c. la cause.
Elle a perdu du poids en faisant un régime.
(= Elle a perdu du poids parce qu’elle a fait un régime.)
d. la condition.
En réservant à l’avance, vous obtiendrez un rabais.
(= Si vous réservez à l’avance, vous obtiendrez un rabais.)
e. l’opposition lorsqu’il est précédé de tout.
Il a toujours mal au dos tout en faisant beaucoup de
natation.
(= Il a toujours mal au dos bien qu’il fasse beaucoup
de natation.)
ÉCOUTE 11 · 2019 49
(^) | LANGUE
SOLUTIONS :
1-b
2-d
3-e
4-c
5-a
Les affirmations 1., 2.,
5., 7. et 9. sont vraies.
une seule place
un magasin cher
un garçon drôle
une ancienne usine
5. des mains propres
6. une femme
curieuse
7. une prochaine fois
8. l’année dernière
4.
- Les personnes
habitant dans
le centre-ville
souffrent souvent
d’allergies. - N’ayant pas de ré-
seau, je ne pouvais
pas vous joindre. - Le candidat
recevant le plus
- Les personnes
de voix deviendra
le prochain
président.
- Les chambres
ayant la vue sur
la montagne sont
toutes occupées. - N’étant pas venu à
la cérémonie, il n’a
pas pu rencontrer
le consul.
- Nathalie s’est
cassé la jambe en
tombant d’une
échelle.
2. L’avion avait des
problèmes en
atterrissant.
3. En faisant
régulièrement des
exercices, mes
élèves progresse-
ront vite.
4. Aurélie et son mari
restent en bonne
santé en faisant
attention à leur
alimentation.
5. Paul vient travailler
tout en étant
malade.
6. J’ai rencontré
madame Lenoir en
allant au marché.
6.
- Nous avons appris
la nouvelle en lisant
le journal. - J’ai trouvé ces clés
en me promenant. - Éric a prévenu
(informieren) ses
parents en leur
téléphonant. - Vous dormirez
mieux en buvant
moins de café. - Patrick a fait plaisir
à sa femme en lui
offrant un séjour à
l’hôtel.
le régime
, die Diät
le rabais [ʀ abɛ]
, der Preisnachlass
la natation
, das Schwimmen
l’échelle [leSɛl] (f)
, die Leiter
atterrir [ateʀiʀ]
, landen
l’alimentation (f)
, die Ernährung
la virgule
, das Komma
se garer
, parken
la négation
, die Verneinung
se dépêcher
, sich beeilen
F
C. Place
a. Le gérondif peut être placé en tête ou en fin de
phrase. S’il est placé en tête de phrase, on met une
virgule devant la phrase principale.
En venant tôt, tu trouveras une place pour te garer.
Ou : Tu trouveras une place pour te garer en venant tôt.
b. S’il y a une négation, celle-ci « encadre » le participe
présent.
En ne faisant pas ce qu’il te dit, tu vas l’énerver.
c. S’il y a un pronom complément, celui-ci est placé
devant le participe présent.
Vous arriverez à prendre ce bus en vous dépêchant.
Remettez les phrases suivantes dans l’ordre.
- la nouvelle / en lisant / avons appris /
le journal. / Nous
.................................................................................... - me / trouvé / en / ces clés / promenant. /
J’ai
.................................................................................... - prévenu / leur / ses parents / Éric /
téléphonant. / a / en
....................................................................................... - dormirez / buvant / Vous / mieux / en /
moins de café.
.................................................................................... - fait plaisir / Patrick / lui / à sa femme /
un séjour à l’hôtel. / en / a / offrant
.................................................................................... - Quel désordre! F
Réécrivez les phrases en utilisant le gérondif à
la place des parties de phrases en gras.
- Nathalie s’est cassé la jambe parce qu’elle
est tombée d’une échelle.
.................................................................................... - L’avion avait des problèmes quand il
a atterri.
.................................................................................... - S’ils font régulièrement des exercices,
mes élèves progresseront vite.
.................................................................................... - Aurélie et son mari restent en bonne santé,
car ils font attention à leur alimentation.
.................................................................................... - Paul vient travailler bien qu’il soit malade.
.................................................................................... - J’ai rencontré madame Lenoir quand
j’allais au marché.
.................................................................................... - Une affaire de gérondif