Ingeborg RutheVon
Zuschauern
empfohlen
A
mSonntag hatte ich Los-
glück. DasPublikumvon
„Die Geschichte hat uns wie-
der“ mit Kathleen Morgen-
eyer und Sabine Rennefanz
wurde nach der Lesung für
Tischgespräche aufgeteilt.So
kamichfastdirektnebenJutta
Wachowiak zu sitzen, dievon
den persönlichen Erfahrun-
gen erzählte,die sie in der
Nacht des Mauerfalls machte
−nichtviele,sieschliefimHo-
tel bei einemFilmfestival im
Westen. Auch die anderen
dreizehn Leute amTisch hat-
ten viel zu erzählen, wozu
auch derWein beitrug, der
ausgeschenkt wurde.Gleich
mehrer enahmen aber auch
dieGelegenheitwahr,umd er
SchauspielerinKomplimente
für ihren zurückschauenden
Abend „JuttaWachowiak er-
zählt Jurassic Park“zum a-
chen. Habe ich noch immer
nicht gesehen, aber siewer-
denschonrechthaben... Ul-
richSeidlerJuttaWachowiak erzählt JurassicPark
20 Uhr,DeutschesTheater (Box),
Karten unterTel.: 28441225Theater
KINO KINO
KALENDER KALENDER
Aufgebot
kommunaler
Galerien
S
eitsechsJahrenladenBer-
lins Stadtbezirke jeweils
Ende August, AnfangSeptem-
ber ein zurKunstwoche der
KommunalenGalerien. Indie-
sem Jahr sind es 28 Orte,die
mit feinemGespür für gesell-
schaftlicheThemenunddurch
professionelle Kuratorendie
Massean KunstinderHaupt-
stadt sichtbar machen, dabei
auch die vielfältige Förderung
der hier lebenden Künstlerin-
nenundKünstler:1200stellen
aus.Besondere rThemen-
schwerpunkt ist diesmal das
100-jährige Jubiläum der
Frauen-Immatrikulation an
Staatlichen Kunstakademien.
VonPowerfrauen erzählen
Ausstellungenwie„KlasseDa-
men!“imSchloss Biesdorf,
„vier xdrei: bauhaus“ imPro-
jektraum Alte Feuerwache,
Friedrichshain. In Debatten
gehtesum„Kulturinnervösen
Zeiten“.UndeineBustouram
1.9. führ tangleich sechsAus-
stellungsorte .IngeborgRutheAb heute: KGB-Kunstwoche,30.8.–
8.9. alle Orte und Infos: http://www.kgber-
lin.net.KGB-Ku nstwoche
„I Do Not Belong“, 2011.Der Künstler als Biest mit der Karriereseite der Berliner ZeitungBJØRN MELHUS/VG BIILDKUNST 2019/ Y. JUNGESBLUTH
iergibt’s nichts,was es
nicht gibt. Dieganze
derzeitige medialeWelt
purzelt durcheinander.
Unddie Ideenwelt eines einzelnen
Filmemachersnochdazu:SeineEin-
gebungen, seineQuellen, seineRe-
quisiten, seineFundstücke–alles
fliegt einem bildlich um dieOhren.
Filmbrocken aus derStudentenzeit
anderAkademieBraunschweig,Sze-
nenvonWeltreisen,etwanachViet-
nam. UndFilmstills,mit denen
BjørnMelhus Museen, Galeristen,
Sammler –und sein Publikum ver-
störtundbegeistert.
Vieles bringt einen zum Lachen.
BisesimHals stecken bleibt.Bises
einem aufgeht, dass es hier um bit-
terernste Medien-Themen und
Hochpolitisches wieFreiheit versus
Kontrolle ,Gewalt, Unterdrückung
geht. DieSpanne dazwischen sollte
mangenießen.Esbleibtauchgenug
Zeit dafür .Die Videofilme dieses
Mannes,gedreht seit 30Jahren, fül-
len der zeit gerade als angehaltene
Sequenzen, alsSetfotos,die Wände
des einstigenAteliers vonMax Lie-
bermann neben demBrandenbur-
ger Tor. Siefügen sich zu ausladen-den Tableaus,zuRauminstallatio-
nen,verbindensichmitSkizzen, No-
taten, mit Klamotten, grotesken
Kostümen ,mit Spielzeug und sogar
mit einem ArsenalvonWaffen-At-
trappen−und mit jederMenge All-
tagstrash.Melhus hatFilmrequisite,
inBezieh unggebrachtzumeigenen
Körper,Gesicht, zu seinenGesten
undPosen. Beiall seinenMaskera-
den undKostüm ierungen versteckt
eretwas ,umeszugleichschonungs-
loszuoffenbaren.
Wirbetreten die paradoxe und
kuriose Kunstmaschine eines abge-
härteten Beobachters,der die
menschlicheundtierischeKomödie
unsererTage mit großerWachheit
wahrnimmt.Nur, wo anfangen, wo
aufhören?Wollenwirunskrümmen
vorLachen beim Anblick des unter
einemBären-,Vogel-oderAffenkos-
tüm schwitzenden Künstlers,wie er
die sonnabendliche Karriereseite
derBerlinerZeitungstudiert?Findet
die kuriose Künstlergestalt in den
Spaltenetwas,dassihm Karrier e,gar
Ruhmun dEhresichert?
Undwie könnten wir inErfah-
rungbringen,warumMelhusbeisei-
nerVerkleidung,ja,Travestiezurmi-MEIN BILD DER WOCHEDer Künstler:BjørnMelhus,geboren
1966 in Kirchheim unterTeck, istVideo-
künstler.Ins einengesellschaftskriti-
schen Kurzfilmen und Installationengreift
er globale Themen undTendenzen auf,
auch, indem erverballhornt, Mittel der
Travestie wählt. Er lebt seit 1987 in Ber-
lin, ist seit 2003 Professor an der Kunst-
hochschule Kassel. 2018 wurde er Mit-
glied der Akademie der Künste.Ausstellung I:Stiftung Brandenburger
Tor, Liebermann-Haus,Pariser Platz 7. Bis- Oktober,Mo, Mi–F r10–18/Sa+So
11–18 Uhr,Tel.: 226 330 19
http://www.stiftungbrandenburgertor.de
Katalog:Das Buch zurAusstellung (Buch-
handlungWalterKönig)kostet28Euro.Ausstellung II:Im Neuköllner Kindl-Zen-
trum, Am Sudhaus 3, beginnt am 15.
September eine nächstegroße Schau mit
Melhus-Werken (bis Februar 2010).litantenInternatsvorsteherin,dieser
offensichtlichbeinhartenDameun-
termStehkragen Dollarzeichen-
Schmuck anheftet?Geht’s ihm hier
umKapitalismuskritik?Nun,Melhus
will mündigeBetrachter ,die selber
denkenunddeuten.
Wasman beimGang durch die
Zwei-Etagen-Schau der Stiftung
BrandenburgerTorimmer mitden-
ken sollte:Melhus stellt in seiner
Kunstdie AuffassungdesFilmsetsals
Atelie rind en Mittelpunkt.Sein Ar-
beitsraum ist wandelbar.Ein Hotel-
zimmer kann ihm zumAtelier wer-
den, eine Kleiderkammer,ein Ab-
stellraum.Eine Staffeleim it Skizzen
undTexten.Oderei nliebvollgebau-
tesModell,beidemerseineAusstel-
lung in der einstigen Liebermann-
Residenz durch einen „Geheim-
gang“mitderimSeptemberfolgen-
den Schau imKindl-Kulturzentrum
Neuköllnverbindet.
Esmüssenmindestens100Rollen
sein, in dieMelhus für diese Schau
schlüpfte,imme rsein eigenerDar-
steller,kostümiert, geschminkt,ver-
trackt undv erwandelt insTierische,
ins Weibliche ,ins Groteske ,ins
Schöne .Mituntermussman an dieFoto-Travestie nder Amerikanerin
Cindy Sherma ndenken, dieser Pio-
nierin desMetiers .Melhus lotet wie
sie,wenn auch auf eher eulenspie-
gelhafteWeise,dieSpannezwischen
Spaß undErnst, zwischen Lächer-
lichkeitundSchmerzaus.
