Süddeutsche Zeitung - 06.09.2019

Als schnellste Sprache der Welt gilt gemein-

hin Japanisch. Fast acht Silben kommen

im Durchschnitt pro Sekunde aus den Mün-

dern von Japanern. Spanier sprechen ähn-

lich schnell, auch Italienisch und Baskisch

gelten als schnelle Sprachen, wenn man al-

lein die Zahl der gesprochenen Silben pro

Zeiteinheit betrachtet. Deutsch und Man-

darin rangieren in diesen Rankings hinge-

gen auf den hinteren Plätzen.

Eine aktuelle Studie kommt nun aller-

dings zu dem Ergebnis, dass diese Art der

Geschwindigkeitsmessung eigentlich irre-

levant ist, wenn es um den Transport von

Informationen geht. Denn diese reisen, so

berichten Sprachwissenschaftler im Jour-

nalScience Advances, nahezu konstant mit

39 Bit pro Sekunde von Mund zu Ohr – egal

welche der 17 untersuchten Sprachen man

verwendet. Spanisch mag also irre schnell

klingen, mehr Inhalt als in einem hingenu-

schelten Text auf Deutsch steckt in dem

Sprachfeuerwerk nicht unbedingt.

Die Forscher ließen pro untersuchter

Sprache zehn Muttersprachler je 15 Texte

vorlesen. Obwohl in der Sprache unter-

schiedlich, waren die Textversionen doch

semantisch nahezu identisch, enthielten al-

so gleiche Informationsmengen, egal in

welcherSprachesiegeschriebenwaren.Na-

türlich lasen nicht alle Probanden im sel-

ben Tempo vor, weshalb die Forscher die

Werte der vorgetragenen Silben pro Sekun-

de mittelten. Ähnlich wie Informatiker

messen auch Linguisten Information mit-

unter in Bit. Die Sprachforscher zählen da-

mit jedoch nicht die digitalen Werte 0 oder

1, sondern den Informationsgehalt.

Die untersuchten Sprachen sind dem-

nach unterschiedlich effizient, wenn man

allein den Informationsgehalt pro Silbe be-

trachtet. Die aktuelle Untersuchung des

französischen Informatikers François Pel-

legrinovonderUniversitédeLyonundsei-

ner Kollegen zeigt, dass die Spanne von et-

wa fünf bis hin zu acht Bit pro Silbe reicht.

Das bedeutet: Effizientere Sprachen wer-

den langsamer gesprochen. Der Vergleich

zwischen Japanisch und Englisch macht

das deutlich. Im Englischen gibt es etwa

7000 verschiedene Silben, während japa-

nisch sprechende Menschen lediglich

knapp 650 Silben zur Verfügung haben,

die sie kombinieren müssen, um ihre Bot-

schaft zu vermitteln. In der englischen

Sprache kann man dank des größeren Re-

pertoires auf Silben mit eigenständigeren

Bedeutungen zurückgreifen.

Für Linguisten mag die Erkenntnis

nicht besonders überraschend sein, dass

es einen Kompromiss gibt zwischen

Sprechgeschwindigkeit und Informations-

dichte. Doch Pellegrinos Team hat dies

nun erstmals für 17 Sprachen untersucht

und die Annahme bestätigt. Die untersuch-

ten Sprachen zählen zu verschiedenen Fa-

milien, sodass sich die Forscher sicher

sind, dass die nun dokumentierte Informa-

tionsrate von universeller Bedeutung ist.

