Die Zeit - 22.08.2019

Telefonate und Videogespräche führen, berichtet uns
die Ärztin Fatima al-Mahrok von diesem neunjähri-
gen Jungen, dessen Kampf auch ihr Kampf ist. Wir
beauftragen einen lokalen Journalisten vor Ort in
Aden, in das Krankenhaus zu fahren. Er nimmt sein
Smart phone mit und ein Gerät, mit dem man eine
stabile Internetverbindung aufbauen kann.
Der Journalist schwenkt sein Smart phone mit
der eingebauten Kamera. Wir sehen eine Wand
des Krankenzimmers, unverputzt. Einen Beistell-
tisch, leer. Ein Metallbett, die Matratze mit kran-
kenhausgrünem Stoff bezogen. Auf dem Fuß ende
sitzt eine Frau in Schwarz, nur die Augen schauen
aus dem Gesichtsschleier hervor.
Die Kamera schwenkt weiter: ein Junge, der
weiter oben auf der Matratze liegt. Er trägt das
rosa Bagger-T-Shirt. Der Junge hat zwei Arme,
die nicht wie Arme aussehen, eher wie Holz-
stöckchen. Ali kreuzt sie über dem Gesicht, nur
sein rechtes Auge ist sichtbar. Mit ihm fixiert er
das Auge der Kamera.
Die Kamera fährt zurück, zur Frau in Schwarz.
Im nun folgenden Gespräch bleibt Ali erst mal
stumm. Wir erfahren, dass die Familie Abdo vor
einigen Jahren nach Aden floh. Dass ihre Heimat ein
kleines Dorf in Frontnähe war, später werden sie ein
Foto schicken, es zeigt fensterlose Hütten aus Stroh.
Dass der Vater als Tagelöhner arbeitete und ein paar
Schafe hielt; sie wurden bei einem Granatenangriff
getötet. Dass Ali sechs ältere Geschwister hat, die mit
der wenigen Nahrung überleben, die die Familie noch
bezahlen kann. Nur Ali hat es so erwischt. Ali, der an
schweren Durchfällen leidet, seit er ein Baby war.
Der Hunger, den der Krieg hervorbringt, äh-
nelt einem evolutionär optimierten Virus. Er be-
fällt Menschen, die sowieso schon schwach sind.
Wovon lebt die Familie jetzt?
Gemurmel. Unser Journalist: »Der Vater ver-
sucht, Arbeit zu finden. Manchmal verkauft er
Gemüse. Manchmal ist er Gepäckträger.«
Was machen die Kinder?
»Sie gehen nicht mehr zur Schule, seit der Krieg
ausgebrochen ist.«
Die Mutter steht auf, verschwindet kurz aus
dem Bild, bis sie mit Ali wiederkehrt, sie hält ihn
an sich gepresst, dann setzt sie ihn hin. Sanft zieht
sie ihm das rosa T-Shirt über den Kopf. Offenbar
will sie etwas vorführen.
Sein Schlüsselbein. Seine Rippen. Die Haut,
die spannt. Seine riesigen Augen, das spitze Ge-
sicht, greisenhaft und doch dem eines Kleinkinds
ähnelnd.
Uns fällt nichts anderes ein, als Ali zu fragen,
wie es ihm geht.
Er blickt zu Boden, bewegt seine Lippen. Man
hört ein Flüstern.
»Es ist schwer für ihn, etwas zu sagen«, sagt
unser Journalist.
Wir fragen, ob es besser sei, aufzuhören.
»Stellt ein paar Fragen, die er leicht verstehen
kann.«
»Ali, was gefällt dir hier im Krankenhaus?«
Er nickt, als er die Übersetzung hört, dann
dreht er vorsichtig seinen Kopf nach rechts und
spricht zu seiner Mutter.
»Es gefällt ihm, weil er hier behandelt wird.«
Und was will er später mal werden?
Arzt.
Sein Lieblingsspielzeug?
Spielzeug hat er nicht.

