/08/21/magazine/21NATIVE.html?
pagewanted=print&_r=0 (accessed
June 16, 2015).- J. Kotkin and T. Tseng,“Happy to
Mix It All Up,”Washington Post,
June 8, 2003, B-1. - Hitt, 2005.
- C. Onwumechili, P. O. Nwosu, R. L.
Jackson II, and J. James-Hughes,“In
the Deep Valley with Mountains to
Climb: Exploring Identity and Multi-
ple Reacculturation,”International
Journal of Intercultural Relations 27
(2003): 42; C. Onwumechili, P. O.
Nwosu, and R. L. Jackson II,“Strad-
dling Cultural Borders: Exploring
Identity in Multiple Reacculturation,”
inIntercultural Communication: A
Reader, 14th ed., ed. L. A. Samovar,
R. E. Porter, E. R. McDaniel, and
C. S. Roy (Boston: Cengage Learning,
2015), 92–104. - Hitt, 2005.
- Hecht et al., 61.
- T. T. Imahori and W. R. Cupach,
“Identity Management Theory: Face
Work in Intercultural Relations,”in
Theorizing About Intercultural Commu-
nication, ed. W. B. Gudykunst
(Thousand Oaks, CA: Sage, 2005), 197. - M. J. Collier,“Cultural Identity and
Intercultural Communication,”in
Intercultural Communication: A
Reader, 14th ed., ed. L. A. Samovar,
R. E. Porter, E. R. McDaniel, and
C. S. Roy (Boston: Cengage Learning,
2015), 59.
Chapter 8
- E. A. Schultz and R. H. Lavenda,Cul-
tural Anthropology: A Perspective on the
Human Condition,8thed.(NewYork:
Oxford University Press, 2012), 90. - D. M. Newman,Sociology: Exploring
the Architecture of Everyday Life,
3rd ed. (Los Angeles: Sage, 2013),
29 – 30. - C. Ryan,“Language Use in the
United States: 2011,”http://www
.census.gov/prod/2013pubs/acs-22.pdf
(accessed December 8, 2014). - G. P. Ferraro,The Cultural Dimension
of International Business, 5th ed.
(Upper Saddle River, NJ: Pearson
Prentice Hall, 2006), 47.- D. Crystal,The Cambridge Encyclopedia
of Language,2nded.(NewYork:
Cambridge University Press, 2003), 10. - Ibid., 42.
- Z. Hua,Exploring Intercultural
Communication: Language in Action
(New York: Routledge, 2014), 203. - Crystal, 2003, 21.
- D. Solomon and J. Theiss,Interper-
sonal Communication: Putting Theory
into Practice(New York: Routledge,
2013), 131. - R. West and L. H. Turner,Under-
standing Interpersonal Communication:
Making Choices in Changing Times,
2nd ed. (Boston: Wadsworth Cengage
Learning, 2009), 121. - G. Bailey and J. Peoples,Essentials
of Cultural Anthropology, 3rd ed.
(Belmont, CA: Wadsworth Cengage
Learning, 2014), 55. - G. Deutscher,Through the Language
Glass: Why the World Looks Different
in Other Languages(New York: Henry
Holt and Company, 2010), 130. - D. G. Mandelbaum, ed.,Selected
Writings of Edward Sapir(Berkeley:
University of California Press, 1949),
- S. Nanda and R. L. Warms,Cultural
Anthropology, 11th ed. (Belmont, CA:
Wadsworth Cengage Learning, 2014),
- E. M. Rogers and T. M. Steinfatt,
Intercultural Communication(Prospect
Heights, IL: Waveland Press, 1998),
- Hua, 2014, 175.
- N. Bonvillain,Language, Culture, and
Communication: The Meaning of Mes-
sages,4th ed. (Upper Saddle River,
NJ: Prentice Hall, 2003), 46. - Z. Salzmann,Language, Culture, and
Society: An Introduction to Linguistic
Anthropology, 4th ed. (Boulder, CO:
Westview Press, 2007), 58. - “American Indians: Gambling on
Nation-building,”The Economist,
April 7, 2012, 35. - B. F. Shearer,“Context: The Land,
the People, the Past, the Present,”in
Cultureand Customs of the United
States, vol. 1, ed. B. F. Shearer
(Westport, CT: Greenwood Press,
2008), 31.- A. C. Cargile,“Language Matters,”in
Intercultural Communication: A
Reader, 14th ed., ed. L. A. Samovar,
R. E. Porter, E. R. McDaniel, C. S.
Roy (Boston: Cengage Learning,
2015), 251. - T. Novinger,Intercultural Communi-
cation: A Practical Guide(Austin:
University of Texas Press, 2001), 49. - W. V. Schmidt, R. N. Conaway, S. E.
Easton, and W. J. Wardrope,Com-
municating Globally: Intercultural
Communication and International Busi-
ness(Los Angeles: Sage, 2007), 87. - D. Crystal,How Language Works:
How Babies Babble, Words Change
Meanings, and Languages Live or Die
(New York: Overlook Press, 2006),
290. - http://www.english.wisc.edu/rfyoung
/336/dialects.pdf (accessed July 17,
2014). - Schmidt et al., 2007, 87.
- Crystal, 2003, 314.
- Ibid., 53.
- D. Crystal,Words, Words, Words
(New York: Oxford University Press,
2006), 113. - Ferraro, 2006, 29.
- C. Ryan, 2011, 2.
- E. Y. Kim,The Yin and Yang of
American Culture: A Paradox
(Yarmouth, ME: Intercultural Press,
2001), 31. - J. C. Condon,Good Neighbors:
Communicating with the Mexicans
(Yarmouth, ME: Intercultural Press,
1985), 50. - A. Riding,Distant Neighbors: A Por-
trait of Mexico(New York: Knopf,
1985), 8. - N. Crouch,Mexicans and Americans:
Cracking the Cultural Code(Yarmouth,
ME: Nicholas Brealey Publishing,
2004), 56. - T. Novinger,Communicating with
Brazilians: When“Yes”Means“No”
(Austin: University of Texas Press,
2003), 154.
434 Notes
Copyright 2017 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).