Exame - Edição 1180 (2019-03-06)

6 de março de 2019 | 69

Uma das características da economia

japonesa é a forte ligação com o comér-

cio mundial. Suas indústrias compram

e vendem muito para outros países,

especialmente na Ásia. As exportações

representam 16% do produto interno

bruto, nível maior do que o dos Estados

Unidos. Portanto, qualquer soluço nas

vendas externas gera preocupação. É o

que está ocorrendo agora. Em dezem-

bro e janeiro, o Japão registrou queda

nas exportações, algo que não aconte-

cia desde 2016. Só em janeiro a redu-

ção foi de 8,4% em relação ao mesmo

mês do ano passado. A principal causa

é a retração nas vendas para a China,

maior parceiro comercial. Já as expor-

tações para os Estados Unidos seguem

em alta. Os próximos meses vão dizer

se o tombo foi passageiro ou se o Japão

terá de lidar com um desaquecimento

mais prolongado.

UM BAQUE NAS EXPORTAÇÕES

JAPÃO

JUNKO KIMURA/GETTY IMAGES

Fronteira das duas Irlandas: a divisão tende

a gerar problemas políticos e econômicos

NIALL CARSON/PA IMAGES/GETTY IMAGES

Porto de Nagoya,

no Japão: as vendas

para a China caíram

Com 1,8 milhão de habitantes, a Irlanda

do Norte tem uma economia muito in-

terligada ao Reino Unido, do qual faz

parte, e também à vizinha Irlanda, que é

membro da União Europeia. Uma evi-

dência disso é que quase 60% de tudo

o que a Irlanda do Norte vende tem como

destino o Reino Unido. Outros 14% vão

para a Irlanda e 10% para o restante da

União Europeia. Essa situação especial

faz com que a Irlanda do Norte seja o

abacaxi mais difícil de descascar nas

negociações do Brexit (a saída do Reino

Unido da União Europeia). Controlar a

fronteira com a Irlanda poderia criar pro-

blemas políticos e econômicos. Enquan-

to nenhuma solução é encontrada nas

negociações, a tensão cresce na região.

PRESA NO MEIO

DO BREXIT

IRLANDA DO NORTE

18 %

O comércio da Irlanda do Norte

é bastante interligado ao restante

do Reino Unido e à Irlanda

Destino das vendas externas

da Irlanda do Norte (em %)(1)

Grã-Bretanha

58 %

Irlanda

14 %

Demais países

da União Europeia

10 %

Demais

países do

mundo

As exportações do Japão desaceleraram no fim de 2018 e no começo de 2019,

afetadas pela queda nas vendas de produtos para a China

Variação anual das exportações de bens do Japão, por país de destino (em %)(1)

40%

30%

20%

10%

0%

-10%

-20%

201120122013201420152016201720182019

Estados Unidos China Total

(1) Média móvel trimestral Fonte: Oxford Economics

(1) 2016 Fontes: Marongiu Buonaiuti e Vergara Caffarelli 2018