Der Kämpfer

des Nordens

Er lebt auf der anderen Seite der Front, Hunderte

Kilometer entfernt, in Sana’a, traditionell die

Hauptstadt des Jemen, 2500 Jahre alt. Er sagt, sein

Kampfname sei Abu Ahmed, Vater von Ahmed,

nach seinem ältesten Sohn. Er sagt, er habe Wirt-

schaft studiert und für die Brothers Travel Agency

Touristen herumgefahren. Heute kämpft er für die

Hu this. Die Hu this sind eine Miliz. Sie beherr-

schen den Norden.

»Jeder muss selbst entscheiden, ob er das kann: an

die Front gehen. In anderen Berufen ist es schwer,

Geld zu verdienen, Gehälter werden nicht mehr aus-

gezahlt. Und kein Gehalt bedeutet: kein Essen für die

Kinder. Ich bin 40 Jahre alt und habe fünf Kinder.

Als Kämpfer bekomme ich ein regelmäßiges Gehalt.

Aber es gibt auch Monate, da verdiene ich nichts.

Manchmal bin ich zehn Tage an der Front,

manchmal einen Monat lang. Dann bin ich wieder

für eine Woche bei meiner Familie. Wir Hu thi-

Kämp fer sind es gewohnt, überall zu schlafen, in den

Bergen, versteckt hinter Sandsäcken und Steinen,

unter freiem Himmel. Wie viele Menschen ich er-

schossen habe, weiß ich nicht. Manchmal waren sie

so nah, dass ich ihnen ins Gesicht schauen konnte.

Es ist für Ausländer nicht leicht zu verstehen, wer

die Hu this sind. Ich will trotzdem versuchen, es Ihnen

zu erklären. Wir nennen uns Ansar Allah, Helfer

Gottes. Wir sind eine Gruppe von Muslimen. Wir

wollen die ganz normalen Menschen unterstützen.

Wir halten uns dabei an den heiligen Koran.«

Die Hu this. Klingt mysteriös, nach einer eifern-

den Sekte vielleicht. Ist aber ursprünglich nur der

Name einer Familie aus dem zerklüfteten Hochland

des nördlichen Jemen. Die Al- Hu this und einige

andere Familien dort verstehen sich als Nachfahren

des Propheten. Mehr als tausend Jahre haben sie den

Norden beherrscht, bis die Elite in den Sechziger-

jahren ihren Status verlor. Die Al- Hu this hätten nun

in der Bedeutungslosigkeit verschwinden können,

alter Adel quasi, der sich auf sein Schloss in der Pro-

vinz zurückzieht. Es kam anders.

Die Heimat der Familie Al- Hu thi grenzt an Saudi-

Ara bien. In den Neunzigerjahren beginnt der riesige

Nachbar, im Jemen stärker Präsenz zu zeigen, er ver-

breitet seinen streng sunnitischen Islam. Das Selbst-

bewusstsein des saudischen Königshauses beruht auf

seinem Status als Beschützer der heiligen Stätten

Mekka und Medina. Jeder, der sich als Nachfahre des

Propheten sieht und daraus einen Machtanspruch

ableitet, muss ihnen gefährlich erscheinen.

Die Hu this veranstalten damals Sommercamps

für Jugendliche und agitieren gegen den Einfluss der

Saudis. Anhänger laufen ihnen zu. Darin sieht auch

die Regierung des Jemen ein Problem. Im ersten Jahr-

zehnt des neuen Jahrtausends gibt es erste Kämpfe,

erste Luftangriffe, sie werden immer heftiger. Das

Resultat: Den Hu this laufen noch mehr Anhänger

zu. Sie sind jetzt die Aufnahmestelle für alle Men-

schen im Jemen, die unzufrieden sind.

Abu Ahmed: »Ich sympathisiere seit 2004 mit

den Hu this, seit die damalige Regierung Krieg ge-

gen sie führte – und dabei Zivilisten bombardierte.

