FRIDAY
August 30
SKY 106 VIRGIN 110 SKY 107 VIRGIN 112 SKY 108Sky One Sky Witness Sky Atlantic
SKY 124 VIRGIN 157 SKY 113 VIRGIN 137 SKY 112 VIRGIN 132FOX Universal Comedy Central
SKY 315 VIRGIN 415 SKY 129 VIRGIN 266 SKY 125 VIRGIN 250TCM Movies Nat Geo Discovery
Scotland & Wales
BBC SCOTLAND
12.00noon BBC Newsroom Live 1.00pm
Curious Creatures 1.30 Home Away from
Home 2.15 Heir Hunters 3.00 Emergency
Rescue Down Under 3.30 Hairy Bikers’
Best of British 4.15 Tigers About the House
5.15 Antiques Road Trip 6.00 Celebrity
Eggheads 6.30 Great British Railway
Journeys 7.00 LIVE Sportscene – Friday
Night Football. Inverness Caledonian
Thistle v Greenock Morton (kick-off
7.05pm). 9.00 The Nine 10.00 Mirror
Mirror. Discussions on fashion disasters,
ghosts and the benefits system. 10.30
Stag. Black comedy, starring Jim Howick.
11.30pm-12.00m’t Up for It. A trio of young
comedians take on various challenges.
BBC1 SCOTLAND
As BBC1 except: 6.30pm Reporting
Scotland 7.00-8.00pm Scotland’s Home of
the Year. The judges consider the finalists
and reveal the winner. Last in series.
BBC1 WALES
As BBC1 except: 6.30-7.00pm BBC Wales
Today 7.30-8.00 Kate Humble: Off the
Beaten Track. Kate’s sheepdog Teg plays
damsel in distress for a cave rescue team.
10.35 Tudur’s TV Flashback. Archive TV
clips on the theme of work. 11.05 FILM
The King’s Speech (2010/12) Fact-based
drama, starring Colin Firth. ★★★★★
12.55am New Tricks 1.55 Weather for the
Week Ahead 2.00-6.00am BBC News
BBC2 WALES
As BBC2 except: 9.45-10.30pm Wales at
the Edinburgh Festival. Welsh performers
appearing at the cultural extravaganza.
STV
As ITV except: 1.55-2.00pm STV News;
Weather 6.00-6.30 STV News at Six;
Weather 8.00-8.30 What’s on Scotland.
Movie news and chat about favourite
TV programmes. 10.30-10.45 STV News
1.30-6.00am ITV Nightscreen
ITV WALES
As ITV except: 1.55-2.00pm ITV News
Cymru Wales 6.00-6.30 ITV News Wales
at Six 8.00-8.30 Return to the Mountain.
Exploring the breathtaking beauty of
Snowdon, and the lives of local people.
10.30-10.45pm ITV News Cymru Wales
S4C
6.00am Cyw 12.00noon Newyddion S4C
a’r Tywydd 12.05 Parti Bwyd Beca 12.30
Heno 1.00 Dylan ar Daith 2.00 Newyddion
S4C a’r Tywydd 2.05 Prynhawn Da 3.00
Newyddion S4C a’r Tywydd 3.05 Iolo
Williams: Adar Cudd China 4.00 Awr Fawr:
Olobobs 4.05 Patrol Pawennau 4.20 Da ’Di
Dona 4.30 Octonots 4.45 Deian a Loli 5.00
Stwnsh: Larfa 5.05 Mwy o Mwfs: MOM
5.25 Gwboi a Twm Twm 5.35 Crwbanod
Ninja 6.00 Bwyd Epic Chris 6.30 Heno
7.30 Newyddion S4C a’r Tywydd
7.55 LIVE Sgorio. Airbus UK Broughton v
Carmarthen Town (kick-off 8.00pm). 10.00
Aur y Noson Lawen 11.00-11.35pm Straeon
Tafarn. A pub in Ammanford. Last in series.6.00am The British 7.00 Storm City 8.00
Fish Town 9.00 Discovering: Anthony
Quinn 10.00 The West Wing 12.00noon
Without a Trace 2.00 Blue Bloods 3.00
The West Wing 5.00 Without a Trace
6.00 Without a Trace Jack and Danny
head to Mexico to search for a tourist.
