The Spectator - 07.09.2019

(Barré) #1

✸ t✁✂✄☎✂✆t❛t✝✞⑤✥✄✂☎t✂✟✠✂✞✡☛☞✌⑤✍✍✍✳✄☎✂✆t❛t✝✞✳✆✝✳✎✏


❇✑✑✒✓✫✔ ✕❚✓


❆✖✗✘✙✚✛✜✚✚✜✚✢✖

▼✣✤✦✧★✩✪✤✬✭✣✮✮

The Great Romantic: Cricket and
the Golden Age of Neville Cardus
❜②✯✰✱✲✴✱✵✴✶✷✹✺✻✱
❍✼✽✽✾✿❀❁❂✼❃❄❅❂✼❈❉❊❋●❉■■❏❑▲●

A Field of Tents and Waving
Colours: Neville Cardus Writing
on Cricket
❜②◆❖P✷✹✹❖◗✴❘❞✰❙❯❱✷✺❲✴✱
✷✱✺❘✻❞✰✲✺✷✻✱❜②❳✷❞❖✻✱✵✴✷❨❲
❁❩❬✾❍❩❭✾❈❪✼✼❫❴❉❊❵❝❏❡❡❉■■❏❋❵❢

❣❴❩❬❃✉✉❤■❩✐✽❥❃■❉✼✉✽❥❴❦❅✼✼✉❦✿✐❦❫✾❂❂✿❩❄✐❦❉
❧❩❴❂✼❃❈✽♠❤❴✾✉❬❂❅❩❂❧❅❩❭✾✿✾❩✽❩✉♠✼❴❂❈✼
♥✾❭✐✉✉✾♦❩✿✽❃❴❏❍✼♣❦❩❈❂❅❩❂q✾r❍✾♣❩❴❉
✐❈❅✐❴✉✐❬✾❂✐♠✾❉❂❅✾✽✼❤✾❈✼❬❦✿✐❦❫✾❂♣✿✐❂✾✿❴❉
♠❩✐❈✉❤q✾❦❩❃❴✾❅✾✾❬❬✾❦❂✐❭✾✉❤✐❈❭✾❈❂✾✽❂❅✾
❬✼✿♠❏❪✾❬✼✿✾❅✾❴❂❩✿❂✾✽♣✿✐❂✐❈❄❬✼✿❂❅✾s✴✱✈
✲❲❖❙✺❖❘❳✰✴❘❞✷✴✱✐❈❵❡❵❡❉❦✿✐❦❫✾❂✇✼❃✿❈❩✉✐❴❂❴
✿✾■✼✿❂✾✽❂❅✾❴❦✼✿✾❩❈✽✉✐❂❂✉✾✾✉❴✾❏❣❈✽♣❅❩❂
✉✐❂❂✉✾✾✉❴✾❉❤✼❃❦✼❃✉✽■✿✼q❩q✉❤❅❩❭✾✽✼❈✾
♣✐❂❅✼❃❂❏❣❴①❃❈❦❩❈❍❩♠✐✉❂✼❈❴❩❤❴✐❈❅✐❴
q✐✼❄✿❩■❅❤③
④⑥⑦⑧⑨⑥⑩❶⑨❷❸❹❺❻❼⑥⑨⑥❽⑥⑨⑥❾⑨❿❾➀⑥❻❽⑨❿❻⑥⑨❹
❽❼⑧❹❻❿➁➁❾❶➁➁⑥❷❻❼⑥➂❶➁➁➅❻❼⑥❾⑨❿➃❹⑧➄⑨❶➃➆
➂➁⑥⑨➇❺⑨⑥⑦⑥⑨⑨⑥❷❻⑧❻❼⑥❽❿❾➀⑥❻➀⑥⑥➈⑥⑨❶❹➅❻❼⑥
❾❸❹❻⑧❷❿❶➄⑧⑦❻❼⑥➉❶❸➄❻➁⑥❻❹➇❶➄❷❹❶❽❻❼⑥➂❶➁➁
❹➈⑥⑥❷➅❶❾⑨⑧❹❹❻❼⑥➉⑨⑥⑥➄❹❽❶⑨❷➇❺❶❹❻❼⑧❸➉❼❻❼⑥
➊⑧❾❶➂❸➁❶⑨➋⑧⑦➌⑥⑨⑨❿⑥➍➁❷⑥➎➄➉➁❶➄❷❼❶❷➄⑥➊⑥⑨
➉⑧➄⑥❶❽❶➋➏