Erst sympathisierte ich mit ihnen, dann besuchte

ich ihre Treffen. Sie überzeugten mich. Und seit

2015 kämpfe ich für sie. Wir, die Hu this, wir ha-

ben diesen Krieg nicht begonnen. Gehen Sie zu-

rück in der Zeit an den Anfang, dann werden Sie

sehen, wer angefangen hat.«

Wie fast jeder Krieg hat auch dieser viele Anfänge.

Bis zum Jahr 1990 bestand der Jemen aus zwei

Teilen. Im Norden ein brutales Re gime, mit einem

typisch arabischen Autokraten. Im Süden eine so-

zialistische Republik, eine Art DDR der arabischen

Welt. Nach dem Zusammenbruch der Sow jet-

union die Vereinigung, die eher eine Machtaus-

dehnung des Nordens nach Süden war. Die Men-

schen im Süden wünschten sich Fortschritt und

Demokratie. Sie bekamen Polizeigewalt, Kor rup-

tion, sozialen Abstieg.

2011 die Arabellion, Jugend auf der Straße,

Hoffnung im ganzen Land, doch der versuchte

Wandel scheitert. Rücktritt des alten Re gimes, die

neue Regierung bleibt schwach. Die Hu this er-

greifen ihre Chance und übernehmen kampflos

die Kontrolle im Norden. Abu Ahmed ist nicht

der Einzige, der in ihnen das Versprechen auf Ehr-

lichkeit und Volksnähe sieht. Als die Hu this Rich-

tung Süden marschieren, formiert sich dort Wi-

derstand. Die ohnehin fragile Einheit des Landes

zerbricht. Bürgerkrieg.

Am 25. März 2015 tritt in Washington der sau-

dische Botschafter vor die Presse, er sagt: »Guten

Abend. Ich wollte Sie informieren, dass das König-

reich Saudi-Arabien eine militärische Ope ra tion

im Jemen begonnen hat.« Es gehe darum, die in-

ternational anerkannte Regierung vor den Hu this

zu retten. Wenn die Saudis an die ihnen verhasste

Miliz denken, haben sie immer auch ihren Haupt-

feind im Hinterkopf, den Iran. Sie fürchten, die

Hu this seien dessen Stellvertreter, dessen Ver-

bündete, wie die Hisbollah im Libanon, die

schiitischen Brigaden im Irak, Assad in Syrien.

Damals, 2015, schmieden die Saudis eine Mi li-

tär koa li tion aus mehr als zehn arabischen Staaten

und holen sich die Zustimmung ihres größten

Waffenlieferanten, der USA. Der Sicherheitsrat

der Vereinten Nationen stellt sich auf ihre Seite.

Die mächtige Koalition im Süden gegen die

schwachen Hu this im Norden: Das wird eine schnel-

le Sache, glauben die internationalen Experten.

Der Kämpfer

des Südens

Er heißt Amdsched Chalid, er sagt, er sei 30 Jahre

alt, sein Kampfname sei Abu al-Subair, nach sei-

nem ältesten Sohn. Er ist Befehlshaber einer Bri-

gade der jemenitischen Streitkräfte. Wie Abu Ah-

med im Norden hat er sich im Frühjahr 2015 ent-

schieden zu kämpfen. Für die andere Seite.

»Als der Krieg begann, ist die nationale Armee in

zwei Teile zerbrochen: Die einen unterstützen seitdem

die Hu this. Und die anderen weiterhin die Regierung.

Ich bin ihr immer treu geblieben. Die Hu this haben

keine offizielle Macht, sie sind nicht die Regierenden!

Das Problem ist, dass sie Waffen haben. Und dass sie

der verlängerte Arm des Iran sind. Dieser Krieg hat

normale Menschen zu Kämpfern gemacht. Es gibt

zu viele Waffen in diesem Land.

