Print/ Stampa: Grafiche Artigianelli S.r.l. - Via E. Ferri, 73- 25123 Brescia.
Italian Distributor/ Distributore Italia: m-dis Distribuzione Media SpA, Via Cazzaniga
19, 20132 Milano, tel. 02 25 821. Sole agent for distribution abroad/Distributore
estero: AIE, via Manzoni 12, 20089 Rozzano (Mi), tel. +39 02 5753911, marco.
[email protected]
Top Yacht Design: Iscrizione al registro stampa del tribunale di Milano numero 432
del 30/05/2005. ISSN 1826-1825.
Spedizione postale Italia: “POSTE ITALIANE S.P.A. – SPEDIZIONE IN
ABBONAMENTO POSTALE- AUT. N°1150 PERIODICO ROC”
PUBBLICAZIONI E ATTIVITÀ PANAMA EDITORE
Riviste cartacee e digitali: Barche a Motore, Il Giornale della Vela, Top Yacht Design,
Trend (magazine per i professionisti del turismo)
Siti internet d’informazione: giornaledellavela.com, barcheamotore.com,
medplastic.org, top-yachtdesign.com, trendsettimanale.it
Social Network: Facebook, Twitter, Instagram, GooglePlus, YouTube
E-mail newsletter: Il Giornale della Vela, Barche a Motore, Top Yacht Design, Trend
Negozio on line (e-commerce): nauticplace.comPanama Editore Srl, V i a Q u a r a n t a 5 2, 2 013 9 M i l a n o, t e l. + 3 9 0 25 3 5 811111,
[email protected], fax +39 53581177, panamaeditore.comEDITOR IN CHIEF/DIRETTORE RESPONSABILE: Matteo Zaccagnino ([email protected])
EDITORIAL COORDINATOR/COORDINAMENTO EDITORIALE: Giuliana Fratnik ([email protected])
ART DIRECTOR/PROGETTO GRAFICO E IMPAGINAZIONE: PlataniaLab-Camilla Platania ([email protected])
EDITORIAL STAFF/REALIZZAZIONE A CURA DI:
Giulia Bellumé ([email protected]), Mariateresa Campolongo, Giuliana Fratnik, Giovanni Malgarini, Emilio Martinelli, Monica Serra (traffi-
[email protected]),
IMAGES/IMMAGINI:
Francesco Ferri, Giovanni Malgarini, Stuard Pearce, Giuliano Sargentini, TRANSLATIONS/TRADUZIONI: Mary Hegarty
CONTRIBUTOR: Luca Bassani Antivari
EDITORIAL STAFF PANAMA EDITORE
PUBLISHER/EDITORE: Luca Oriani ([email protected])
HEAD OF SPECIAL PROJECT/RESPONSABILE TECNICO E INIZIATIVE SPECIALI: Alberto Cossu ([email protected])
HEAD OF EDITORIAL PROJECT/RESPONSABILE INIZIATIVE EDITORIALI: Tommaso Oriani ([email protected])
EDITORIAL CONTRIBUTORS/COLLABORATORI DI REDAZIONE: Eugenio Ruocco ([email protected])
Mauro Giuffré ([email protected])EDITORIAL CONTACT/PER COMUNICARE CON LA REDAZIONE:
Te l. + 3 9 0 2 5 3 5 811111 F a x + 3 9 0 2 5 3 5 8117 7, f r a t n i k @ h o t m a i l i t , i n f o @ t o p - y a c h t d e s i g n .c o m , w w w.t o p - y a c h t d e s i g n .c o m
CIRCULATION&SUBSCRIPTION/DISTRIBUZIONE E ABBONAMENTI
Monica Serra (tel. +39 02 535 811 200 - [email protected])
ADVERTISING/PUBBLICITA’: Via Quaranta, 52 - 20139 Milano, tel. +39 02 535811212, fax + 39 02 53581177, ([email protected]).
SENIOR ACCOUNT: Pierfrancesco Pugno tel. +39 349 6621980, ([email protected])
ACCOUNT: Guido De Palma: tel. +39 02 535811208, ([email protected])
COMMERCIAL MANAGER/SEGRETERIA COMMERCIALE: Giulia Bellumé, tel. +39 02 535811212 ([email protected])
ADVERTISING COODINATORY/UFFICIO TRAFFICO: Monica Serra, tel. +39 02 535811200 ([email protected])http://www.top-yachtdesign.com n. 18 / 2019Annuari: Annuario degli accessori nautici
Altre pubblicazioni periodiche cartacee e digitali: Guide nautiche + Portolano del
Mediterraneo, App Cruising Guide
Attività didattiche: Med Plastic (www.medplastic.org), Sea Master (www.seamaster.info)
Eventi e manifestazioni: VELAFestival (www.velafestival.com), VELA Cup (www.
velacup.it)
È vietata la riproduzione anche parziale di testi, quotazioni, fotografie e disegni.
Testi e foto non richiesti non vengono restituiti.
Garanzia di riservatezza: Panama Editore, Titolare del trattamento, raccoglie presso
di Lei e successivamente tratta, con modalità anche automatizzate, i Suoi dati per la
gestione dell’abbonamento e, se lo desidera, per l’invio di informazioni commerciali
su prodotti e servizi di Panama Editore S.r.l.. I suoi dati potranno essere comunicati a
società nostre collegate che li tratteranno per le medesime finalità per le quali sono stati
raccolti. Il conferimento dei Suoi dati è obbligatorio per l’esecuzione dei servizi sopra
indicati. L’elenco aggiornato dei Responsabili è disponibile presso la sede Panama
Editore S.r.l. via Quaranta, 52- 20139 Milano. Lei può esercitare in ogni momento
i diritti di cui al DL 196/03 art. 7 (accesso, correzione, integrazione, opposizione e
c a n c e l l a z i o n e ) r i v o l g e n d o s i a P a n a m a E d i t o r e S. r. l. ( s e d e M i l a n o ). Te l. 0 2 5 3 5 811111.Colophon