Deutsch Perfekt - 11.2019

ABWESENHEITSNOTIZ

Sehr geehrte Damen und

Herren, vielen Dank für

Ihre Nachricht. Ich bin

ab Montag, den 16.9.19

wieder in meinem Büro.

Ihre Nachricht wird nicht

weitergeleitet.

VERGESSEN?

Hast du die Erinnerungsmail

nicht bekommen? Wir müssen in

10 Minuten zum Meeting.

Oh, nein ich habe mich gerade

ausgeloggt.

DATENMÜLL

Jetzt habe ich schon wieder so viele

Nachrichten in meinem Spamordner.

Ich habe einen Filter eingestellt, damit

ich nicht so viel Datenmüll bekomme.

Ja, guter Tipp. Das muss ich unbe-

dingt auch machen.

E-MAIL BEARBEITEN

Ich habe eine E-Mail vom Kunden-

service empfangen, hatte aber noch

keine Zeit sie zu bearbeiten.

Du kannst sie mir weiterleiten, wenn

du möchtest, dann mache ich das.

Oh, danke, das ist nett.

E-Mail-Kommunikation

das Adr¡ssbuch, ¿er , Liste aller E-Mail-Kontakte

der [nhang, ¿e , Datei, die in einer E-Mail als Ergänzung mitgeschickt wird

der Papierkorb , Funktion zum Sammeln von gelöschten Dateien

der {rdner, - , Ort zum Speichern von E-Mails

die Nachricht , elektronische Mitteilung

der Entw¢rf, ¿e , gespeicherte Skizze einer E-Mail

der F“lter, - , Funktion, die empfangene E-Mails nach Gruppen ordnet

(z. B. Spam, Arbeit, Privat)

der Betr¡ff, -e , Thema einer E-Mail

das Archiv, -e , Datei zur Sammlung von älteren Dokumenten

das E-Mail-P¶stfach, ¿er;

der Mail-Account, -s

, Erlaubnis für ein Mailsystem

die Benachrichtigung, -en , Mitteilung über den Empfang einer Nachricht

der Posteingang, ¿e , Ordner für Mails, die man bekommen hat

der Postausgang , Ordner für Mails, die man verschickt

der Newsletter, -/-s , Informationsbrief, der in gleichen Intervallen als E-Mail

verschickt wird

der Empfænger, - , Person, an die eine E-Mail geschickt wird

die [bwesenheitsnotiz,

-en

, E-Mail, die automatisch verschickt wird, wenn der Emp-

fänger seine Mails für längere Zeit nicht lesen kann

die Er“nnerungsmail, -s , E-Mail, die einen an einen Termin oder ein Ereignis

erinnert

die Einstellung, -en , Konfiguration

die Signatur, -en , automatischer Extra-Text am Ende einer E-Mail

(oft die Adresse des Absenders)

die Junkmail, -s;

die Spammail, -s;

der/die/das Spam, -s

, Werbemail, die der Empfänger nicht bekommen will

der Spamordner, - , Ordner für unerwünschte E-Mail-Nachrichten

Wichtige E-Mail-Ausdrücke

empf„ngen , bekommen

verf„ssen , schreiben

be„ntworten , auf eine E-Mail antworten

be„rbeiten , eine E-Mail lesen und beantworten

„ls gelesen/¢ngelesen

markieren

, mit einem Zeichen deutlich machen, dass die Mail ge-

lesen / nicht gelesen wurde

weiterleiten , eine Kopie einer E-Mail an andere schicken

verschieben , in einen anderen Ordner tun

s¡nden , schicken

„ls Entw¢rf speichern , einen Entwurf einer E-Mail behalten, um später daran

weiterzuschreiben

¡twas „nhängen , eine E-Mail mit einem Anhang ergänzen

jemanden auf/“n CC

s¡tzen

, jemandem eine Kopie von einer Mail schicken

¡twas k¡nnzeichnen , etwas mit einer Markierung deutlich machen

jemanden

benachrichtigen

, jemanden über etwas informieren

¡twas Priorität geben , etwas zuerst / mit Wichtigkeit bearbeiten

ein-/ausloggen , sich an-/abmelden

einen Newsletter

abonnieren/ „bbestellen

, einen Newsletter für längere Zeit bestellen / kündigen