Ich habe ehemalige Freunde und Bekannte,

die auf der anderen Seite kämpfen. Viele! Mit

einigen spreche ich sogar noch. Ich versuche, sie

wieder auf die offizielle Seite der Macht zu holen,

auf unsere Seite.«

Aus der schnellen Sache sind vier Jahre gewor-

den. In der Mi li tär koa li tion gegen die Hu this, die

den Norden beherrschen, hat jeder seinen eigenen

Plan: Saudi-Arabien unterstützt die offizielle jeme-

nitische Regierung, deren Mitglieder die Einheit

des Landes beschwören und ansonsten viel Zeit in

Luxushotels in Saudi-Arabien verbringen. Die Ver-

einigten Arabischen Emirate finanzieren Warlords,

die einen unabhängigen Süden wollen. Inzwischen

agieren im Süden auch lokale Milizen, Kindersol-

daten, Söldner aus dem Sudan. Manchmal kämp-

fen alle gemeinsam gegen die Hu this; immer öfter

kämpfen sie ge gen ein an der. Kurz vor Erscheinen

dieses Artikels brachen in Aden schwere Gefechte

aus: die von den Emiraten unterstützen Separatis-

ten gegen die von Saudi-Arabien unterstützten Re-

gierungstruppen.

Die Zahl der Frontlinien hat sich vervielfacht.

Viele kleine Kriege im großen.

Im Norden gab es anfangs keine Beweise dafür,

dass die Huthis tatsächlich ein Stellvertreter des

Iran sind. Inzwischen finden sich Indizien für

Lieferungen von Raketen und Gewehren sowie

strategische Unterstützung. Je mehr Zeit vergan-

gen ist, desto mehr haben sich die Hu this dem

Bild angenähert, das die Saudis von ihnen hatten.

Die Angst vor einem Stellvertreter hat den Stell-

vertreter erzeugt.

Der Auf klärer

»Hello? Ich habe heute keine Zeit, ich fahre gleich

zu dem Haus. Rufen Sie mich am besten morgen

früh an.« Am nächsten Morgen sprechen wir mit

Aiman. Er hat Anglistik studiert, bevor er vor vier

Jahren anfing, für die jemenitische Or ga ni sa tion

Mwatana zu arbeiten. Sie dokumentiert Men-

schenrechtsverstöße aller Kriegsparteien. Aiman

ist 27 Jahre alt. Er möchte in diesem Artikel nur

mit seinem Vornamen erscheinen.

»Letzten Freitag gegen 17 Uhr bekam ich eine

SMS von einem Bekannten: Aiman, es gab einen Vor-

fall in unserer Gegend, viele Menschen wurden ge-

tötet. Ein Flugzeug hat auf ein Haus gezielt. Ich rief

andere Leute an, alle bestätigten: Es gab einen Vorfall,

aber niemand konnte mir Details nennen. Es war

schon dunkel draußen – und im Dunkeln sollte man

sich hier nicht bewegen, das ist zu gefährlich.

Als die Sonne aufging, bin ich sofort los. Im

zerstörten Haus standen Verwandte, Überlebende,

Nachbarn. Ich habe ihnen erklärt, wer ich bin,

und gefragt, ob ich diesen Luftangriff dokumen-

tieren darf. Ma dsched, der älteste Sohn des Haus-

besitzers, hat gesagt: In Ordnung, machen Sie das.

Ich fotografierte das zerstörte Haus. Die Men-

schen erzählten mir, was passiert war: Die Familie

Al-Kindi hatte in ihrem Wohnzimmer zusammen-

gesessen, so machen das alle hier am Freitagnach-

mittag, freitags ist bei uns ja schon Wochenende. Der

Hausbesitzer war ein reicher Geschäftsmann, er

hatte acht Söhne und viele Enkelkinder. Jedenfalls ...

um 17 Uhr kam das Flugzeug und zielte auf die West-

seite des Gebäudes, dort lag das Wohnzimmer. Sechs

Menschen wurden getötet: der Geschäftsmann, seine

Frau, einer seiner Söhne und drei seiner Enkelkinder,

sie waren nicht einmal zwölf Jahre alt.

Als ich am nächsten Morgen eintraf, hatten sie

die Toten schon beerdigt. Ich habe in den Trüm-

mern Bombenteile gefunden und sie fotografiert,

mit meinem Stift daneben, als Maßstab. Ich fand

auch eine kleine Hand. Eine Kinderhand.