♦❩✿✽❃❴❴♣✾■❂❩✉✉❂❅❩❂❩❴✐✽✾❏❍✾♣❩❴
✼❈✉❤♠❩✿❄✐❈❩✉✉❤✐❈❂✾✿✾❴❂✾✽✐❈❂❅✾❴❦✼✿✾❉❩❈✽
❴❂❩❂✐❴❂✐❦❴❅✾✉✽❈✼❩■■✾❩✉❬✼✿❅✐♠❩❂❩✉✉❏❍✾
♣✿✼❂✾❩q✼❃❂❂❅✾✼❬❂✾❈✽✾✾■✉❤✾❦❦✾❈❂✿✐❦❦❅❩✿❥
❩❦❂✾✿❴♣❅✼■✉❩❤✾✽❂❅✐❴♣✾✐✿✽✾❴❂✼❬❄❩♠✾❴❉
❩q✼❃❂❂❅✾♣✾❩❂❅✾✿❉❩q✼❃❂❅✐❴❴❃✿✿✼❃❈✽❥
✐❈❄❴❉❩q✼❃❂❩✉✉❂❅✾❂❅✐❈❄❴❂❅❩❂❉✉✾❴❴❂❅❩❈❵●●
❤✾❩✿❴✉❩❂✾✿❉♠❩❫✾➐❖❙✺s✴✺✲❲➑➒❖✲✷✴✹❴■✾❥
❦✐❩✉❏❣❈✽❅✾♣✿✼❂✾✐❈❩❈❃❈❩❴❅❩♠✾✽✉❤❅✐❄❅❥
q✿✼♣✉✐❂✾✿❩✿❤❴❂❤✉✾❉✾❈❦✼❃✿❩❄✾✽q❤❅✐❴✾✽✐❂✼✿❉
♦❏➓❏❁❦✼❂❂❉♣❅✼q✾✉✐✾❭✾✽❂❅❩❂✐❬❅✐❴✿✾❩✽❥
✾✿❴✽✐✽❈✼❂❫❈✼♣❩✉✼❈❄♣✼✿✽✼✿✿✾❦✼❄❈✐❴✾
❩✿✾❦✼❈✽✐❂✾✉✐❂✾✿❩✿❤✿✾❬✾✿✾❈❦✾❉❂❅✾❤❦✼❃✉✽
✉✼✼❫✐❂❃■❏
❍✐❴❴❂❤✉✾❉✐❂❂❃✿❈✾✽✼❃❂❉♣❩❴❦✼❈❂❩❥
❄✐✼❃❴❏➔✐❂❅✐❈❩✽✼→✾❈❤✾❩✿❴❩✉♠✼❴❂✾❭✾✿❤
❴✾✿✐✼❃❴■❩■✾✿✐❈❂❅✾✾♠■✐✿✾❅❩✽✐❂❴✼♣❈
♦❩✿✽❃❴❉✼✿♦❩✿✽❃❴❥✉✐❂✾❏❧❂➣❴✾❴❴✾❈❂✐❩✉✉❤
✽✼♣❈❂✼❅✐♠❂❅❩❂❦✿✐❦❫✾❂❅❩❴❴❃❦❅❩q✿✼❩✽
❩❈✽✽✾✾■✉✐❂✾✿❩❂❃✿✾❏♦❩✿✽❃❴♣❩❴✾❭✾❈❂❃❥
❩✉✉❤❫❈✐❄❅❂✾✽❉❩❈✽✽✐✾✽✐❈❅✐❴✾✐❄❅❂✐✾❴↔q❃❂
❩❴♣✐❂❅❴✼♠❩❈❤♣✿✐❂✾✿❴❉❅✐❴✿✾■❃❂❩❂✐✼❈
✽✾❦✉✐❈✾✽❩❬❂✾✿❅✐❴✽✾❩❂❅❏❣❴↕✐✽✾✼❈❍❩✐❄❅
❴❩❤❴✐❈❅✐❴✐❈❂✿✼✽❃❦❂✐✼❈❂✼➙➛✷❖✹❞✻➜➐❖✱✺❙
✴✱❞➝✴P✷✱❨◗✻✹✻✰❘❴❉❩❴✾✉✾❦❂✐✼❈✼❬♦❩✿❥
✽❃❴➣❴♣✼✿❫③➞➟✼✿❩✉✼❈❄❂✐♠✾❉❁✐✿♥✾❭✐✉✉✾
♦❩✿✽❃❴♣❩❴✿✾❄❩✿✽✾✽❩❴❦✿✐❦❫✾❂➣❴❄✿✾❩❂✾❴❂
♣✿✐❂✾✿↔❂❅✾❈❅✾♣❩❴❈➣❂❏➣➠✼❃❦❩❈➣❂❴❩❤❬❩✐✿✾✿
❂❅❩❈❂❅❩❂❉❩❈✽❂❅❩❂➣❴■✿✼q❩q✉❤♣❅❤❧❅❩❭✾❈➣❂
✿✾❩✽❅✐♠❏
➡❅✾■✿✼q✉✾♠✐❴❂❅❩❂❅✾❴✼♠✾❂✐♠✾❴♠❩✽✾
❂❅✐❈❄❴❃■❏❣❦❦✼✿✽✐❈❄❂✼❍❩♠✐✉❂✼❈③➞➔❅✾✿✾
➢❃✼❂✾❴♣✾✿✾❦✼❈❦✾✿❈✾✽❉♦❩✿✽❃❴✽✐✽❈➣❂❈✾❦❥
✾❴❴❩✿✐✉❤q❃✿✽✾❈❅✐♠❴✾✉❬♣✐❂❅❂❅✾✐❈❦✼❈❭✾❈❥