„Hot Set“, so Melhus’Ausst el-
lungstitel, benennt denZustande i-
nes Filmes,andem es keineVerän-
derungenmehrgebenwird.Alleshat
seinenPlatz,allesistabgeschlossen.
Nichts wi rd wiederholt in dieser ge-
plant-künstlichenFilmwelt, in der
trotzdem alles wild durcheinander
zuwachsenundzuwuchernscheint.
MitgrimmigerLustsc hlüpftMel-
hus in die „Haut“vonFiguren des
Showbiz und derKinogeschichte,
gibt sich in „Fredom &Indepen-
dence“ (Abb.rechts), als Grande
Dame des Wirtschaftsliberalismus
undeinpaarFilmstillsweiteralsent-
stelltes Opfer im OP-Hemd.Oder er
wirdin„I’mNot The Enemy“ zum
Spießbürger undWaffennarren, um
in „NightWatch“ alsweißer Kauz
undin„TheMeadow“alsblauerGar-
tenzwer gmitweißerZipfelmützezu
enden. Selbstverschonung gibt es
beiBjør nMelhusnicht.findet, dass BjørnMelhus
einer derkonsequentesten
Medienkünstler unserer Breiten
und Zeiten ist. Und erstaunlich,
wie rückhaltlos er es durchhält,
so gut wie immer sein
eigenes Modell zu sein.Melhus als Selbstdarsteller im einstigen Atelier Liebermann: „Fredom&Independence“, 2014, SetfotoMELHUS/VG BILDKUNST 2019DieKunstmaschine
Mit„HotSet“bringtderVideokünstlerBjørnMelhusseineStudioarbeit
undKunststrategieinsehemaligeLiebermann-Atelier
T a gestipp
24 Berliner Zeitung·Nummer 201·Freitag, 30. August 2019 ·························································································································································································································································································
T a gestipp
··········································· Berliner Zeitung ···························································· ·Nummer 201 ································ ·Freitag, 30. August 2019 ·····························································································^25 ·····················································CHARLOTTENBURG
Astor Film Lounge(✆883 85 51)Blindedbythe
Light14.30; Once UponaTime in... Hollywood
17.00,20.30
CinemaParis(✆ 881 31 19)LateNight –Die
Showihres Lebens 15.30,18.00 ,20.30
DelphiFilmpalast(✆ 312102 6) OnceUpona
Time in...Hollywood16.30,20.00
DelphiLUX(✆322 93 10 40)OnceUponaTime
in... Hollywood (OF) 13.30, 17.00, 20.30, 21.15;
Queerfilmfestival: BesterMann/LabelMe(OmU)
16.30;Queerfilmfestival: Giant Little Ones(OmU)
19.00; Queerfilmfestival:Jonathan AgassiSavedMy
Life (OmU) 21.30; Frau Stern14.45, 19.15; Die
Agentin 16.40,21.15;Paranza: DerClan der Kinder
14.00,19.00; Leid undHerrlichkeit –Dolorygloria
(OmU) 16.30; Blindedby theLight (OmU) 21.30;
Und wernimmt den Hund?13.30, 17.50, 20.00; A
Gschicht überd‘Lieb15.30; Late Night–Die Show
ihresLebens (OmU) 13.40, 16.00, 18.20, 20.40,
22.00;Ich warzuhause, aber...14.15; Gloria: Das
Lebenwartet nicht–Gloria Bell (OmU)16.30,
18.50
Filmkunst 66(✆8821753) Undwer nimmt
den Hund? 18.00;Die Agentin 20.00, 22.15;
Fisherman‘s Friends–Vom Kutterindie Charts
17.45;Blindedby the Light 20.15;Kamikaze1989
(OmenglU)22.30
KantKino(✆319 98 66) MeinLotta-Leben–Alles
Bingomit Flamingo!13.45, 15.50; Prelude 15.15,
18.15,20.30;AToy Stor y13.30,15.45;Gloria:
DasLeben wartet nicht 15.15, 18.00,20.30;Gol-
denTwenties 17.30, 20.00; Leid undHerrlichkeit
17.30, 20.00;Das zweite Lebendes Monsieur Alain
15.15,20.00; Photograph –Ein Fotoverändertihr
Lebenfür immer17.30
Zoo Palast(✆01805/2229 66)AToy Story
14.30;Once UponaTime in... Hollywood 17.00,
20.30;Playmobil: DerFilm 14.45; Angel HasFallen
17.10,20.00; Once UponaTime in...Hollywood
22.50;3D: DerKönigder Löwen15.00; Leberkäs-
junkie18.00; Late Night–Die Showihres Lebens
20.30;Angel HasFallen 23.00; Once UponaTime
in... Hollywood 14.20;LateNight–Die Show ihres
Lebens17.45;3D: DerKönig der Löwen20.15;
Crawl 23.00; Late Night–Die Showihres Lebens
14.30;Playmobil:Der Film 17.00;OnceUpon a
Time in... Hollywood (OF) 19.30,23.00 ;Die drei !!!
15.15;Fast&Furious: Hobbs&Shaw17.35; IAm
Mother20.40, 23.15;Yesterday15.00;AToy Story
17.40;Fast &Furious: Hobbs&Shaw20.00, 23.10
FRIEDRICHSHAIN
b-ware!Ladenkino(✆20 07 88 88)Van Gogh:
An derSchwellezur Ewigkeit–AtEternity‘s Gate
(OmU) 11.00;FuckFame –Die Geschichtevon
Elektropop-Ikone Uffie(OmU) 13.00; Under theTree
–Undir trenu (OmU) 14.30;Benjamin Blümchen
16.00;Unseregroße kleineFarm17.30; Leid und
Herrlichkeit 19.00; Little Monsters (OmU) 21.00;
Eine moralischeEntscheidung–Bedoone tarikh,
bedoone emza(OmU) 11.00; RamenShop–Ra-
men Teh(OmU) 12.45; Rocketman (OmU) 14.15;
Fisherman‘s Friends–Vom Kutter in dieCharts
16.15;Yesterday18.15; Berlin,ILove You(OmU)
20.15;The DeadDon‘t Die (OmU) 22.15;Free Solo
(OmU) 11.00;Sunset–Napszallta (OmU)12.45;
Electric Girl15.15;Pets II 16.45;Crawl (OF) 18.15;
Once UponaTimein... Hollywood (OmU)19.45;
Once UponaTime in... Hollywood 22.30
Tilsiter-Lichtspiele(✆426 81 29) Ichwar zuhau-
se,aber... 16.00; Leid und Herrlichkeit –Doloryglo-
ria(OmU)18.00;Und wernimmt den Hund? 20.15;
Yesterday(OmU) 22.00; Push–Für da sGrundrecht
auf Wohnen (OmU)16.15;Congo Calling (OmU)
18.00; Carmine Street Guitars (OmU) 19.45; Beco-