Ich habe vieles gesehen, was man nicht sehen will.

Es macht mir keine Angst mehr. Ich sammle alles,

schreibe einen Bericht, und den schicke ich an meine

12 DOSSIER

»Wenn sie euch nicht in ...« Fortsetzung von S. 11

Abu Ahmed, 40, ist Soldat der Hu this.

Er wollte sich nur von hinten zeigen

Aiman, 27, dokumentiert

Kriegsverbrechen

Amdsched Chalid, 30, ist Brigadeführer

aufseiten der Regierung

IRAN

V.A.E.

OMAN

SAUDI

AR ABIEN

JEMEN

Aden

Ta i s

Sa’da

Sana’a

Dschibuti

Al-Hudaida

DSCHIBUTI

SAUDI

AR ABIEN

SOMALIA

ERITREA

ÄTHIOPIEN

Rotes

Meer

JEMEN

200 km

ZEIT-GRAFIK

Ba

b (^) a
l-M
and
ab
Huthis
wenig/gar nicht besiedelte Gebiete
Regierung und Militärbündnis
Stand: Juni 2019
ANZEIGE

22. AUGUST 2019 DIE ZEIT No 35

Bauen

So leise...kann laut sein

ThomTek Perilux

Sicht- und Schallschutzsystem

Überzeugen Sie sich von unserem

Lärmschutzzaun und seinen hochwertigen

Materialien, der wunderbaren Haptik und

Optik, der großen Farbauswahl sowie der

deutlichen Verringerung von Lärmquellen.

Steigern Sie mit dem ThomTek Perilux

Ihre Lebensqualität und genießen Sie

mehr Ruhe und Entspannung in Ihrem

Zuhause.

Tel. 02433 95163 0

[email protected]

http://www.thomtek-perilux.de

Beauty & Kosmetik

Kostbarkeiten der Provence
Peeling, Körperöl, Badesalz
http://www.provence-onlineshop.com

Bücher

Das ist Mein Wort A und Ω

Das Evangelium Jesu

Die Wahrheit über Jesus von Nazareth,

Sein Leben und Seine Lehre,

1080 S., ISBN 9783892019602. Euro 29,

http://www.gabriele-verlag.com

Delikatessen

HOLUNDERZAUBER

Lifestyledrink aus wild gesammelten

Holunderblüten, hergestellt nach der

klassischen Versektung, 3% Vol.

http://www.holunderzauber.de

Garten

EXKLUSIVE GARTENMÖBEL

und Sonnenschirme frei Haus.

http://www.villa-schmidt.de

Gartenmöbel aus aller

Welt in Marken-Qualität!

3.000 m² Ausstellung. Sofort vorrätig!

Ohechaussee 20 in 22848 Norderstedt

Tel.: 040/

http://www.meyers-muehle-gartenmoebel.de

Gesellschaft & Soziales

Hier finden Sie den rettenden

Motor, der in eine bessere

Zukunft führt.

http://www.ezk-frohesland.de

Internet

Hilfreiche Tipps im Netz!

von A bis Z unter

http://www.zeit.de/pinnwand

Kreativität

Malerei

Beate Rosenfeld

„Moonlight“ , 40 x 40 cm

Acryl auf Leinwand, weitere Infos:

Tel. 0177 3306530

http://www.beate-rosenfeld.de

Kunst & Antiquitäten

RESTAURIEREN - REPARIEREN

von Glas-Porzellan-Keramik

http://www.dieporzellanwerkstatt.de

Möbel

FAMILIENBETTEN

Betten nach Maß

http://www.bodensee-familienbett.de

TROLLHUS

Natürlich Schön Wohnen

Massivholzmöbel für alle Wohnbereiche.

Fachhändler Team7, Dormiente, Lifetime.

Mitglied im Verband ökolog. Einrichter.

Besuchen Sie uns im stilwerk Berlin.

Kantstr. 17 / Ecke Uhlandstrasse.

