with students from a variety of cultures
and health workers serving culturally diverse patients would benefit from cultural-
general training.
Culture-specific training focuses on specific culture with the objective of providing
in-depth knowledge and understanding. These programs benefit organizational
personnel who must interact with individuals from a single culture, such as a Filipino
nurse working in a predominantly Vietnamese American neighborhood or a
Euro-American teacher in a Hispanic-majority school district. Likewise, a U.S. busi-
ness team negotiating a contract with a large Korean firm would be better prepared by
having an appreciation of Korean culture and communication styles.
Regardless of the context, organizations operating in culturally diverse environ-
ments require cultural competence and effective intercultural communication skills
in order to manage employees and serve clients successfully. As an illustration, we
will conclude with a short description of how one large multinational corporation
has made multiculturalism a core competency.
ABB is a large corporation headquartered in Geneva, Switzerland, with some
150,000 employees working in approximately 100 countries and whose website is
available in over thirty languages. In 2014, ABB was ranked 259 onFortune’s Global
500 list:^71
Formed in 1988 from the merger of two international engineering companies—the Swiss
BBC company and the Swedish ASEA—ABB acquired more than 230 companies in
50 countries within a decade. It didn’t build its corporate culture on that of its parent
companies, but on its diversity. The core of its management philosophy was to respect

Death and Dying Across Cultures 375

Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).

Free download pdf