7.00 CSI: Crime Scene Investigation
Langston and the team respond to a
fatal shooting at an electronics store.
8.00 Blue Bloods Henry asks a former
foe for help with an investigation.
9.00 Succession Logan informs the
team about his decision to acquire
Pierce, a rival media company.
10.10 Ray Donovan First-ever episode.
11.20 Ray Donovan. Liev Schreiber stars.
12.30am Dexter 1.40 Girls 2.15 Without
a Trace 4.05-6.00am The West Wing6.00am Outback Truckers 7.00 Airplane
Repo 8.00 Incredible Engineering
Blunders: Fixed 9.00 Treasure Quest:
Snake Island 10.00 Make It to the Moon:
The Unsung Heroes of Apollo 11.00
Wheeler Dealers 12.00noon Railroad
Alaska 1.00 Combat Dealers 2.00 Alaskan
Bush People 3.00 Kindig Customs 5.00
Diesel Brothers. Documentary.
6.00 Fast ’n’ Loud Classic car specialists.
7.00 Outback Truckers Documentary.
8.00 Combat Dealers Reality series.
9.00 Greatest Events of World War II
Double bill. Colourised archive footage.
11.00 Wings of War 12.00m’t Greatest
Events of World War II 2.00 Fast ’n’
Loud Revved Up 3.00 Fast ’n’ Loud:
Demolition Theatre 3.50 Garage Rehab
5.30-6.00am How It’s Made6.00am Teleshopping 8.00 My Wife and
Kids 9.00 The Office (US) 11.00 Friends
4.00pm My Wife and Kids 5.00 Friends
6.00 Friends Six episodes. Joey
competes against Ross’s son; Ross tries
to flirt with a delivery woman; the guys
ride in a police car; Gary plans to ask
Phoebe to move in with him; Joey gets
a shock; the gang heads to Las Vegas.
9.00 Michael McIntyre’s Big Show
With All Saints and Alex Jones.
10.00 FILM 10 Things I Hate About
Yo u (1999/12) Comedy, starring Heath
Ledger and Julia Stiles. ★★★★
12.00m’t Amusical 12.30 Michael
McIntyre’s Showtime 1.30 South Park
3.25 Impractical Jokers 3.50 Impractical
Jokers: Inside Jokes 4.15 Impractical
Jokers 5.00-6.00am Teleshopping6.00am Motorway Patrol 7.00 Stop,
Search, Seize 8.00 Nothing to Declare
9.00 Road Wars 12.00noon Brit Cops:
Law & Disorder 3.00 Customs UK
6.45 My Kitchen Rules: Australia The
top six teams are tasked with preparing
canapes to dazzle a room full of VIPs.
8.00 Criminal Minds Double bill. The
team investigates the disappearance
of a girl; people begin to die while
undergoing exorcisms and the team
travels to Washington to investigate.
10.00 CSI: Crime Scene Investigation A
man confesses to a murder of an actor.
11.00 Criminal Minds. Drama. 12.00m’t
Britain’s Most Evil Killers 1.00 Instinct
2.00 Brit Cops: Frontline Crime UK
3.00 Brit Cops: War on Crime 4.00
Paramedics 5.00-6.00am The Real A&E8.00am Air Crash Investigation 10.00
Building the Biggest 11.00 Nazi
Megastructures 1.00pm Draining the
Bermuda Triangle 2.00 Car SOS 5.00
Air Crash Investigation. A 2011 accident.
6.00 Air Crash Investigation The 2010
Ethiopian Airlines Flight 409 crash.
7.00 Wicked Tuna A familiar face returns
to compete for top bluefin fisherman.
8.00 Cold Water Gold With his son
struggling with seasickness, Richard has
difficulty focusing on finding capelin.