mingAnimal (OmU) 21.30
UCI LuxeKino Mercedes-PlatzMeinLotta-Leben
–Alles Bingomit Flamingo!13.45,17.00;Blinded
by the Light13.50;Playmobil:Der Film 14.00;Pa-
radis eHills14.00;Fast &Furiou s: Hobbs&Shaw
14.00,17.00 ,20.10, 22.45; Benjamin Blümchen
14.10;Der König der Löwen14.15, 19.30; Stu-
ber –5SterneUndercover14.30,17.10, 19.40,
23.15;Good Boys 14.30, 17.10, 19.40,22.10;
Aladdin14.30; GoldenTwenties14.45; Good Boys
(OF) 15.00;AToy Story 15.00, 17.40, 20.15; IMAX:
Once UponaTime in... Hollywood 15.15, 19.00,
22.45;Angel Ha sFallen 16.15,19.20,22.20; Once
UponaTime in...Hollyw ood16.30, 20.15;IAmMo-
ther 16.30,22.40; 3D: DerKönig derLöwen 16.40,
20.00;3D: Playmobil: DerFilm 16.45;Gloria: Das
Lebenwartet nicht17.20;Spider-Man:FarFrom
Home 17.30; Late Night–DieShowihres Lebens
17.30,20.00;OnceUponaTime in... Hollywood
(OF) 19.15, 22.00; Little Monsters 19.30, 22.40;
DieAgentin19.45 ;Crawl 20.30, 22.15;John Wick:
KapitelIII 23.00; AnnabelleIII 23.00; Anna23.15
Zukunft(✆01 76/57861079) OBeautiful Night
18.00;Rocketman (OmU) 19.45;TheDeadDon‘t
Die(OmU) 22.00; Berlin Bouncer (OmU)18.00;
AGschicht über d‘Lieb (OmU) 19.45; Endzeit
(OmenglU) 21.45;Messer im Herz–Uncouteau
dans le coeur(OmU)23.30HELLERSDORF
CineStar(✆04 51/703 02 00)AToy Stor y13.30,
17.10,20.15 ;Mein Lotta-Leben 13.40,16.40;
BenjaminBlümchen13.50; 3D:Der König der
Löwen 14.00, 19.40;Playmobil:DerFilm 14.10,
17.15;Pets II14.15; Good Boys 14.20, 17.00,
20.10,22.40;OnceUponaTime in... Hollywood
16.30,19.30, 20.00, 22.30; DerKönig derLöwen
16.50;Angel Has Fallen 17.00, 19.50,22.50;Fast
&Furious: Hobbs&Shaw19.20 ;Stuber22.50;An-
nabelle III 22.50;Child‘s Play23.00
Kino Kiste(✆ 998748 1) Yesterday14.00;
TKKG16.10;Und wernimmtden Hund?18.00;
Fisherman‘s Friends 20.00
HOHENSCHÖNHAUSEN
CineMotion(✆03871/211 41 09)Fast &Fu-
rious: Hobbs&Shaw14.15, 19.50,22.30; 3D:
Der Königder Löwen 14.20, 17.10; Playmobil: Der
Film 14.30, 17.15; Benjamin Blümchen14.40;
3D: AToy Stor y14.45;Der König der Löwen 14.50,
16.50,20.00; Good Boys 15.00, 17.40, 19.40,
22.40;AToy Story 15.00,17.30;Mein Lotta-Leben
–Alles Bingomit Flamingo!15.10, 17.20; Once
UponaTime in... Hollywood17.00, 19.30, 22.00;
Angel HasFallen 17.20,20.00,22.45;Die Agentin
17.30, 20.10; Spider-Man:Far From Home 19.45;
Crawl 20.15,22.30; Little Monsters20.20,23.00;
IAmMother 22.45;Stuber–5Sterne Undercover
22.50; Child‘sPlay23.00
KREUZBERG
Babylon(✆61 60 96 93)AOnce UponaTimein...
Holly wood (OmU) 15.30, 19.00, 22.30;BBlinded
by the Light (OmU) 17.00,22.00;Yesterd ay (OmU)
19.30
fsk am Oranienplatz(✆ 614246 4) Ichwarzuhau-
se,aber...(OmenglU)17.45; Carmine Street Guitars
(OmU)18.00; Prelude (OmenglU) 19.45;Golden
Twentie s(OmenglU;m.Gast)20.00; Die Einzel-
teile der Liebe(OmenglU) 21.45; GoldenTwenties
(OmenglU) 22.00
Moviemento(✆ 692478 5) CheckerTobi und das
Geheimnisunseres Planeten10.00;Die Winzlinge:
Abenteuer in der Karibik12.00; Once UponaTime
in...Hollywood (OmU)14.15,17.30 ;NTFF–Nolly-
wood Travel Film Festival: The DeliveryBoy (Omeng-
lU) 21.00;Prelude23.30; BenjaminBlümchen
13.45;Prelude16.00,18.15,20.30;HighLife
(OmU) 22.45; Mein Lotta-Leben –Alles Bingo mit
Flamingo! 10.30,12.45 ,15.00,17.15 ;Frau Stern
19.30;OnceUponaTime in...Hollywood (OmU)
21.30Sputnik(✆ 694114 7) Unseregroßekleine
Farm –The BiggestLittle Farm (OmU) 16.00;Cleo
(OmenglU) 17.45; Leidund Herrlichkeit –Dolor y
gloria (OmU) 19.30;Paradise Hills(OmU) 21.30;
Aardvark(OF)23.15; TelAvivOnFire (OmU) 16.00;
Fisherman‘s Friends–Vom Kutterindie Charts
(OmU) 17.45; Paranza: DerClander Kinder–La
paranza deibambini (OmU) 19.45; Apocalypse
Now–Final Cut(OmU) 21.45;KinobarimSputnik
B-Movie:Lust &SoundinWest-Berlin (OmenglU)
22.00
Yorck(✆78 91 32 40) Mein Lotta-Leben–Alles
Bingomit Flamingo! 14.20; OnceUponaTime in...
Holl ywood 16.30,20.00;NewLateNight –Die
Show ihres Lebens15.50, 18.10, 20.30
KÖPENICK
Kino Spreehöfe(✆538 95 90) Good Boys 14.00,
18.15, 20.30; Der Königder Löwen14.30, 17.15,
20.00; Mein Lotta-Leben–AllesBingomit Fla-
mingo!14.45, 16.00; Playmobil: DerFilm 15.15;
AToy Stor y15.15,17.30 ;OnceUponaTime in...
Holl ywood 17.00, 19.45;Angel HasFallen 17.30,
20.30;Fast &Furious: Hobbs&Shaw20.15
UnionFilmtheater(✆65 01 31 41)MeinLotta-
Leben–Alles Bing omit Fl amingo! 13.00, 15.45;
Glor ia: DasLeben wartet nicht13.00, 18.00; Es
giltdas gesprocheneWort13.00;FrauStern 15.10,
20.15;Das zweit eLebendes MonsieurAlain 15.15;
Die Agentin17.00, 19.30, 22.15; Berli n, ILoveYou
17.3 0; Fast &Furious: Hobbs&Shaw20.15, 23.00
MARZAHN
UCI KinoweltamEastgate(✆93 03 02 60)Fast
&Furious: Hobbs&Shaw14.00, 16.30, 19.45,
23.00;Der Königder Löwen 14.00, 16.55, 19.45;
3D: AToy Story14.00;Pets II 14.15; Playmobil:
Der Film 14.30,17.15 ;AToy Story 14.30, 17.00,
20.15;MeinLotta-Leben–AllesBingo mitFlamin-
go!15.00,17.30 ;Good Boys 15.00, 17.30, 20.15,
23.00;OnceUponaTime in... Hollywood 16.30,
19.45,22.30; AngelHas Fallen17.15,20.00,
23.00;Crawl 20.00, 22.30; Stuber –5SterneUn-
dercover20.15;John Wick:Kapitel III22.45
MITTE
Acud(✆44 35 94 98)KleinerAladinund der
Zauberteppich 17.00;Und wernimmt den Hund?