❭✾✿❤♠❃❦❅✐❈✉✼❭✾♣✐❂❅✐❂❴✼♣❈❫✐❈❫✐❈✾❴❴❏
➔✐❂❅❩❦✾❈❂✿❩✉❦❅❩✿❩❦❂✾✿q✼❂❅➢❃✐✿❫❤❩❈✽
✉✼❩❂❅❴✼♠✾❉❩❈❤❅✼■✾❴✼❬✐✽✾❈❂✐❬✐❦❩❂✐✼❈❩✿✾
➢❃✐❦❫✉❤✽❩❴❅✾✽❏♥✼❂❂❅❩❂✐❂♠❩❂❂✾✿❴❏➡❅✾
q✼✼❫✐❴❈✐❦✾✉❤♣✿✐❂❂✾❈❉❩❈✽❭✾✿❤✽❩✿❫❩❈✽
❴✾➤❤✐❈■✉❩❦✾❴❉✉✐❫✾❩➥✾✼❈❩✿✽♦✼❅✾❈❴✼❈❄
✐❈❩❴✾❦✼❈✽❥❅❩❈✽✽✾❴✐❄❈✾✿✽✿✾❴❴❏➦✉✉❩✐❴❦✼❈❥
❴❂❩❈❂✉❤✽❩✿✐❈❄❅✾✿❴✾✉❬❂✼✽✼❴✼♠✾❂❅✐❈❄■✿✼❥
❭✼❦❩❂✐❭✾❉✐❈✼✿✽✾✿❂✼❬✾✾✉❩✉✐❭✾❉✼✿❩❂✉✾❩❴❂❈✼❂
q✼✿✾✽❏❪✼❂❅➦✉✉❩❩❈✽➥✼❈❈✐✾❩✿✾❦✼❈✽❃❦❂✐❈❄
✾➤■✾✿✐♠✾❈❂❴✐❈✉✐❬✾❩❈✽✉✼❭✾❉q❃❂♣❅✼✐❴❂❅✾
■✿✾✽❩❂✼✿❉♣❅✼❂❅✾■✿✾❤r
✯✷❙✴➒➒❖✴❘✷✱❨➧✴❘✺❲➨❁❦✿✐q❈✾✿❉❊❵❋❏❡❡➩
q❤➫❃✉✐❩➓❅✐✉✉✐■❴❂❩❫✾❴❂❅✾❫✐✽❈❩■■✐❈❄✼❬
❂♣✼❤✼❃❈❄❦❅✐✉✽✿✾❈❩❴❩❴❂❩✿❂✐❈❄■✼✐❈❂❉
❃❴✐❈❄❂❅✾✐❈❦✐✽✾❈❂❂✼✾➤■✉✼✿✾❅✼■✾❉❬✾❩✿❩❈✽
❄✿✐✾❬✼❈❂❅✾✿✾♠✼❂✾❁✐q✾✿✐❩❈■✾❈✐❈❴❃✉❩✼❬
➭❩♠❦❅❩❂❫❩❏➔✾✾❫❴■❩❴❴❉❂❅✾❈♠✼❈❂❅❴❉❩❈✽
❂❅✾❦❅✐✉✽✿✾❈❩✿✾❴❂✐✉✉❈✼❂❬✼❃❈✽❏➡❅✾■✼✉✐❦✾
♠❩❫✾❈✼■✿✼❄✿✾❴❴❏➡❅✾❦✉✼❴✾❥❫❈✐❂❦✼♠♠❃❥
❈✐❂❤❦✼■✾❴♣✐❂❅❂❅✾❂✿❩❄✾✽❤❩❴q✾❴❂✐❂❦❩❈❏
➦❩❦❅❦❅❩■❂✾✿✽✾❩✉❴♣✐❂❅❩✽✐❬❬✾✿✾❈❂❴✾❂✼❬
■✾✼■✉✾➯■❩✿✾❈❂❴❉❬✿✐✾❈✽❴❉❂✾❩❦❅✾✿❴❉❴❂✿❩❈❥
❄✾✿❴➯✉✼✼❫✐❈❄❩❂❅✼♣❂❅✾❦❩❴✾✼❬❂❅✾♠✐❴❴❥
✐❈❄❄✐✿✉❴❩❬❬✾❦❂❴❂❅✾♠❉♣❅✾❂❅✾✿✽✐✿✾❦❂✉❤✼✿
❩❂❩❂❩❈❄✾❈❂❏
❁✼♠✾❂✐♠✾❴❂❅✾❄✐✿✉❴❩✿✾❦✾❈❂✿❩✉❂✼❂❅✾
❂❩✉✾❉✼✿❂❅✾❤♠✐❄❅❂q✾♠✾❈❂✐✼❈✾✽✼❈✉❤❬✼✿
❩❬✾♣✉✐❈✾❴❉❩✉♠✼❴❂✐❈■❩❴❴✐❈❄❏❧❬✼❃❈✽
♠❤❴✾✉❬✾❩❄✾✿❬✼✿❂❅✼❴✾♠✼♠✾❈❂❴✼❬❦✼❈❥
❈✾❦❂✐✼❈❂✼❩✿✿✐❭✾❏➡❅✐❴✐❴❩❄✿✾❩❂❴❂✿❃❦❂❃✿✾③
✐❈❂✿✐❄❃✐❈❄❉❂❩❈❂❩✉✐❴✐❈❄❉■✾✿❬✾❦❂✉❤✾➤✾❦❃❂✾✽❏
❣✿✐❴✐❈❄❬✿✼♠❂❅✐❴❦✾❈❂✿❩✉❦✿✐♠✾❉✐❈❬✐❂❴❩❈✽
❴❂❩✿❂❴❉❩■✼✿❂✿❩✐❂✼❬❩■✾✼■✉✾❩❈✽❩✉❩❈✽
