Le Monde - 14.09.2019

0123

SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 international| 3

En Israël, l’électorat arabe peine à

se mobiliser contre Nétanyahou

Les partis arabes présentent une liste unique pour les législatives

du 17 septembre, à la différence du scrutin d’avril

REPORTAGE

shefa amr (israël) ­ envoyé spécial

L

e député Ayman Odeh,

tête de liste des partis ara­

bes aux législatives israé­

liennes du 17 septembre, a

l’art de résumer un rapport de

force en une image. Mercredi

11 septembre, il s’est levé preste­

ment de son banc à la Knesset. Il a

allumé la caméra de son télé­

phone portable et s’est planté de­

vant Benyamin Nétanyahou, bra­

quant l’objectif de son appareil à

quelques centimètres du nez du

premier ministre.

M. Nétanyahou s’était rendu au

Parlement pour l’exhorter à auto­

riser la surveillance des bureaux

de vote, le 17 septembre, par des

militants de son parti, le Likoud,

équipés de caméras. Une manière

d’intimider les électeurs arabes,

descendants de familles demeu­

rées sur leurs terres après la créa­

tion de l’Etat d’Israël, en 1948. Le

Likoud a déjà testé ce procédé illé­

gal, en toute impunité, lors des

dernières législatives, en avril.

Cet amendement à la loi électo­

rale ne passera pas : M. Nétanya­

hou n’a plus de majorité. Mais il

mobilise sa base droitière en agi­

tant l’épouvantail du vote arabe.

« Il n’y a aucun doute : cela aura un

effet sur la vieille génération, qui a

connu la domination militaire is­

raélienne. Mais nous espérons que

cela encouragera les jeunes à réagir

et à voter, cette fois », indiquait au

Monde M. Odeh, mardi.

« Un système d’apartheid »

Il venait d’encaisser ce jour­là,

dans un restaurant des alentours

de Shefa Amr (Nord), où il faisait

campagne, le dernier uppercut de

M. Nétanyahou. En direct à la télé­

vision, le premier ministre avait

annoncé son intention d’annexer

unilatéralement la vallée du

Jourdain, vaste territoire palesti­

nien occupé en Cisjordanie, au

lendemain du vote. Consterna­

tion dans le restaurant. « Le pre­

mier ministre va tuer toute possibi­

lité de paix, et transformer Israël

en un système d’apartheid », af­

firme M. Odeh, avant d’aller sa­

luer les familles, de table en table.

Le député peine à les mobiliser.

En avril, la moitié des électeurs

arabes se sont abstenus, infligeant

une gifle à leurs représentants, qui

avaient refusé de se présenter unis

après une expérience réussie

en 2015. La minorité arabe a pour­

tant les moyens de contribuer à la

chute de « Bibi » Nétanyahou, au

pouvoir sans interruption depuis

2009, dans un scrutin qui pourrait

se jouer à quelques milliers de

voix. Elle représente environ 20 %

de la population israélienne.

Le 30 août, M. Odeh a tenté de

briser le statu quo, en se disant

prêt à rejoindre une future coali­

tion de gouvernement avec des

partis sionistes, contre M. Néta­

nyahou. Il n’avait pas consulté au

préalable ses colistiers, suscitant

parmi eux de vives critiques. Cet

avocat socialiste n’en a cure : il est

populaire. A 44 ans, chacun lui re­

connaît une vision. Il entend dé­

senclaver le vote arabe, et se veut

un jour ministre.

Sa main tendue a été rejetée par

la formation Bleu Banc, qui fait jeu

égal dans les sondages avec le

Likoud, et qui tente d’échapper

aux critiques de « Bibi ». « Ils ne

s’attendaient pas à ce que nous pro­

posions une telle ouverture, mais

nous avons mis au jour leur ra­

cisme et leur véritable visage », es­

time M. Odeh.

Cette marginalité désespère ses

électeurs, qui veulent peser sur le

gouvernement. Ils voudraient in­

fluencer l’allocation des budgets

de l’Etat à leurs villes. Nombre

d’entre eux exigent le déploie­

ment de policiers dans leurs rues.

Des Arabes, si possible, mais ils

sont réalistes ; des policiers juifs fe­

raient l’affaire. Les commissariats

sont peu nombreux et peu actifs.

Les 41 000 habitants de Shefa Amr,

en Galilée, comme ceux du « trian­

gle » des villes arabes du Nord,

sont las de voir les mafias prospé­

rer, depuis dix ans, sur l’efface­

ment des partis politiques, et

ponctionner une petite classe

moyenne en relative croissance.

Le « nettoyage » musclé, en 2015,

de la ville côtière à majorité juive

de Netanya, foyer régional de

groupes criminels juifs et arabes, a

poussé l’une de ces familles ma­

fieuses à se retrancher à Shefa

Amr. Elle s’efforce d’intégrer le

conseil municipal. Au printemps,

un règlement de comptes à un car­

refour du centre, pour une histoire

de terrain agricole, a fait le troi­

sième mort de l’année dans la

ville. « C’est une simple question de

volonté politique : l’Etat a montré

qu’il pouvait le faire à Netanya »,

soupire l’avocat Reda Jaber, qui

lutte contre la criminalité dans les

zones arabes. L’an dernier,

soixante et onze meurtres y ont

été commis, soit les deux tiers du

nombre total national.