18.30; Cleo (OmenglU) 20.30; Kleine Germanen
(OmenglU) 18.00; Liebesfilm (OmenglU) 19.45;
Endzeit(OmenglU)21.30Babylon(✆ 242596 9) IndoGermanFilm:Sahoo
(Tegulu) 17.15;1929!: Asphalt(1927/28;m.Live-
Musikbegleitung)17.30;1929!: DerKuss–The
Kiss (OV; m. Live-Musikbegleitung)18.30; 1929!:
Die Büchse derPandora(m. Live-Musikbegleitung)
19.15;1929!: FräuleinElse (m.Live-Musikbeglei-
tung) 20.00; IndoGermanFilm:Sahoo (Hindimeng-
lU)20.30;1929!:Frau imMond(m.Live-Musikbe-
gleitung)21.30;1929!: Piccadilly –Nachtwelt (OV;
m. Live-Musikbegleitung)21.45
Central Hackescher Markt(✆28 59 99 73)Mein
Lotta-Leben–Alles Bingomit Flamingo!11.00,
13.00,15.00,17.00;Yesterday(OmU)19.00;
Rocketman(OmU) 21.30;Pets II 12.45;Pommes
essen 14.30;Yesterday(OmU) 16.15;IAm Moth er
(OF)18.45, 21.15
CineStar CUBIX(✆04 51/70 3020 0) Pets II
11.00,13.15 ,15.30 ;DreiSchritte zu Dir 11.00;
Playmobil: DerFilm 11.10, 13.50, 16.20; Good
Boys 11.10,14.30,16.10, 20.15, 22.40; Benja-
min Blümchen11.20 ;Der König derLöwen 11.30,
17.15,19.30;MeinLotta-Leben–Alles Bingomit
Flamingo! 11.40,14.10, 16.40; Die drei!!! 11.40;
AToy Story 11.45, 14.15, 18.30; 3D:AToy Story
13.30,17.00; Once UponaTime in... Hollywood
13.40, 16.50, 19.15, 20.30, 22.30;3D: Der Kö-
nig derLöwen 13.45,19.00;Spider-Man:Far From
Home14.10 ;Fast &Furious:Hobbs&Shaw16.40,
19.50,23.00; AngelHas Fallen17.15,20.15,
23.15;Stuber –5Sterne Undercover17.45, 22.50;
Die Agentin20.10; Crawl21.00; Avengers: End-
game 21.50; LittleMonsters23.10; AnnabelleIII
23.15
HackescheHöfe(✆283 46 03) BerlinBabylon
(DFmenglU)15.00;Gloria: DasLeben wartet nicht
–GloriaBell(OmU)17.00, 19.15; LeidundHerr-
lichkeit–Dolor ygloria (OmU) 21.30; Once Upona
Time in...Hollywood (OmU)14.45,18.00;Golden
Twenties (DFmenglU)21.15; Golden Twenties (DF-
menglU)15.30;Paranza: Der Clander Kinder–La
paranza deibambini (OmU)17.30; OnceUpon a
Time in... Hollywood (OmU) 20.00; Leidund Herr-
lichkeit–Dolor ygloria (OmU) 14.30; Frau Stern
(DFmenglU)17.00,21.30 ;Blinded by the Light
(OmU) 19.00;Ich warzuhau se,aber... (DFmenglU)
15.00;Late Night–Die Show ihres Lebens(OmU)
17.00,19.15; OnceUpon aTime in...Hollywood
(OmU) 21.30
International(✆24 75 60 11) OnceUponaTime
in...Hollywood (OmU) 15.30,19.00,22.30
Zeughauskino (✆20 30 47 70)Icavalie ri
dell‘illusione–Fate of TwoQueens 19.00NEUKÖLLN
Cineplex NeuköllnArcaden(✆01 80/505 06 44)
Fast &Furious: Hobbs&Shaw14.00,16.40,19.45,
23.00;Der König derLöwen 14.00, 16.55,19.45;
AToy Stor y14.10 ,16.50; Die drei !!! 14.15; Spi-
der-Man:FarFrom Home 14.30;MeinLotta-Leben–
AllesBingomit Flamingo! 14.30,17.20; GoodBoys
14.30,17.00,19.30,22.00; Playmobi l: DerFilm
14.40, 17.15,19.45;Pets II 14.45;Once Upona
Time in...Hollyw ood16.45, 19.30, 22.30; Alad-
din16.55; AngelHas Fallen 17.00,20.00 ,23.05;
Saaho (OmU)19.30;Once UponaTime in... Holly-
wood (OF)20.00,22.40; Crawl20.15; AngelHas
Fallen(OF)22.25 ;Der König der Löwen–The Lion
King(OF)23.00 ;AnnabelleIII 23.00
IL KINO(✆91 70 29 19)Gloria: Das Lebenwar-
tetnicht –Gloria Bell (OmU) 10.00, 16.30;Paran-
za: Der Clan der Kinder–Laparanzadei bambini
(OmU)12.00, 18.30; Aladdin(OmU) 14.00;Leid
und Herrlichkeit –Dolor ygloria (OmU)20.30; Apol-
lo 11 (OmU)22.40
Neues Off(✆62 70 95 50)Once UponaTime in...
Hollywood (OF)17.00, 20.30
Passage(✆68 23 70 18) Once UponaTime in...
Holly wood (OmU)16.30, 20.00; Frau Stern16.30,
18.30, 20.30;Paranza: DerClander Kinder–La
paranza dei bambini(OmU) 18.30;OnceUpona
Time in...Holly wood (OmU)21.00
Rollberg(✆62 70 46 45)Late Night (OmU) 17.10,
19.30,21.50;AToy Stor y(OF) 15.30;OnceUpon
aTimein...Hollywood (OF) 17.45, 21.15, 22.00;
Leid und Herrlichkeit–Dolo rygloria (OmU)18.00;
Leid und Herrlichkeit(OmenglU) 20.00; Gloria:Das
Leben wartet nicht (OmU)17.20 ,19.40; Blinded by
theLight (OF)17.30 ,22.30 ;Late Night (OF) 20.10,
22.30
UCILuxeGropiusPassagen(✆66 68 12 34)Der
König derLöwen 14.15,17.00,19.35,22.50 ;Play-
mobil: De rFilm 14.25, 17.10;Pets II 14.40;AToy
Stor y14.50, 17.20, 20.20;Mein Lotta-Leben–Al-
les Bingomit Flamingo!14.55,17.35;Good Boys
15.15,17.45 ,20.30 ,23.00 ;OnceUponaTime
in...Hollywood 16.45, 19.50, 22.20; Crawl20.00,
22.30;Fast &Furious:Hobbs&Shaw20.10
Wolf(✆921 03 93 33) Once UponaTime in... Hol-
lywood (OmU) 12.00,21.00;CarmineStree tGui-
tars(OmU) 12.10, 17.20; Die Einzelteile der Liebe
(OmenglU)13.50, 19.00;Ichwar zuhause,aber...
(OmenglU)15.10,21.10 ;Der kleineMaulwurf
(1963-1975)16.00 ;Leidund Herrlichkeit–Dolor y
gloria (OmU)18.50 ;Das melancholischeMädchen
(OmenglU)20.00;The DeadDon‘tDie(OF)23.20PANKOW
BlauerStern Pankow(✆47 61 18 98) Mein Lotta-
Leben–Alles Bingomit Flamingo! 13.45, 15.50;
Und wernimmtden Hund? 18.00,20.30; Once
UponaTime in...Hollywood 20.00;AToy Story
13.50,16.00; Gloria: DasLeben wartet nicht 18.10
PRENZLAUER BERG
FT am Friedrichshain(✆42 84 51 88)Once
UponaTimei n... Hollywood 17.30,20.00, 21.00;
AToy Stor y13.50, 16.00; Late Night15.10, 18.10,
20.30,22.10;Gloria 14.20, 18.40; Undwernimmt
den Hund? 16.40; Late Night (OmU) 21.00;Prelu-
de 15.30,17.4 5, 20.00;Mein Lotta-Leben13.40,
15.50;FrauStern18.00
Kino in der Kulturbrauerei(✆04 51/703 02 00)
OnceUponaTimein...Hollywood 14.00,19.30;
Mein Lotta-Leben–Alles Bingomit Flamingo!