❦✼♠✾❴❴✉✼♣✉❤✐❈❂✼❬✼❦❃❴❏❧♣❩❴✿✾♠✐❈✽✾✽✼❬
❂❅✾❦✼❈❦✾■❂❩✉q❃♠❴✼❬♠❤■✿✼❄✿✼❦❫❤✼❃❂❅
➯❩❴✾✿✐✾❴✼❬❴✼❈❄❴✼❈❩❂❅✾♠✾❏❧❦❩❈❴✾✾
❂❅✾✿✾❦✼✿✽❴✉✾✾❭✾✐❈♠❤♠✐❈✽③➐❲❖➲✷✹✹✴❨❖
✻➜✺❲❖➳✻❙✺❏
➦❩✿✉❤✼❈✾♠✼✿❈✐❈❄❩❂➓✾❂✾✿q✼✿✼❃❄❅❴❂❩❥
❂✐✼❈❉❩❤✼❃❈❄♠❩❈✿✾❩✽✐✾❴❅✐♠❴✾✉❬❬✼✿❴❃✐❦✐✽✾❏
❁✼q✾❄✐❈❴➥✼❃✐❴✾①✼❃❄❅❂❤➣❴➵✹✴✺➜✻❘✶➑❖P❖✱
➨➟❩q✾✿❉❊❵❋❏❡❡➩❏❣♣✼♠❩❈❉➥✐❴❩➦❭❩❈❴❉❂✿✐✾❴
❂✼❴❩❭✾❅✐♠❉q❃❂❬❩✐✉❴❉❩❈✽❂❅✾♠❩❈✉✾❩■❴❂✼
❅✐❴✽✾❩❂❅✐❈❬✿✼❈❂✼❬❩❂✿❩✐❈❏➔✾➢❃✐❦❫✉❤✉✾❩✿❈
❂❅❩❂➥✐❴❩❅❩✽❩q❴✼✉❃❂✾✉❤❈✼❦❅❩❈❦✾✼❬❴❩❭❥
✐❈❄❅✐♠❉q✾❦❩❃❴✾❏❏❏➨✽✾✾■q✿✾❩❂❅➩❏❏❏➥✐❴❩✐❴
❩❄❅✼❴❂➯❩❴❃✐❦✐✽✾❭✐❦❂✐♠❅✾✿❴✾✉❬❉❩❬✾✉✉✼♣
✇❃♠■✾✿❬✿✼♠■✉❩❂❬✼✿♠❴✾❭✾❈❏❁❅✾✐❴❩✉❴✼✼❃✿
❈❩✿✿❩❂✼✿❏➡❅✾q❃✉❫✼❬❂❅✾❈✼❭✾✉✾➤■✉✼✿✾❴❂❅✾
✿✾❩❴✼❈❴❬✼✿➥✐❴❩❂❩❫✐❈❄❅✾✿✼♣❈✉✐❬✾❉❩❈✽
❩❴❫❴❂❅✾➢❃✾❴❂✐✼❈③❩✿✾❂❅✾❂♣✼❴❃✐❦✐✽✾❴❦✼❈❥
❈✾❦❂✾✽✐❈❴✼♠✾♣❩❤r
➡❅✾✽✾❩✽ ❩✿✾❂✿✼❃q✉✾❴✼♠✾❴❂✼✿❤❥
❂✾✉✉✾✿❴❏❧❬♣✾➣✿✾■✉❩❤✐❈❄q❤❂❅✾❦✼✿✿✾❦❂✿❃✉✾❴
✼❬❩❬❂✾✿✉✐❬✾❈❩✿✿❩❂✐❭✾❉❄❅✼❴❂❴❦❩❈❅❩❭✾✼❈✉❤
❩✿✾♠✾♠q✾✿✾✽❫❈✼♣✉✾✽❄✾✼❬❅❃♠❩❈❬✾✾✉❥
✐❈❄❉❩❈✽❂❅✾❤❦❩❈❈✼❂■❅❤❴✐❦❩✉✉❤✾❈❄❩❄✾♣✐❂❅
✿✾❩✉✐❂❤❏➡❅✾❤❩✿✾✿✾✉✐❩❈❂✼❈✽✾❴❦✿✐■❂✐✼❈❉
♠❩❴❴✾❴✼❬✐❂❉❂✼❦✼❈❴❂❩❈❂✉❤❬✐➤❂❅✾♠❴✾✉❭✾❴
✐❈■✉❩❦✾❏❣❈✽➵✹✴✺➜✻❘✶➑❖P❖✱✿✾❩✉✉❤✽✼✾❴
✽✾❴❦✿✐q✾❂❅✐❈❄❴➯❩❂✉✾❈❄❂❅➯✾❴■✾❦✐❩✉✉❤
✽❃✿✐❈❄❂❅✾❴✾❦❂✐✼❈♣❅✐❦❅✽✾❩✉❴♣✐❂❅➥✐❴❩➣❴
❴✼✿✿❤✉✼❭✾✉✐❬✾❏➡❅✾❬✐❈❩✉■❩❄✾❴❩✿✾❭✾✿❤♠✼❭❥
✐❈❄❉❧♣✐✉✉❴❩❤❂❅❩❂↔q❃❂❩♠❃❦❅❴❅✼✿❂✾✿q✼✼❫
❦✼❃✉✽❅❩❭✾■❩❦❫✾✽♠✼✿✾❴■✐✿✐❂❃❩✉✼✼♠■❅❏
➡❅✾♣✾✐✿✽❈✾❴❴✼❬✾❭✾✿❤✽❩❤✉✐❬✾✐❴q✾❩❃❂✐❥
❬❃✉✉❤✾➤■✉✼✿✾✽✐❈❍✾✉✾❈➓❅✐✉✉✐■❴➣❴➐❲❖◆❖❖❞