39 Bit pro Sekunde klingen dabei erst

mal nicht besonders beeindruckend in ei-

ner Zeit, in der selbst Mobiltelefone die mil-

lionenfache Datenmenge pro Sekunde

empfangen können. Und doch scheint die

Rate so etwas wie ein Optimum für das

menschliche Gehirn und die Sprachverar-

beitung zu sein. Die Erklärung für das Tem-

polimit in der Sprache könnte in der kom-

plizierten Neurobiologie des Gehirns zu fin-

den sein. Dazu passt eine Studie, die jüngst

zu dem Ergebnis kam, dass das menschli-

che Gehirn nicht mehr als neun gesproche-

ne englische Silben pro Sekunde verarbei-

ten kann. Womöglich liegt es aber gar nicht

am Hören selbst, sondern an der Verarbei-

tung des Gehörten zu Gedanken. Diese

scheint der wirklich limitierende Faktor

beim Informationstransport von Mensch

zu Mensch zu sein. Schneller denken aber

geht nun mal nicht. hanno charisius

Wer vor dem Scherbenhaufen seiner miss-
glückten Beziehung steht, ist sich oft
sicher: Nie wieder so ein Partner! Dass
Menschen trotz dieser Schwüre Wiederho-
lungstäter in Liebesdingen sind, zeigt eine
aktuelle Studie, die die Psychologen Yoo-
bin Park und Geoff MacDonald von der Uni-
versity of Toronto in der Fachzeitschrift
PNASveröffentlicht haben.
Offenbar neigen Menschen tatsächlich
dazu, immer wieder ähnlichen Persönlich-
keitstypen zu verfallen. Positiver formu-
liert: Wir haben tatsächlich einen Typ,
dem wir uns immer wieder hingeben. Her-
ausgefunden haben das die Forscher,
indem sie die Persönlichkeitsprofile des ak-
tuellen und des Ex-Partners von 332 Perso-
nen verglichen haben. Wie offen, gewissen-
haft, gesellig, verträglich, neurotisch sie
sind, bewerteten Partner und Verflossener
für insgesamt 21 Attribute jeweils selbst.
Aber was, wenn sich die Partner ähneln,
weil man immer wieder jemanden sucht,
der auch so abenteuerlustig, belesen,
gewissenhaft ist wie man selbst? Um das
auszuschließen, rechneten die Forscher
solche Ähnlichkeiten statistisch heraus.
Übrig blieben überschaubare, aber signifi-
kante Ähnlichkeiten zwischen dem aktuel-
len Partner und dem Verflossenen – zum
Beispiel bei der Frage, wie wettbewerbsori-
entiert oder kooperativ jemand ist.

Der Mensch hat also einen beständigen
Liebes-Typ? Zu einem gewissen Grad, ja –
wenn auch manche mehr als andere. Teil-
nehmer, die besonders extrovertiert und
offen für Neues waren, zeigten sich bei der
Partnerwahl experimentierfreudiger. Eine
logische Beobachtung: Schließlich suchen
extrovertierte und offene Menschen in al-
len Lebensbereichen nach Sensation und
neuen Erfahrungen. Warum also nicht
auch in ihrer Beziehung? Außerdem ist ihr
soziales Netzwerk heterogener und damit
auch der Pool an potenziellen Partnern.
Die Langzeitstudie reiht sich somit in
die Ergebnisse ähnlicher Untersuchungen,
mit zwei Vorteilen: Diesmal kam die Per-
sönlichkeit als Komplettpaket unter die Lu-
pe. Zweitens: Anstatt wiederholt theoreti-
sche Beuteschemata abzufragen, gaben
auch die Partner und Ex-Partner selber
Auskunft über ihre eigene Persönlichkeit.
Was derweil offenbleibt, ist die Frage nach
den Ursachen. Warum suchen sich Men-
schen stets ähnliche Partner, trotz aller Vor-
sätze, Fehler nicht zu wiederholen? Hier
können die Wissenschaftler nur mutma-
ßen. Vielleicht ist es Zufall, weil man aus
dem immer gleichen sozialen Umfeld aus-
wählt. Vielleicht ist es die Vertrautheit aus
der vergangenen Beziehung, die wie ein
Funke auf die neuen Partner überspringt.
Und vielleicht will es der Mensch, dieser
verdammte Wiederholungstäter, auch ein-
fach genau so. lena hummel

von andrea hoferichter

W

er bei knackiger Sommerhitze

die Klimaanlage aufdreht oder

sich vorm Kühlregal im Super-

markt erfrischt, der muss, um die Kälte

auch genießen zu können, einen Gedanken

stets verdrängen: Kühlen heizt das Klima

an. Das gilt nicht nur, weil die Energie da-

für noch immer vor allem aus fossilen Quel-

len stammt, sondern auch weil in vielen

Kühlaggregaten ausgesprochen klima-

schädliche fluorhaltige Kältemittel ste-

cken. Die Gase können durch winzige Risse

und Löcher in den Aggregaten, beim Befül-

len oder Entsorgen in die Atmosphäre ge-

langen. Dort befeuern sie den Treibhausef-

fekt, je nach Mittel mehr als hundert bis

fast 4000 Mal so stark wie Kohlendioxid.