14.00, 16.45; DerKönig derLöwen14.15, 17.00;
AToy Story 14.20, 17.30; Prelude 14.30, 19.20;
Playmobil:Der Film 14.30,17.00; Blindedby the
Light14.45 ;GoldenTwentie s15.15; Once Upon a
Time in...Holly wood (OmU)16.20, 20.30, 21.45;
Und wernimmt den Hund? 16.45;Leid undHerr-
lichkeit 17.30, 19.45;Yesterday17.40; Gloria: Das
Leben wartetnicht 19.00; DerKönig de rLöwen –
The LionKing(OmU) 19.50, 22.40;DieAgentin
20.00;LateNight –Die Sh ow ihres Lebens 20.15;
Paranza: DerClan der Kinder 21.30;Leid und Herr-
lichkeit–Dolorygloria (OmU) 22.30; Late Night
–Die Sh ow ihres Lebens (OmU)22.45; DieAgentin
–The Operativ e(OmU) 22.45; TheDead Don‘t Die
(OmU) 23.00
Krok odil(✆44 04 92 98)Die Gr ube (OmU) 18.30;
Acid –Kislota(OmU) 19.45; Kaviar(OmU)21.30
UCI KinoweltC olosseum(✆44 01 92 00) Good
Boys 14.15, 17.05, 19.45, 22.35;Fast &Furious:
Hobbs&Shaw14.15 ,20.10 ;AToy Story 14.20,
17.00,19.55;Mein Lotta-Leben–Alles Bingo mit
Flamingo! 14.25, 16.45; DerKönig der Löwen
14.25,17.10,19.35; Diedrei !!!14.30; Benja-
minBlümchen14.30; Playmobil: DerFilm14.35,
17.00;Paradi se Hills14.35; OnceUpon aTime
in... Hollywood 15.00, 16.30,19.30, 22.15; Spi-
der-Man:FarFrom Home16.50; AngelHas Fallen
16.50,19.55, 22.45; LateNight –Die Showihres
Lebens17.20 ,19.40; Die Agentin 19.40; Berlin, I
Love You19.40; 25 km/h 19.50; Stuber–5Sterne
Undercover22.35;Little Monsters22.40; Sneak
Preview22.45;Crawl 22.45
Zeiss-Großplanetarium(✆42 18 45 12)Push
(OmU) 18.00; Iuventa: Seenotrettung 21.00REINICKENDORF
CineStarTegel(✆04 51/703 02 00)Der König
der Löwen 13.40, 16.35, 19.30;Benjamin Blüm-
chen 14.00; Playmobil: DerFilm 14.15, 17.00;
Good Boys 14.20, 17.30,20.20, 23.15; 3D:AToy
Stor y14.20; Mein Lotta-Leben–Alles Bingo mit
Flamingo! 14.30, 17.10;AToy Story 14.30, 17.10,
20.00;Pets II 15.00; Once UponaTime in...Hol-
lywood15.10, 16.30, 19.20, 20.15, 22.30;Fast &
Furious: Hobbs&Shaw17.00,19.45 ,22.50; An-
gelHas Fallen 17.00, 20.10, 23.15; Crawl 19.40,
23.00; 3D:Der König derLöwen 20.10; Child‘sPlay
22.10; Stuber–5SterneUndercover22.30;Anna-
belle III23.10
SCHÖNEBERG
CinemaamWalther-Schreiber-Platz(✆852 30 04)
Und wernimmt den Hund?15.00; Gloria:Das Le-
benwartetnicht 1 7.45, 20 .3 0
Cosima(✆85 07 58 02)Yesterda y18.00; Green
Book–Eine besondereFreundschaft20.15
Odeon(✆78 70 40 19)Once UponaTime in...
Hollywood(OmU)16.30,20.00
Xenon(✆78 00 15 30)Carmine StreetGuitars
(OmU) 18.15; Leidund Herrlichkeit–Dolor ygloria
(OmU)20.15
SPANDAU
Cineplex Spandau(✆01 80/50 5021 1) Yes-
terday10.00;Playmobil:DerFilm 10.00, 12.10,
14.30, 17.10;MeinLotta-Leben–Alles Bingomit
Flamingo!10.00, 12.40, 14.50;Benjamin Blüm-
chen 10.00;AToy Story10.00,12.30, 15.00,
16.30;Pets II 12.00;Der König der Löwen 12.00,
14.40, 17.00, 19.30; Good Boys 13.55, 17.30,
20.00, 22.50; Late Night–Die ShowihresLebens
17.40, 19.40, 22.20;Fast &Furious: Hobbs &
Shaw 19.50,22.30; Once UponaTime in...Holly-
wood 20.15, 22.20
KinoimKulturhausSpandau(✆333 60 81)Und
wernimmtden Hund? 16.00, 20.15;Yesterday
18.00
STEGLITZ
Adria(✆01 80/50 5071 1) Late Night–Die Sh ow
ihresLebens14.30, 17.15, 20.00, 22.40
CineplexTitaniaPalast(✆01 80/505 05 20)
Playmobil: DerFilm 10.00,12.10 ,14.30,17.00;
Pets II 10.00,12.30,14.30; Mein Lotta-Leben –
Alles Bingomit Fl amingo! 10.00, 12.05, 14.25,
16.10; Diedrei !! !10.00,12.00; Der König der Lö-
wen10.00, 14.15, 16.50, 19.40, 22.45; Benjamin
Blümchen 10.00, 12.05;AToy Stor y10.00,12.00,
14.15, 16.40, 20.00;GoodBoys 11 .5 0 , 13 .55, 18. 30 , 20. 2 5, 23. 10 ;
Fast &Furious: Hobbs&Shaw14.05,17.10,
19.45, 22.45; Spider-Man:FarFrom Home16.50,
20.45; Once UponaTime in...Hollywood 17.05,
19.30, 23.00; Once UponaTime in... Hollywood
(OF) 20.45; AnnabelleIII 23 .00
Thalia Movie Magic(✆774 34 40)Der König der
Löwen15.30, 18.00, 20.30; Playmobil: DerFilm
15.45,18.00;AToy Stor y15.45, 18.00; Mein Lot-
ta-Leben–Alles Bingomit Flamingo!16.00;Good
Boys 18.00, 20.30; Once UponaTime in... Holly-
wood 20.15; Fast &Furious: Hobbs&Shaw20.30
TIERGARTEN
Arsenal(✆26 95 51 00)MagicalHistory Tour:
Nackte Jugend–Seishun zankoku monogatari
(OmU) 19.30;Magical HistoryTour:KleineVera–
MalenkajaVera (OmU)20.00
CinemaxXPotsd amer Platz(✆040/8 080696 9)
Pets II 12.30, 13.45;Der Köni gder Löwen 12.30,
14.00, 17.20, 19.00; Benjamin Blümchen12.30;
AToy Story 12.45, 13.40,17.00;OnceUpona
Time in...Hollyw ood 13.00, 13.45, 15.10,18.00,
19.00, 20.00,22.10; Blindedby the Light13.00;
3D: DerKöni gder Löwen 13.10, 16.15,20.15,
22.30; Leidund Herrlichkeit13.25,16.50; Angel
Has Fallen 13.30, 16.40, 19.45, 22.50; 3D:AToy
Stor y13.30 ,16.15,19.30 ;Fast&Furious:Hobbs
&Shaw13.50, 16.30, 20.30, 22.50; Die drei!!!
13.50; Mein Lotta-Leben–Alles Bingomit Flamin-
go!14.10, 16.40; Playmobil: DerFilm 14.15; Good
Boys 14.45, 17.30, 20.00, 23.00; LateNight –Die
Show ihresLebens 15.00, 17.40, 19.45, 23.00;
Gloria: Das Leben wartetnicht16.00,18.40; Drei
SchrittezuDir 16 .00; Der Fall Collini16.20;Spider-
Man:FarFrom Home16.30,19.45;Crawl 16.45,
21.15, 22.20; 3D: Playmobil: DerFilm 17.0 0; Stu-
ber –5Sterne Undercover17.15, 19.50, 22.30;
Prelude 19.00;IAmMother 19.20,22.40; Aladdin
19.30;Yesterda y19.40; Die Agentin19.45, 22.40;
Little Monsters 20.20, 23.00; 3D: Avengers:End-
game 22.10;AnnabelleIII 22.15; 3D: Spider-Man:
FarFrom Home 22.40;John Wick: KapitelIII 22 .40
CineStarimSonyCenter(✆04 51/7030200)
OnceUponaTime in... Hollywood (OF)13.30,
16.50, 19.30,20.30, 22.15; 3D: Der König der
Löwen–The Lion King(OF)13.30, 22.30;Spider-
Man:Far From Home (OF) 13.50, 16.20; Good Boys
(OF)13.50, 17.05, 19.45, 22.20; LateNight–Die
Showihres Lebens (OF)14.00 ,19.45, 23.15;AToy
Story –Toy StoryIV(OF) 14.00, 16.45, 19.30; Play-
mobil:Der Film –Playmobil:TheMovie (OF)14.10,
16.50; Stuber–5SterneUndercover(OF)14.30;DerKönigder Löwen–TheLion King (OF) 16. 30 ,
19.30;Fast &Furious: Hobbs&Shaw(OF)17.00,
22.30; AngelHas Fallen(OF)17.00,20.00 ,23.00;
Die Agentin–The Operative (OF)20.20; LittleMons-
ters (OF) 23.15
CineStarIMAX(✆04 51/703 02 00)OnceUpon
aTime in... Hollywood (OF) 11.30, 15.15, 19.00,
22.45
TREPTOW
Astra(✆ 636165 0) Playmobil: DerFilm 14.00,
16.00; Mein Lotta-Leben–Alles Bingomit Flam in-
go!14.00,16.00; Benjamin Blümchen 14.00;AToy
Story 14.30, 17.15; Der König derLöwen15.00,
17.30,20.00;Good Boys 16.00,18.00, 20.00,
22.30; Stuber 18.00; AngelHasFallen18.00,
20.00, 22.30; Once UponaTime in...Hollywood
20.00, 22.00;Fast &Furious:Hobbs&Shaw20.30
Casablanca(✆677 57 52) Unseregroße kleine
Farm 16.30; Undwernimmt denHund?18.30; Le id
undHerrlichkeit 20.30
CineStar–Trept ower Park(✆04 51/70 3020 0)
3D: Spider-Man:FarFrom Home 14.00;Pets II
14.15; Good Boys 14.15, 17.15, 19.45, 23.00; A
ToyStory14.15, 16.45; Playmobil: DerFilm 14.30,
17.10; Mein Lotta-Leben–Alles Bingomit Flamingo!