➨♦❅❩❂❂✼❉❊❵➸❏❡❡➩❏➺✼✉✉❤✐❴❩■❩✉✾✼q✼❂❩❈✐❴❂❉
✾➤❩♠✐❈✐❈❄❩✽✐❄✐❈❩❬✼❴❴✐✉➢❃❩✿✿❤❏❁✼♠✾
❭✾✿❤❴❂✿❩❈❄✾✼q✇✾❦❂❴❅❩❭✾q✾✾❈❃❈❦✼❭✾✿✾✽
✐❈❂❅✾❴❂✿❩❂❩❉✐❈❦✉❃✽✐❈❄❩❭✾✿❴✐✼❈✼❬❂❅✾❪✐q✉✾
❂❅❩❂✼❬❬✾✿❴❩❈✾♣❂❩❫✾✼❈❂❅✾❈❩❂❃✿✾✼❬↕✼✽❏
➡❅✐❴❦❩❃❴✾❴❦✼❈❂✿✼❭✾✿❴❤❉❩❈✽➺✼✉✉❤❩❈✽❅✾✿
❬✾✉✉✼♣♣✼✿❫✾✿❴✿✾❦✾✐❭✾✽✾❩❂❅❂❅✿✾❩❂❴❏➻❈
❂✼■✼❬♣❅✐❦❅❉♣❅✾❈❴❅✾❄✾❂❴❅✼♠✾❬✿✼♠
♣✼✿❫❂❅❩❂✽❩❤❂✼✉✼✼❫❩❬❂✾✿❅✾✿❦❅✐✉✽✿✾❈❉
❴❅✾✿✾❩✉✐❴✾❴❂❅❩❂❩❈✐❈❂✿❃✽✾✿✐❴❅✐✽✽✾❈✐❈
❂❅✾❅✼❃❴✾❏
➡❅✐❴✐❴❩✽✐❬❬✐❦❃✉❂q✼✼❫❂✼✿✾❭✐✾♣q✾❦❩❃❴✾
✼❬❂❅✾♠❩❈❤❴❃✿■✿✐❴✾❴❂❅❩❂✉✐✾✐❈❴❂✼✿✾❬✼✿
❂❅✾✿✾❩✽✾✿❏❣❴❂✾❩✽❤❬✉✼♣✼❬❃❈✾❩❴✾
❴✾✾■❴✼❬❬❂❅✾■❩❄✾❴❏❁❃❬❬✐❦✾✐❂❂✼❴❩❤❂❅❩❂
❂❅✾✐❈❂✿❃✽✾✿✐❴❈✼❂➢❃✐❂✾✼❬❂❅✐❴♣✼✿✉✽❏

