Saveurs - 09.2019

(coco) #1

1


2


Les hôtels
Hotel Plaza
Très bel hôtel à la décoration contemporaine
avec spa et piscine. Trente-deux chambres spa-
cieuses donnant toutes sur la mer. Salle de petit
déjeuner avec vue époustouflante sur la Grande
Bleue. Chambre à partir de 80 € (basse saison)
avec petit déjeuner.
Loc. Fanaletto 1, Porto Azzurro.
Tél. : +39 05 65 95 010.

Albergo Stella Maris (1)
Un des premiers hôtels construits dans les
années 1950. L’établissement jouit d’une situa-
tion exceptionnelle face à la mer. Depuis les
chambres, même les fenêtres fermées, on
entend le doux bruit des vagues et l’on s’endort
paisiblement. Petit déjeuner buffet avec tou-
jours la mer comme spectacle. Chambre double
environ 60 €.
Loc. Pareti, Capoliveri. Tél. : +39 05 65 96 84 25.

T Experience Relais Il Termine (3)
Plus qu’un hôtel, cet établissement est une
retraite. On entre ici dans un ensemble minéral
et végétal où les murs de pierres sèches qua-
drillent l’espace. Les six chambres sont joliment
décorées avec du mobilier ancien. Le dîner, qui
est inclus dans l’« expérience » – comme les
propriétaires aiment décrire le séjour dans l’hô-
tel –, est réalisé avec des produits locaux. Mais
le clou de cette parenthèse reste le merveilleux
buffet du petit déjeuner, aussi beau à regarder
que bon à manger. Piscine commune chauffée,
spa et piscines privées avec vue sur la mer en
contrebas. Unique. Chambre à partir de 400 €
avec petit déjeuner et dîner.
Loc. Il Termine, Rio. Tél. : +39 38 87 37 30 10.

Baia Bianca Suites (6)
Une situation exceptionnelle en bord de mer
avec une plage privée. Ici, la Méditerranée est
omniprésente, et son bleu contraste avec le vert
profond de la végétation et le blanc immaculé
des chambres, dont certaines ont leur propre
piscine ou Jacuzzi. Un rêve de luxe, calme et
volupté. Le restaurant offre également une vue
superbe et de beaux couchers de soleil.
Chambre standard à partir de 150 € par jour et
par personne.
La Biodola, Portoferraio. Tél. : +39 05 65 96 99 16.

Les restaurants


T Da Nedo (7)
Nedo et sa femme tiennent ce restaurant depuis
près de cinquante ans. Dans une petite salle
pleine d’objets en tout genre, on mange, sur des
tables recouvertes de nappes en toile cirée, une
excellente cuisine populaire. Spaghettis blancs
au poisson, calamars frits – probablement les
meilleurs de l’île – ou encore totano, seiche cuite
dans son jus, un plat simple en apparence mais
exceptionnel en bouche. Également des tables
en terrasse. Env. 20 €.
Piazza della Republica 27, Portoferraio.
Tél. : +39 05 65 91 84 56.

Azienda agricola Montefabbrello
Ici, tout est fait maison, à commencer par les
pâtes, réalisées avec une variété de blé ancien,
et le vin. Quant aux légumes, ils viennent du pota-
ger. Au menu, de très bons produits, dont les
pâtes fraîches accommodées différemment
selon les saisons : les tagliatelles au ragoût de
porc, les caserecce aux trois asperges ou les
farfalles au sanglier. À noter de bonnes viandes
grillées au feu de bois, notamment le fameux porc
cinta senese ou le bœuf florentin chianina, une
viande d’exception. On repartira avec quelques

Y aller
Depuis l’aéroport de Pise, il faut se
rendre en train à Piombino d’où partent
de nombreux bateaux pour l’île d’Elbe.
Plusieurs compagnies aériennes
desservent Pise depuis Paris.

Se renseigner
Site et mail de l’office du tourisme :
http://www.visitelba.info
[email protected]

CASTAGNACCIO
Végane et sans gluten
Préparation : 15 min. Cuisson : 15 min.
Pour 4 personnes :
n500 g de farine de châtaigne n300 g
d’eau environ n2 c. à soupe d’huile
d’olive n1 pincée de sel
Pour la garniture n1/2 brin de romarin
n1 gros morceau d’écorce d’orange
confite n2 c. à soupe de raisins secs
n4 noix n2 c. à soupe d’huile d’olive


  1. Mélangez la farine de châtaigne, l’eau,
    le sel rapidement avec un fouet manuel
    (pas électrique pour ne pas rendre la pâte
    collante). On doit obtenir la consistance
    d’une pâte à crêpes. Versez l’huile d’olive
    dans un grand moule à tarte puis ajoutez
    la pâte obtenue.

  2. Préchauffez le four à 180 °C. Préparez
    la garniture. Coupez l’écorce d’orange
    confite en tout petits dés. Prélevez les
    feuilles de romarin. Concassez
    grossièrement les cerneaux de noix.
    Répartissez sur la pâte le romarin, les dés
    d’écorce d’orange, les raisins secs et les
    noix. Versez l’huile d’olive sur le dessus.

  3. Enfournez pour 15 min environ.
    Notre conseil vin : un muscat-de-
    beaumes-de-venise.
    Une recette de Maria Teresa, du restaurant
    Bar La Porta, à Marciana.


CARNET DE ROUTE L’île d’Elbe


118 - SAVEURS No^258


258-CDR ELBE-BAT.indd 118 16/07/2019 16:15

Free download pdf