14.30,17.00;Der Königder Lö wen14.30, 17.20,
19.30; 3D:AToy Stor y14.45;Once UponaTime
in...Hollywood 15.30,16.30 ,19.15, 20.00, 22.20;
Fast &Furious: Hobbs&Shaw16.45, 19.30; An-
gelHas Fallen 17.00, 19.50, 23.00; Crawl20.00,
22.45;Stuber –5SterneUndercover20.15, 23.00;
IAmMother 20.15, 22.45;John Wick:Kapitel III
22.30;Annabelle III23.00
WEDDING
Cineplex Alhambra(✆01 80/505 03 11)Pets
II 14.00; Mein Lotta-Leben–AllesBingomit Fla-
mingo! 14.10,17.00 ;Der König der Löwen 14.10,
17.00, 19.40,22.40; Playmobil: DerFilm 14.30,
17.30;Good Boys 14.30,17.00, 19.30, 23.10;
Fast &Furious: Hobbs&Shaw14.30,19.50,
22.50;AToy Story 14.30,17.00; Once Upon a
Time in...Hollyw ood 16.10, 19.30,22.00; Angel
Has Fallen17.00, 20.00, 23.00; Once Upon aTime
in... Hollywood (OF) 19.45; Crawl20.10; AngelHas
Fallen(OF)22.45;AnnabelleIII 22.50
CityKino Wedding(✆01 77/270 19 76)Beco-
mingAnimal (m.Live-Musik) 19.30
WEISSENSEE
BrotfabrikKino(✆471 40 01)DieEinze lteileder
Liebe19.00; Carmine Street Guitars(OmU)21.00;
Jimi‘s GermanWoodstock(OmU)22.30Toni&Tonino(✆ 92791200 )Love,Simon 10. 00 ;
Mein Lotta-Leben–AllesBingo mitFlamingo!13.00,
15.15;Und wernimmt denHund? 17.30, 19.45;A
ToyStory10.15,12.30 ,14.45,17.00 ;Fisherman‘s
Friends–Vom Kutter in die Charts 19.15
WILMERSDORF
Bund espl atz-Kino(✆85 4060 85)Der un verhoff-
te Charme des Geldes 15.30; So wiedu michwillst
–Celleque vous croyez(OmU) 18.00; Leidund
Herrlichkeit–Dolor ygloria(OmU) 20.30
Eva-Lichtspiele(✆92 25 53 05)Und wernimmt
denHund?15.30; Gloria: DasLeben wartet nicht
18.00; Leid un dHerrlichkeit20.30
ZEHLENDORF
Bali(✆8114678) Benjamin Blümchen16.00;
VonBienen und Blumen 20.30
Capitol(✆831 64 17)Late Night–Die Show ihres
Lebens 15.45, 20.30; Undwernimmtden Hund?
18.15
FREILUFTKINOS
B-ware!OpenAir FMP1(✆63 41 31 15)Burning
20.15
FreilichtbühneWeißensee(✆24 72 78 01)Bier-
kampf20.30
Freiluftkino Friedrichshagen(✆65 01 31 41)
Rockabilly Night:Eis am Stiel20.00
FreiluftkinoHasenheide(✆283 46 03)Push–Für
dasGrundre cht aufWohnen20.30
FreiluftkinoKreuzbergRocketman (OmU) 21.15
Freiluftkino RehbergeYesterday20.00
Radio EINS-Freiluftkino FriedrichshainFreeSolo
(OmU)20.30
SommerkinoKulturforum amPotsdamer Platz
(✆89 37 14 31)Yesterda y(OmU)20.30
POTSDAM
FilmmuseumPotsdam(✆03 31/271 81 12) M
–Eine Stadt sucht einen Mörder 18.00; Di eVerach-
tung20.15
ThaliaPotsdam(✆03 31/74 3702 0) Mein Lotta-
Leben–AllesBingo mitFlamingo! 14.15,16.30;
Frau Stern14.30 ,18.45;Prelude 14.45,20.45;
CarmineStreetGuitar s(OmU)16.30; Becoming
Animal (OmU) 16.45; Once Upon aTimein... Holly-
wood (OmU) 17.00,20.15;Glori a: DasLeben war-
tetnicht 18.30; Undwernimmt den Hund? 18.45;
Golden Twenties20.4 5; Die Agentin 20.45
UCI LuxePotsdam Center(✆03 31/233 72 33)
Fast &Furious:Hobbs&Shaw13.40, 16.30,
19.30, 23.00;Pets II 13.50; Playmobil: DerFilm
14.00; Benjamin Blümchen14.00;DerKönigder Löwen 14. 10 , 1 7. 00 , 19 .5 0 ;AToy
Story 14.10, 16.50; Mein Lotta-Leben–Alle sBin-
go mitFlamingo! 14.20, 17.10; Good Boys 14.20,
17.20, 20.00, 23.00; Once UponaTimein...Holly-
wood 16.15,19.40, 22.50; 3D:Playmobil: DerFilm
16.40; AngelHasFallen17.00, 20.00, 23.00; Late
Night –Die Showihres Lebens 20.10; Stuber–5
Sterne Undercover20.15;Crawl 20.15, 23.00;3D:
Der Königder Löwen 23.00; AnnabelleIII 23 .00
UMLAND
ALA Falkensee(✆033 22/279 88 77)AToyStory
15.00,17.30;Der König derLöwen 20.00
Capitol KönigsWusterhausen(✆033 75/46 97 77)
Undwernimmt den Hund?17.15;Fisherman‘s
Friends–VomKutter in dieCharts20.00
CineStarWildau(✆04 51/703 02 00)Pets
II 14.20; Diedrei!!! 14.20; AToy Stor y14.20,
17.00; Playmobil: DerFilm 14.30; DerKönig der
Löwen 14.30, 17.15;3D: AToy Stor y14.30; Good
Boys 14.40, 16.50, 20.30, 23.40; Mein Lotta-Le-
ben –Alles Bingo mit Flamingo!14.50,17.30;3D:
DerKönigder Löwen 15.00, 17.45, 20.15;Angel
Has Fallen 15.00, 17.30, 19.50, 22.50; OnceUpon
aTimein...Hollywood 16.30, 19.15, 20.00, 22.30;
GoldenTwenties 17.00;Fast &Furious:Hobbs &
Shaw17.00 ,19.40 ,23.00; 3D: Playmobil: DerFilm
17.10; 3D: Avengers:Endgame 19.30; Die Agentin
19.50;Crawl 20.10;Stuber–5Sterne Underco-
ver20.30,23.30; 3D: Spider-Man:FarFromHome
22.45;John Wick:Kapitel III23.00; AnnabelleIII
23.00; 3D:Godzilla2–King of theMonsters 23.10;
Chil d‘s Play 23.15
FilmpalastBernau(✆033 38/70 54 54) DerKö-
nig derLöwen 15.15,17.45;Playmobil:Der Film
15.30, 18.00;Pets II 15.45; Good Boys 18.00,
20.30;OnceUponaTime in...Hollywood 20.15;
Fast &Furious: Hobbs&Shaw20.30
FilmpalastOranienburg(✆033 01/70 48 28)
Mein Lotta-Leben–Alles Bingomit Flamingo!
