E
nningún camino como en
el llamado Inglés se percibe
con tanta intensidad el mar.
Por una parte en sentido general,
ya que a través de él arribaron en el
pasado, en singladuras no exentas
de riesgo, peregrinos británicos,
irlandeses, flamencos, germanos
o nórdicos; por otra, dado que las
primeras jornadas a pie discurren
junto al golfo Ártabro, esa gran ba-
hía gallega receptora de cuatro rías.
El Camino Inglés dibuja dos ra-
males que comienzan respectiva-
mente en A Coruña, «la Marineda»
de Emilia Pardo Bazán, con sus
blancas galerías y la milenaria To-
rre de Hércules, y en Ferrol, plaza
ilustrada que, en palabras de To-
rrente Ballester, tuvo la habilidad
de ensamblarse en un país mágico.
Elreciente éxito de este itinera-
rio –en 2018 recorrido por más de
14.000 peregrinos– se explica de
entrada por la suavidad de su perfil,sin engorrosos obstáculos, a no ser el
escalón desde la comarca de As Ma-
riñas a la Terra de Ordes. Además,
comparándolo con las grandes rutas
jacobeas, es más corto:bastan tres
días para completar la variante co-
ruñesa (73 km) y cinco o seis para
la ferrolana (112 km).Pese a ello, es-
te Camino está repleto de atractivos
paisajísticos y de patrimonio, atrave-
sando comarcas tan diversas como
Ferrolterra, Eume, As Mariñas, y las
Terras de Ordes y Santiago.
En la Edad Media, A Coruña ejer-
ció un monopolio en el tráfico ma-
rítimo de peregrinos y su rada llegó
a recibir docenas de navíos a la vez.
Cuando el peregrino William Wey
pasó por la ciudad en 1456, dejó
constancia de hasta 84 barcos, mu-
chos de ellos ingleses. A inicios del
mismo siglo también había hecho
la ruta Margery Kempe, la primera
peregrina inglesa que publicó un
relato sobre su travesía.UN LITORAL MÁGICO
La costa de Ferrol es
legendaria por su belle-
za. El municipio acoge
hasta 7 playas, entre
ellas las arenosas
Doniños y San Xurxo,
o la rocosa Sartaña,
en la fotografía.El rito centenario del
botafumeiro, en la
catedral compostelana.Pueblos acunados por rías y bosques brumosos marcan la
ruta de los peregrinos que antaño llegaban a Galicia por mar.DE FERROL A COMPOSTELA
EL CAMINO
INGLÉS
AGE FOTOSTOCK