Ce ressentiment pèse sur la cam­

pagne de la liste arabe, dont l’unité

temporaire laisse les électeurs du­

bitatifs. En meeting à Shefa Amr, le

11 septembre, M. Odeh et trois

autres représentants de la liste ont

attiré à peine cent personnes, dans

une impasse mal éclairée. Attablé

dans un restaurant voisin, Ali Yas­

sine (le nom a été changé à la de­

mande de l’intéressé), étudiant en

médecine de 23 ans, se disait pour­

tant prêt à voter : « Je paie des taxes,

je travaille et je veux faire tomber

Nétanyahou », affirme­t­il, défiant

trois camarades assis à ses côtés.

Ceux­là en veulent trop à leurs re­

présentants et à l’Etat israélien

pour se rendre aux urnes.

louis imbert

« Je paie des taxes,

je travaille, et je

veux faire tomber

Nétanyahou »,

affirme un étudiant

en médecine

La pression s’accroît sur

l’opposition en Algérie

Karim Tabbou, un leader de la contestation,

a été interpellé et risque dix ans de prison

L’

étau sécuritaire et judi­

ciaire se resserre autour

des figures de la contesta­

tion en Algérie, à quelques jours

de la convocation probable du

corps électoral par le président par

intérim, Abdelkader Bensalah, en

vue de l’organisation d’une prési­

dentielle avant la fin de l’année.

Il ne se sera pas passé vingt­

quatre heures avant que le pou­

voir algérien ne passe, cette fois,

de la parole aux actes. « Hordes »,

« logique de bande », « parties hos­

tiles » : mercredi 11 septembre, le

chef d’état­major de l’armée et di­

rigeant de facto du pays, Ahmed

Gaïd Salah, a une nouvelle fois vi­

vement attaqué les opposants à

la sortie de crise qu’il préconise –

une élection dans les plus brefs

délais – alors que les manifesta­

tions demandant le départ du ré­

gime reprennent de la vigueur

depuis la rentrée.

Après de nombreuses heures

sans nouvelles, jeudi 12 septem­

bre, les proches et avocats de Ka­

rim Tabbou, porte­parole de

l’Union démocratique et sociale

(UDS), ont appris sa présentation

devant le procureur de Koléa, à

l’est d’Alger. Poursuivi pour « en­

treprise de démoralisation de l’ar­

mée » puis placé en détention

provisoire, il risque jusqu’à dix

ans de prison.

Karim Tabbou avait été inter­

pellé la veille, à son domicile d’Al­

ger, par deux hommes en civil. Sa

disparition a très vite suscité une

vague de condamnations du côté

de l’opposition, à l’image du prési­

dent du Rassemblement pour la

culture et la démocratie (RCD, op­

position laïque), Mohcine Belab­

bas, qui dénonçait, jeudi matin,

« des pratiques de mercenaires ».

Après Louisa Hanoune, la secré­

taire générale du Parti des tra­

vailleurs, arrêtée et incarcérée le

9 avril, Karim Tabbou est la

deuxième personnalité de l’op­

position à dormir aujourd’hui en

prison. Il est également le

deuxième à être poursuivi sous

le chef d’inculpation d’« entre­

prise de démoralisation de l’ar­

mée ». L’autre est le vétéran de la

guerre d’indépendance et ancien

commandant de l’Armée de libé­

ration nationale (ALN), Lakhdar

Bouregaa, 86 ans, incarcéré de­

puis le 30 juin et qui, lui aussi,

s’est distingué par ses critiques

virulentes à l’endroit du chef

d’état­major de l’armée.

L’Algérie, « grande caserne »

A Karim Tabbou il serait notam­

ment reproché des propos tenus

le 8 mai, en marge des commé­

morations des massacres du

8 mai 1945. Ce jour­là, à Kherrata,

à 250 kilomètres à l’est d’Alger,

dans cette ville symbole des tue­

ries de 1945, et qui est aussi un

berceau de la contestation ac­

tuelle, il avait notamment accusé

le général Gaïd Salah de « violer

lui­même la Constitution qu’il

cherche à [nous] imposer. »

« Le chef de l’état­major assure

qu’il ne fait pas de politique, il as­

sure qu’il protège l’institution mili­

taire et, dans le même temps, c’est

celui qui donne des ordres au Par­

lement, au Conseil constitution­

nel, et il considère aujourd’hui l’Al­

gérie comme la plus grande ca­

serne de la région. Mais nous ne

sommes pas des caporaux »,

avait­il asséné.

Tribun et débatteur pugnace

dans les deux langues du pays,

l’arabe et le tamazight, et figure

montante de l’opposition algé­

rienne, le porte­parole de l’UDS

est l’une des rares personnalités

politiques à avoir émergé depuis

le début du hirak, le mouvement

populaire qui a conduit au départ

de l’ancien président, Abdelaziz

Bouteflika, début avril. Il en in­

carne l’aile la plus contestataire.

Autre voix de cette contesta­

tion, l’avocat Salah Dabouz a, lui,

été agressé à l’arme blanche par

un homme cagoulé, lundi soir à

Ghardaïa, à 600 kilomètres d’Al­

ger. « Il y a une responsabilité mo­

rale des hommes politiques qui

produisent un discours de rejet en

accusant des gens d’être des traî­

tres à la solde de l’étranger », a dé­

noncé ce défenseur des droits des

Mozabites (des Berbères de rite

ibadite, minoritaire en Algérie),

joint par le quotidien El­Watan.

C’est dans ce climat pesant que

les autorités accélèrent les prépa­

ratifs de la prochaine présiden­

tielle, en assurant avoir répondu

aux demandes de leurs oppo­

sants. Deux textes modifiant la

loi électorale ont été votés par le

Parlement cette semaine, instau­

rant une autorité électorale indé­

pendante. Et ouvrant la voie à la

convocation du corps électoral.

madjid zerrouky