9.00 Family Guns Christian tests classic
weapons, while Alex meets members
of the Single Action Shooting Society.
10.00 Mine Kings The team searches
for double blue aquamarines in Zambia.
11.00 Science of Stupid: Best Of 11.30
Science of Stupid 2.00-5.00am Car SOS6.00am Teleshopping 8.00 Numb3rs
9.00 Murder She Solved: True Crime
10.00 Murder in Paradise 11.00 CSI: Miami
12.00noon Law & Order 4.00 NCIS
6.00 NCIS Double bill. The agents search
for a missing infant; a Navy Seal is shot
while threatening to jump from a roof.
8.00 The Murders Kate and her new
partner investigate a bank robbery
where the crooks vanished into thin air.
9.00 Murder in Paradise The case of
Sarah Kuszak, whose daily run in Puerto
Rico turned into a nightmare.
10.00 Murder She Solved: True Crime
A pub becomes a murder scene when
a man out with his family is found dead.
11.00 Rescue: Code One 12.00m’t CSI:
Miami 1.00 NCIS 3.00 Law & Order 4.00
Numb3rs 5.00-6.00am Teleshopping6.00am Wild Vets 7.00 Monkey Life
8.00 The Dog Whisperer 9.00 Supergirl
10.00 The Flash 11.00 NCIS: Los Angeles
1.00pm Hawaii Five-0 3.00 MacGyver
4.00 Modern Family 5.00 The Simpsons.
Animation. 5.30 Futurama: double bill
6.30 The Simpsons Triple bill.
8.00 Modern Family Double bill.
Mitchell and Cameron hire a Hispanic
gardener; Mitchell convinces Jay
that one of his friends might be gay.
9.00 Micky Flanagan Thinking
Aloud The comedian explores class.
10.00 A League of Their Own Jack
Whitehall hosts, with David Ginola.
11.00 The Russell Howard Hour 12.00m’t
Brit Cops: Law & Disorder 1.00 Manifest
2.00 Road Wars 4.00 Futurama: double
bill 5.00-6.00am RSPCA Animal Rescue
6.00am Hollywood’s Best Film Directors
6.55 The Belles of St Trinian’s (1954/U)
★★★ 8.50 An Inspector Calls (1954/PG)
★★★★ 10.30 Anne of the Thousand
Days (1969/PG) ★★★ 1.30pm Geronimo
(1962/PG) ★★ 3.35 Apache Territory
(1958/PG) ★★★ 5.15 The Captive
Heart (1946/PG) War drama. ★★★★
7.25 Dracula (1931/PG) Horror, starring
Bela Lugosi and David Manners. ★★★★
9.00 The Outlaw Josey Wales (1976/18)
Western, starring Clint Eastwood
and Sondra Locke. ★★★★★
11.50 Three Kings (1999/15) Gulf War
adventure, starring George Clooney,
Mark Wahlberg and Ice Cube. ★★★★
2.25am Hollywood’s Best Film Directors
3.00 Close Up 5.00 Hollywood’s Best
Film Directors 5.30-6.00am Close Up
8.00am The Closer 9.00 Bones 10.00
Bull 11.00 NCIS 12.00noon Bones 2.00
The Mentalist 3.00 NCIS 4.00 Bull.
Drama. 5.00 Bones. Detective thriller.
6.00 The Mentalist Patrick investigates
on behalf of an old acquaintance.
7.00 NCIS Double bill. A bomb
detonates at a military charity concert,
killing two men; the body of a former
agent washes ashore in New Orleans.
9.00 NCIS: New Orleans Pride and the
team hope to take down a secret and
lethal group of ex-intelligence agents.
9.55 L.A.’s Finest McKenna comes
clean to her husband about her past.
11.00 American Dad! 12.00m’t Family
Guy 1.00 American Dad! 2.00 Family
Guy 3.00 American Dad! 4.00 The
Closer 5.00-8.00am Teleshopping