Zwei Forscherteams, eines aus China,

das andere aus Großbritannien und Spani-

en, präsentierten kürzlich in den Fachblät-

ternNaturebeziehungsweiseNature Com-

municationseine feste Substanz namens

Neopentylglykol als klimafreundliche Al-

ternative. Sie besteht aus Kohlenstoff-,

Wasserstoff- und Sauerstoffatomen, zählt

zu sogenannten plastischen, also durch

Druck verformbaren, Kristallen und ist ei-

ne Industriechemikalie, die vor allem in

der Farben- und Schmiermittelprodukti-

on zum Einsatz kommt. „Als Kältemittel

würde der Feststoff genauso gut funktio-

nieren wie gängige fluorhaltige Mittel“,

sagt Xavier Moya von der University of

Cambridge in Großbritannien. Und ähn-

lich wie in den üblichen Kühlsystemen wür-

de man einen Kompressor und einen über

einen Wärmetauscher gekoppelten Kühl-

kreislauf benötigen.

Gängige Kühlsysteme nutzen den Ef-

fekt, dass sich zu Flüssigkeiten kompri-

mierte Gase abkühlen, wenn sie sich plötz-

lich wieder ausdehnen können, wie Luft,

die man aus einem Luftballon lässt. Bei

den festen Neopentylglykol-Kristallen hin-

gegen ändert sich die Temperatur mit der

inneren Ordnung. Zwar sind die zentralen

Kohlenstoffatome der verzweigten Teil-

chen in einer Gitterstruktur ähnlich fest po-

sitioniert wie die Kohlenstoffatome eines

Diamantkristalls, doch die Anhängsel kön-

nen praktisch frei rotieren. Drückt man

das Material zusammen, nehmen auch die-

se Reste eine bestimmte Ordnung ein, wo-

bei sich die Substanz erwärmt. Wird die

Wärme abgeleitet und anschließend der

Druck weggenommen, stellt sich der unge-

ordnete Zustand wieder ein. Dabei wird

das Material kälter.

Andere Forschergruppen und Start-ups

setzen auf feste Kältemittel, die Eigen-

schaften und Temperatur ändern, wenn

sie Magnet- oder elektrischen Feldern aus-

gesetzt werden. Auch Wasser taugt als kli-

mafreundliches Kältemittel, etwa in soge-

nannten Adsorptionskältemaschinen, die

über Verdunstungskälte funktionieren.

Ein Phänomen, das jeder kennt, der schon

einmal durchnässt im Wind gestanden ist.

Statt mit strombetriebenen Kompresso-

ren werden solche Anlagen mit Wärme be-

trieben.

Lange wurden Kühlgerätemit Fluorchlor-

kohlenwasserstoffen betrieben (FCKW), die

jedoch die Ozonschicht zerstören. In einem

historischen Erfolg der internationalen

Umwelt-Gesetzgebung wurden diese Stoffe

1989 mit dem Montreal-Protokoll geächtet.

In der Folge wurden die FCKW jedoch oft

durch die enorm klimaschädlichen HFKW

ersetzt, sogenannte „teilfluorierte Kohlen-

wasserstoffe“. Mit den Kigali-Änderungen

zum Montreal-Protokoll, die seit 2016 gel-

ten, sollen auch die HFKW bis 2047 schritt-

weise stark reduziert werden. Druck

kommt auch von der EU: Eine Verordnung

schreibt vor, den Anteil der fluorhaltigen „F-

Gase“ wie HFKW in Kühlsystemen von 2015

an schrittweise zu senken. Bis 2030 soll die

verkaufte Menge auf etwa ein Fünftel sin-

ken.

„Es gibt viele superinteressante Ansät-

ze, die aber leider noch weit von einem Ein-

satz im großen Stil entfernt sind“, sagt Flo-

rian Koch von der Deutschen Umwelthilfe

in Berlin. Er setzt sich in verschiedenen

Projekten dafür ein, dass gängige Kom-

pressionstechnik auf deutlich weniger kli-

maschädliche Gase umgestellt wird, etwa

auf Isobutan oder Propan, mit denen unter

anderem Campingkocher, Heizstrahler

und Grills betrieben werden und in der EU

seit Anfang der 2000er-Jahre auch Kühl-

schränke. Kohlendioxid, mit dem schon

viele Supermärkte und manche Autos ge-

kühlt werden, und Ammoniak, ein Klassi-

ker der industriellen Kältetechnik, sind

ebenfalls klimafreundlichere Alternati-

ven. Würde der Großteil der fluorhaltigen

Gase durch solche natürlichen Kältemittel

ersetzt, könnte die Erderwärmung bis

2100 um bis zu 0,5 Grad Celsius verringert

werden, heißt es in einem UN-Dokument

zu den Kigali-Änderungen.

