Saveurs - 09.2019

(coco) #1
POMMES FARCIES
Spécialité de Niğde
Préparation : 20 min.
Repos : 15 min. Cuisson : 50 min.
Pour 4 personnes :
n4 pommes rouges à chair ferme
n2 c. à soupe de jus de citron
Pour la farce n70 g de beurre
n300 g de viande de veau hachée
à 15 % de matière grasse n60 g
de riz à grains moyens cuit n100 g
de noix concassées n1 c. à café
de cannelle moulue n2 c. à soupe
de jus de citron n1 c. à soupe de
mélasse de pomme n2 c. à soupe
de vinaigre de cidre nSel


  1. Coupez le haut des pommes
    et réservez-les. Évidez les pommes,
    émincez finement la chair, puis
    mettez-la dans un bol et jetez les
    trognons. Plongez les pommes
    dans de l’eau additionnée du jus
    de citron pendant 15 min.

  2. Préchauffez le four à 160 °C.

  3. Dans une casserole, chauffez
    le beurre à feu moyen et faites-y
    revenir le veau 15 min avec


1/2 c. à café de sel. Ajoutez le
riz, les noix, la cannelle, le jus de
citron, la mélasse de pomme,
le vinaigre de cidre et la chair de
pomme émincée. Cuisez 1 min
en mélangeant bien.


  1. Sortez les pommes de l’eau.
    Piquez-les à l’aide d’une fourchette,
    puis farcissez-les en tassant
    bien la farce. Remettez les
    chapeaux, puis transférez dans
    un plat et versez 20 cl d’eau
    citronnée. Enfournez 30 min.
    Bon à savoir Un derviche en
    visite à Teney (Yeşilyurt) dans la
    province de Niğde remarqua un
    jour que plus personne n’allait
    à la mosquée. Les villageois
    lui expliquèrent que Teney était
    autrefois un village chrétien
    et que les âmes des défunts se
    réveilleraient s’ils pénétraient
    dans la mosquée. Le derviche
    suggéra alors qu’ils préparent du
    halva pour les défunts afin d’avoir
    leur bénédiction. Les pommes
    farcies sont devenues un plat
    symbolique de cette bénédiction.

    1. Les pains occupent une place importante dans la
      culture turque. Les recettes sont nombreuses et le répertoire
      semble inépuisable : galettes fines, pains plats garnis,
      feuilletés fourrés... 2. Chaque légume de saison donne lieu
      à une nouvelle recette.




1


2


BONNES FEUILLES La cuisine turque


74 - SAVEURS No^258


258-BONNES FEUILLES-BAT.indd 74 05/07/2019 17:10

Free download pdf