10623 Berlin

Tel. 030-

[email protected]

http://www.trollhus.de

Nachhilfe

NACHHILFE ONLINE BUNDESWEIT

IN LATEIN UND DEUTSCH

http://www.lateinzeit.jimdo.com

Naturheilkunde

AYURVEDA - WELLNESS & MEDIZIN

Artikel, Videos, Branchenbuch

http://www.ayurveda-portal.de

Online Shopping

Kataloge kostenlos bestellen!

Stöbern Sie in Angeboten aus

Mode, Reise, Design&Kulinarik

http://www.zeit.de/kataloge

Reisen

AusZEIT im Gutshaus/Gästehaus

Erholung an der Mecklenburger

Seenplatte

http://www.gutshaus-zietlitz.de

Schmuck

Goldschmiede G. Gote

[email protected]

EDELUNDHOLZ

zeitloser, edler Schmuck in

präziser, handwerklicher Ausführung.

Nach eigenen Entwürfen

und Kundenwünschen.

Dabei entstehen außergewöhnliche

Schmuckstücke von moderner

Klarheit.

http://www.goldschmiede-gote.de

Sport & Freizeit

Segelnachrichten

von Seglernfür Segler

Training & Coaching

Im Beruf Format bezeugen

Brücken bauen - Wege weisen

http://www.frankford-coaching.eu

Weine & Spirituosen

wwww.Wein-Ankauf.de

Wir kaufen IhreWeine,Champagner

&Spirituosen zu Höchstpreisen an!

Te l. 02464-9798-355,Fax-7 07

[email protected]

WEINE AUS DEM ODENWALD

Top Qualität! mehrf. prämiert!

http://www.vinum-autmundis.de

Wohnen

Vieböck Leinen, Qualität,

Tradition aus Österreich

Badetücher,Küchen Leinen,

Leinen-Hemden, auch bio u. GOTS

zertifiziertwww.bioella.at

ZEIT.DE/PINNWAND

Kontakt für Anzeigenkunden:

http://www.zeit.de/inserieren · Tel. 030 / 260 68 530

Zeitloser Bestseller Dunja von

WERNER CHRIST

Mit unserem Bestseller, in feinstem Lambino und

von Hand angenähten Hornknöpfen, sind Sie für die

kühle Jahreszeit bestens vorbereitet. Durch eine be-

sondere Technik ist es uns gelungen, dem gelockten

Fell einen modernen Teddy-Look zu verleihen. Ein

Wendemantel - zwei Looks: Ein klassischer, schmaler

Blazermantel wird gewendet zu einem coolen Ku-

schel-Piece. Modern und zeitlos zugleich und immer

perfekt kombinierbar! Erhältlich in Gr.: 36 - 48. Mehr

unter: http://www.wernerchrist.com

Anbieter:

Werner Christ GmbH

http://www.christ-leather.com

Zeitloser Bestseller Antony von

WERNER CHRIST

Die Merino-Lammfelljacke ist modern und zeitlos

zugleich und somit immer perfekt kombinierbar! Die

hochwertigen Details, wie die von Hand angenähten

Echthornknöpfen, der Lederriegel am Kragen und

der zusätzliche Zwei-Wege-Reißverschluss, in

Kombination mit dem soften aber griffigen Meri-

no-Lammfell, machen diese Jacke zu einem zeitlosen

Begleiter. Der klassische und doch moderne Schnitt

verleiht jedem Outfit ein Update. Unser Bestseller

Antony ist stets der ideale Begleiter!

ZEIT.DE/AUKTION

Startpreis: Ab 50% unter Listenpreis Laufzeit nur 10 Tage

Ab

heute

Verfügbarkeit

1×

Online-ID

3608

Online-ID

3607

Verfügbarkeit

1×

Startpreis

€ 895,

Startpreis

€ 795,

Ladenpreis

€ 1.790,

Ladenpreis

€ 1.590,

A

Kontakt für Anzeigenkunden

030 / 260 68 530

TVM GmbH, Ihr Ansprechpartner

für Beratung und Verkauf.

ZEIT.DE/AUKTION

Startpreis: Ab 50% unter Listenpreis Laufzeit nur 10 Tage

Ab

heute