„Ein Problem sind die Kühlmöbel in den

Supermärkten, ein noch größeres die un-

zähligen Klimaanlagen von Wohnungen

und Gebäuden in wärmeren Ländern“,

sagt Koch von der DUH. Eine internationa-

le Norm verhindere, dass auch dort Propan

zum Einsatz komme: Pro Kältekreislauf

dürfen nur höchstens 150 Gramm einge-

setzt werden, denn das Gas ist leicht ent-

zündlich. Immerhin sei der Wert für Super-

marktkälteanlagen gerade auf praxistaug-

liche 500 Gramm erhöht worden, sagt

Koch. Die Abstimmung habe aber ein paar

Wochen auf der Kippe gestanden. „Bisher

scheiterte Erhöhung an der hartnäckigen

Lobbyarbeit der chemischen Kältemittel-

hersteller“, erklärt er. Dabei hätten Unter-

suchungen des TÜV Nord längst gezeigt,

dass bei 500-Gramm-Anlagen selbst in

pessimistischen Leckage-Szenarien keine

brandkritischen Konzentrationen zu be-

fürchten sind. Für Klimaanlagen gilt die Be-

schränkung auf 150 Gramm allerdings

nach wie vor.

Ob Kühlsysteme mit Feststoffen wie

den plastischen Kristallen solche Diskussi-

onen in Zukunft überflüssig machen wer-

den, steht noch in den Sternen. Gerade ar-

beiten die Forscher aus Cambridge an der

Wärmeleitfähigkeit des Materials und dar-

an, dass Neopentylglykol auch nach vielen

Zyklen noch zuverlässig kühlt. Außerdem

wollen sie die Energieeffizienz entspre-

chender Systeme prüfen. Immerhin ver-

schlingen Kühlsysteme mehr als ein Vier-

tel des weltweit erzeugten Stroms, Ten-

denz steigend. In diesem Punkt lässt sich

Klimafreundlichkeit allerdings auch mit ei-

nem einfachen Kniff erreichen: wenn näm-

lich Sonne oder Wind die Energie für den

Betrieb der Anlagen liefern.

Worte mit

Tempolimit

Haben Sprachen eine

universelle Geschwindigkeit?

Kühlsysteme verbrauchen ein

Viertel der global

erzeugten Strommenge

Besonders offene und gesellige

Menschen sind in der Partnerwahl

experimentierfreudiger

39 Bit pro Sekunde scheint

eine Art Optimum für das

menschliche Gehirn zu sein

Genau

mein Typ

Menschen suchen sich immer

wieder ähnliche Partner

Kristallkalt

Viele Kühlanlagen arbeiten mit sehr klimaschädlichen Kältemitteln, Alternativen

konnten sich bislang nicht durchsetzen. Nun machen Forscher einen ganz neuen Vorschlag

Auch Wasser kann kühlen – das

Phänomen kennt jeder, der

schon mal nass im Wind stand

Kühlen das Haus, aber heizen die Erde weiter auf: Klimaanlagen in Marokko. FOTO: JULIA HECHT

16 HF2 WISSEN Freitag, 6. September 2019, Nr. 206 DEFGH

Auf Dating-Apps wie Tinder könnte man
sehr verschiedene Partner kennenlernen

• wenn man denn wollte. FOTO: GETTY IMAGES

HeuteaufKaufdown.de

Kuschel-undWellness-UrlaubimGenießerhotelBERGERGUT****s

DiegenussvollsteUrlaubsadresseexklusivfürPaare!ZeitzuzweitgespicktmitWellness, 2 - Haubenküche,SinnlichkeitundGenussinallenFacetten.

ImfamiliärgeführtenBERGERGUT****simnaturbelassenenMühlviertel/OÖ,nur 45 AutominutenvonPassauentfernt,spielenZweisamkeitund

feinsteKulinarikdieHauptrollen.ZelebrierenSiedieschönstenSeitendesPaar-SeinsineinerindividuellenThemen-SuiteundlassenSiesichvon

denherzlichenGastgebernundderhochgelobtenKüchedesaußergewöhnlichenBoutique-Hotelsbegeistern!

DieAuktionfüralle,

diewenigerbietenwollen.

WoanderssteigendiePreise–hiersinkensieim

Minutentakt.BeiKaufdown.devonderSüddeutschen

ZeitungkönnenSiesichtäglichneueundexklusive

AngebotezugenauIhremWunschpreissichern.

Biszu

(^50) %
Rabatt!