➐❲❖◆❖❖❞➣❴❂✿❃✾❴❃q✇✾❦❂✐❴♠✼❂❅✾✿❅✼✼✽❉
✿✾❈✽✾✿✾✽❅✾✿✾❩❴❩■❩✐❈❬❃✉❉❭✐❴❦✾✿❩✉❉❩✉♠✼❴❂
✐♠■✼❴❴✐q✉❤❂✾❈✽✾✿❃❈✽✾✿❂❩❫✐❈❄❏❧❈❦✼❈❂✿❩❴❂❂✼
❂❅✐❴✾➤❂✿✾♠✾❈✼✿♠❩✉✐❂❤❉❂❅✾❴❃■✾✿❈❩❂❃✿❩✉✾✉✾❥
♠✾❈❂❴❂✐❈❄✉✾✉✐❫✾q❃❄❴❩❄❩✐❈❴❂❂❅✾❴❫✐❈❏❧❈❩✉✉❉
❩❄✿❩❈✽❩❦❅✐✾❭✾♠✾❈❂❏➡❅✾❈✼❭✾✉✾➤✐❴❂❴✼❈❂❅❩❂
❈❩✿✿✼♣q✼✿✽✾✿✉✐❈✾♣❅✾✿✾❴❂✿❩❈❄✾❈✾❴❴♠✾✿❄❥
✾❴♣✐❂❅❂❅✾♠❃❈✽❩❈✾❉❩❈✽➓❅✐✉✉✐■❴✐❴q✼❂❅❩❈
✾➤■✉✼✿✾✿❉❩❈✽❩q✿✐✉✉✐❩❈❂❦❅✿✼❈✐❦✉✾✿✼❬❂❅✐❴
♠❃✿❫❤✿✾❩✉♠❏