14.00,16.00 ;AToy Story15.15, 17.30; Der König
der Löwen 15.20, 19.45; 3D: DerKönig derLöwen
17.45;Angel HasFallen 18.00, 20.00, 22.45; Once
UponaTime in... Hollywood 20.15, 22.30;Fast &
Furious: Hobbs&Shaw20.30; AnnabelleIII 23.15;
Chil d‘s Play 23.30
Linden-KinoWusterhausen(✆03 3979/145 93)
Once Upon aTime in... Hollywood 17.00, 19.45
Movieland Erkner(✆033 62/36 68)AToySto-
ry 15.30, 17.45; Benjamin Blümchen 16.30; Cleo
18.30; Once UponaTimein...Hollywood 20.00;
Und wernimmtden Hund? 20.30StageTheater desWestens(✆018 05 44 44)
19.30: The Band–Das Musical
TempelhoferFeld(Platz der Luftbrücke5)
17.00: 5. Berlin Circus Festival: Encore une fois
(Tripotes la compagnie (BE)
18.30: Thegreatest and 2nd smallestcircus in the
world(Brunette Bros. (CAT)
18.30: Raven(Still Hungry (DE)
20.00: Santa Madera (Compagnie Mpta(FR)
Washingtonplatz
15.00: Berlin lacht! Kulturbahnhof am Hauptbahnhof
WintergartenVarieté(✆58 84 33)
20.00:WoodstockVariety Show
Wühlmäuse(✆30 67 30 11)
20.00: GelogeneWahrheiten (Wühlmäuse-Ensemble)
KLASSIK
Alte Dorfschule Rudow(✆66 06 83 10)
20.00: KonstanzeJohn (Klavier und Lesung),Musik
im Kontext–DeBussy oder Monsieur Croche, Ein
musikalisch-literarischesPortr ät des Komponisten
Claude Debussy
Berliner Dom(✆20 26 91 36)
20.00:AndreasSieling,Berlin! –14. Internationaler
Orgelsommer2019,Werkevon Mendelssohn,Rüfer,
Dienel
Konzerthaus Berlin(✆203 09 21 01)
20.00 Gr.Saal: Konzerthausorchester,Tschechischer
und Slowakischer Philharmonischer Chor,Staats- und
Domchor Berlin, Solist*innen, Ltg.Christoph Eschen-
bach, Konzertzur Saisoneröffnung,GustavMahler:
Sinfonie Nr.8Es-Dur
Mendelssohn-Remise am Gendarmenmarkt
(✆81 70 47 26) 13.00: Duo Ingolfsson-Stoupel
&Friends, Fünf Jahre „The last roseofsummer“
–Lunchkonzert-Festival,Abschlusskonzert–César
Franck: Sonate fürVioline und Klavier A-Dur;
Johannes Brahms:Trio Es-Dur,op. 40 fürVioline,
Bratsche und Klavier;Platzkarten: http://www.eventbrite.de
MS Heimatland(Fischerinsel 3)
18.00: Dara StringFestival
Philharmonie(✆25 48 83 01)
21.00: Pierre-Laurent Aimard (Klavier), Musikfest
Berlin–LangeNacht in der Philharmonie, Olivier
Messiaen: „Catalogue d’Oiseaux“ für Klavier
Piano Salon Christophori(Uferstr.8)
20.00: HellenWeiß (Violine), Gabriel Schwabe
(Violoncello), Hindemith: Sonate fürVioline solo op.
31 Nr.2;Kodaly: Sonate fürVioloncello solo op. 8;
Kodaly: Duo fürVioline undVioloncello op.7
Trinitatis-Kirche Charlottenburg(✆318 68 50)
20.00: Omar Massa (Bandoneon) und Gulnora
Karimova (Klavier,Orgel), Freitagsklänge: Buenos
Aires trifft Berlin,
Der Bandoneonspieler..., MusikvomBarock biszum
argentinischenTango
Vierte Welt(✆01 57 88 44 09)
17.00: Christina Ert-Shirley&Paul Lubitz Elpappel-
papp–eine Pappelintervention, Klanginstallation
WunderkammerWerkstatt(Thomasstr.61)
19.30: Der romantischsteallerFürstensöhne: Con
Fortepiano, Klavierquartette der Frühromantik auf
historischen InstrumentenvonJan LadislavDussek
und Prinz Louis FerdinandvonPreußen
KINDER
Galli Theater Berlin(✆27 59 69 71)
17.00: Die Bremer Stadtmusikanten–Mitspieltheater
(ab 4J.)
Ingeborg-Drewitz-Bibliothek(✆902 99 2410)
17.00: Sommerleseclub :Abschlussparty (ab9J.)
Juxirkus Schöneberg(✆215 58 21)
17.30: DieWunder der Natur (ab4J.)
Märkisches Museum(✆308 66 -0)
10.00:Vielfalt-Forscher des Labyrinth Kindermuse-
ums Berlin,Wasist Vielfalt?Wo ist Vielfalt?
PuppentheaterFirlefanz(✆283 35 60)
16.00: DerFroschkönig(ab 4bis 8J.)Schillertheater-Werkstatt(Bismarckstr.110)
10.00: Billy,Felix Marchand, (ab5J.)
Theater an derParkaue(✆55 77 52 52)
10.00: Die Unbehausten–Das Battle um die Stadt
(ab 11 bis 15J.)
Varia Vineta(✆43 72 32 44)
16.00: Schneewittchen (ab3J.).Anm. erf.
LITERATUR/VORTRAG
Buchhandlung Fundus(Knesebeckstr.20)
20.00: Premiere: Kieloben, Karin Nohr,Lesung,
Mod.: Stian Landgaard, norwegischer Schriftsteller,
der durch das Buchveranlasst wurde, nach Berlin zu
kommen
Leporello-Buchhandlung(✆66 52 61 53)
19.00: Denk mal anPolen!: „Kleine Himmel“, Brygida
Helbig,Lesung und Gespräch
Literaturforum im Brecht-Haus(✆282 20 03)
20.00: Klaus-Schlesinger-Woche: Millionen aus
Amerika–eineSerie,mit DominikHartz undAlina
Weinert, Szenische Lesung,Moderation JanKostka
undAstrid Köhler
PeriplanetaKreativzentrum(✆44 67 34 33)
20.00:Warten auf Magie:Ein Abendmit zwei Hexen
(und Kaffee),RalphMönius &Robin L
Theater imPalais(✆201 0693)
19.30: Kurt Tucholsky.Frauen sind eitel. Männer?
Nie!, Marina Erdmann, Musik: Jörg Miegel (Saxophon)
Tucholsky-Buchhandlung(✆27 57 76 63)
19.30: Denk mal anPolen!: POLSKA FIRST?Wasist
los inPolen?, Gespräch und Lesung mit Magdalena
Gwózdz und Felix Ackermann
KONZERT
Arcanoa(✆67 96 26 51)
21.30: Bob Fulds, Das mit den Blumen tut mir leid
ArtlinersBer lin(✆74 77 59 10)
20.00:Jonah &the tree
b-flat(✆283 31 23)
21.30:Kristóf BacsóTriad Trio
Badehaus(✆95 59 27 76)
22.00: Rumble on the RAW: Subbotnik
Badenscher HofJazzclub(✆861 00 80)
21.00: DorreyLyles &Soul Sexy Band feat. Fuasi
Abdul Khaliq (sax)
Berghain/Kantine(Rüdersdorfer Str.70)
20.30: Hodja
Café Lyrik(✆44 31 71 91)
19.30: Gusti Djus Orkestar
Cassiopeia(✆47 38 59 49)
19.00: Stallion, BurnDownEden, Berzerk
Donau115(Donaustr.115)
20.30: Möckel/Stemeseder/ Lutz/Wandinger
Ehem. Café Markstr.(Markstr.5)
20.00: SalonK–Kunst- undKulturfestival: Satumaa
Freilichtbühnean der Zitadelle(✆333 40 22)
20.00: Ulli&die grauen Zellen
Italienisches Kulturinstitut(✆26 99 41 -0)
20.00 Innenhof: Rione Junno
Kiste(✆998 74 81)
22.45: ZZTopRevival
Kulturbrauerei/Frannz(✆726 27 93 33)
20.00: ThePastels (Indie)
Panda(✆44 31 95 57)
20.00: Incense of Music Nr.37: Schroeteler
Parkbühne Biesdorf(✆998 74 81)
18.00: ZZTopRevival, Lynyrd SkynyrdTribute,The
Legendary, TG Copperfield
ParkbühneWuhlheide(An derWuhlheide)
19.00: Annenmaykantereit&Freunde
Priv atClub(✆61 67 59 62)
20.00: Dylan LeBlanc
Zig ZagJazz Club(✆94 04 91)
21.00:TalArditi Quartet–Full House!