➼➽➾➾➚➪➶➹➾➪➘➴➾➷➶➬➮➱✃➾❐❒❮❒❰➘Ï➾
➼ÐÑÑ❒ÒÒ➾ÓÓ➱➬➱✃➾Ï➾Ô
➘ÓÓÕ➾➮➷➬❐Ö✃Õ➷Ó➹❒➶
➼×Õ➪➪Ô➾ØÓ➘➱➾❒ÒÒ➾ÓÓ

INTRODUCTORY OFFER:


ÙÚÛ ÜÝ ÞßàßáâàãäåæçßàÛ èÜàéæêëìåáßßíâàÙÚèÛÞåéâå
îåééïðñòóôõìòõÜÞãÜÛÜáááêèäßîÛåÛÜÞêîÜçêåÚö÷ïøìÙ

ùúúùúúúùùûùüÕ➬➱➘Ï❮ÐúýþÐ

ÔÔÔÿÓÑ➾Ò➱❒➱➬➷ÿÒ➬ÿÕ➚✴ÐúýþÐ

■♥t❤✐s❝r❛③②♥❛♥♥②st♦r②✱❜♦t❤
♥❛♥♥②❛♥❞♠♦t❤❡r❛r❡❡q✉❛❧
❝♦♥t❡st❛♥ts✐♥t❤❡♠❛❞♥❡ssst❛❦❡s
Free download pdf