Zimmer 16(✆48 09 68 00)
21.00: FrankieGoes To Liverpool,The Beatles
ExperienceBÜHNE
Acker StadtPalast(✆441 00 09)
20.00: Lighthouse
Berliner Ensemble(✆28 40 81 55)
20.00: „Kunst“
Berliner Kriminal Theater(✆47 99 74 88)
20.00: Arsen und Spitzenhäubchen
Brotfabrik(✆471 40 01)
20.00: Dramatische Republik: Nationalstraße (Národ-
ní trída) (Margarita Breitkreiz&Vladimir Stramko)
Deutsche Oper Berlin(✆34 38 43 43)
19.00:Auf,Auf[takt]!DonGiovanni
Deutsches Theater(✆28 44 12 25)
19.00: Lear
Dock 11(✆448 12 22)
19.00: OH-2 (Christine Bonansea Company)
DT-Kammerspiele(✆28 44 12 25)
20.00 Box: JuttaWachowiak erzählt JurassicPark
Ehem. Café Markstr.(Markstr.5)
19.00: SalonK–Kunst- undKulturfestival: Venture VI
(CompanyHAA)
Fliegendes Theater(✆692 21 00)
19.30:Berührungen
FlughafengebäudeTempelhof(Columbiadamm10)
19.30:Die Schauspieler(aufBruch –Kunst Gefängnis
Stadt)
Galli TheaterBerlin(✆27 59 69 71)
20.00:Olly &Dolly
Garn Theater(✆78 95 13 46)
20.30:Aufzeichnungen aus der Unruhe
GlobeBerlin Prolog-Bühne(OpenAir)
(✆54 90 51 92) 19.30:Romeo &Julia (Globe
Ensemble Berlin)
Gretchen(✆25 92 27 02)
20.30: Hoftheater:Penthesilea, Medea und derMann
in derB adewanne
HAU1(✆25 90 04 27)
21.00:Tanz imAugust: Story, story, die. (winter
guests)
HAU2(✆25 90 04 27)
19.00:Tanz imAugust: HappyIsland (La Ribot &
Dançando comaDiferença)
HAU3(✆ 25 90 04 27)
19.00:Tanz imAugust: Velvet (ClaireVivianne
Sobottke)
Heimathafen Neukölln(✆56 82 13 33)
20.00: Mädchenorchester (spreeagenten)
Kleines Theater(✆821 20 21)
20.00: Eine blassblaue Frauenschrift
Komische Oper Berlin(✆47 99 74 00)
19.30:Jewgeni Onegin
Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater
(✆88 59 11 88) 20.00:Zuhause bin ich Darling
Kreativhaus(✆238 09 13)
20.00: Der Besuch der altenDame (Theater
Diamant)
Maxim Gorki Theater(✆20 22 11 15)
20.00 Container:Die Verlobung in St. Domingo–Ein
WiderspruchvonNecati Özirigege nHeinrichvon
Kleist
Neuköllner Oper(✆68 89 07 77)
20.00: Casting Clara
Pierre Boulez Saal(✆47 99 7411)
20.00: TheGoldProjections I-IX
PrimeTime Theater(✆49 90 79 58)
20.15: GutesWedding,schlechtesWedding
Radialsystem(✆288 78 85 88)
19.00: NewEmpathies: PillowTalk (Begüm Erciyas)
RambaZamba Theater(✆44 04 90 44)
19.30: Heroes: Mythos Basquiat, just for one day
Renaissance-Theater(✆312 4202)
20.00: ImWeißen Rössl
Schaubühne(✆89 00 23)
20.00: Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs
Schlosspark Theater(✆78 95 66 7100)
20.00: Novecento–Die BalladevomOzeanpianisten
(Thomas Borchert)Shakespeare CompanyBerlin(✆21 75 30 35)
20.00: Sommernachtstraum!
Sophiensaele(✆283 52 66)
21.00:Tanz imAugust: Liebestod
St. Elisabeth-Kirche(✆44 04 36 44)
19.00:Tanz imAugust: Deepspace (James Batchelor
and Collaborators)
Theater an der Museumsinsel(✆47 01 89 49)
18.00:Faust –Schönheit, Liebe,Arbeit
20.00: Die Vögel
Theaterforum Kreuzberg(✆70 07 17 10)
20.00: OldTimes (Gastspiel LivingRoomProductions
LRP Berlin)
Theater im Delphi(✆70 12 80 20)
20.00: (you hear it) all the time
Theater im Nikolaiviertel(✆017 6/ 40 5311)
19.30: Zille sein Milljöh
Thea ter Thikwa(✆61 20 26 20)
20.00: Extremities
Theater untermDach(✆902 95 38 17)
20.00:Geldwäsche(Mannaus Obst)
UdK Bundesallee1-12(✆318 50)
19.00Probensaal:KlangKunstBühne:Oral History
ufaFabrik(✆75 50 30)
19.00:Wonderland
Uferstudios(✆46 06 08 87)
20.30 Studio 14: Ensembling (Alice Chauchat)
KABARETT/VARIETÉ
Bar jederVernunft(✆883 15 82)
20.00: Servus Peter –OhlàlàMireille (Ursli&Toni
Pfister&Das Jo RoloffTrio)
Berliner Schnauze –MundArt&Comedy Theater
(✆017 95 34 66 96) 20.00:AusJux un dDollerei
(Genz&Hausmann)
BKA(✆202 20 07)
20.00: BodoWartke ... in guter Begleitung(Bodo
Wartke,seine SchönenGutenA-Band&Melanie
Haupt)
BühnenRausch(✆44 67 32 64)
20.00: Der Freitagskrimi (Improtheater Schmetter-
lings)
Centre Bagatelle(✆868 70 16 68)
19.30:Lola Blau (Julia Ibrahim)
Chamäleon(✆400 05 90)
20.00: Out of Chaos (Gravity&Other Myths)
Distel(✆204 47 04)
20.00:Weltrettenfür Anfänger
EstrelFestival Center(✆68 31 68 31)
20.30: Elvis–Das Musical (GrahamePatrick &The
Stamps Quartet)
Friedrichstadt-Palast(✆23 26 23 26)
19.30:Vivid
Kookaburra(✆48 62 31 86)
20.00: EinKellner packt aus! (Ulli Lohr)
Mehringhof-Theater(✆691 50 99)
20.00: Die fabelhafteWelt der Therapie (Helene
Bockhorst)
Pfefferberg Theater(✆939 35 85 55)
20.00: Spätzle mit Currywurst (Twin Spin)
QuatschComedy Club(✆47 99 74 13)
20.00: Die LiveShow(KeirutWenzel, JochenFalck,
Die süße Helga, Nils Heinrich, Mod.: OleLehmann)
23.00: Hot Shot (Mod.: OsanYaran)
Ratibortheater(✆618 61 99)
20.30: GuteWahl (Die Gorillas)
20.30: Der letzte Freitag (Die Gorillas)
20.30: Barbaras Bar (Die Gorillas)
Reederei Riedel–AnlegestelleFischerinsel(Fis-
cherinsel) 19.30: Krimi-Dinner auf der Spree (Theater
Krimimobil Berlin)
ScheinbarVarieté(✆784 55 39)
20.00: Open StageVarieté (Anne Kraft (Mod.)
Stachelschweine(✆261 47 95)
20.00:Viel Tunnel am Ende des Lichts
StageBluemax Theater(✆018 05 44 44)
20.00:Blue Man Group–The Show